Lincoln SKF FlowMaster II Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 15

Zusammenbau
Pleuel und Exzenter
1 Den Pleuel (7) auf das dem Satz
entnommene Stahlrohr mit einem
Durchmesser von 63,5 mm (2
legen
2 Die Kugellagerbaugruppe (6) in den
Pleuel (7) einbauen (†Bild 12, Seite 14)
3 Den Exzenter (5) in das Kugellager (6)
einsetzen
4 Ein Ende des inneren Sicherungsrings (4)
oben auf den Exzenter (5) legen
5 Das andere Ende des Sicherungsrings (4)
zur Mitte hin zusammendrücken und den
Sicherungsring (4) in Position schieben
6 Ein Ende des äußeren Sicherungsrings (3)
oben auf den inneren Sicherungsring (4)
legen
7 Das andere Ende des Sicherungsrings (4)
zur Mitte hin zusammendrücken und den
Sicherungsring (4) in Position schieben
8 Die Löcher in den Gegengewichten (2)
mit den Gewindebohrungen des
Exzenters (5) zur Deckung bringen und
auf den Exzenter (5) legen
9 Die Flachkopfschrauben (1) in das
Gegengewicht (2) einsetzen und auf ein
Anzugsmoment von 11,3–12,4 Nm
(100–110 in-lbf) anziehen
9
10
Pumpe
1 Die Kugel (23) in den unteren Buchsen-
kolben (24) einsetzen († Bild 13)
2 Den Prüfstab (22) in den
Pumpenkolben (23) einsetzen
3 Die Feder (21) auf den Prüfstab (22)
1 / Zoll) aufsetzen
2
4 Die Kolben-Verbindungsstange (20)
in den Pumpenkolben (24) eindrehen
5 Den unteren Buchsenkolben (24) in das
Werkzeug (T1) einsetzen
(† Bild 10, Seite 13)
6 Das Loch im unteren Buchsenkolben
(24) mit dem Loch im bereitgestellten
Werkzeug (T1) zur Deckung bringen
7 Den Stift in das Loch im Werkzeug (T1)
und in den unteren Buchsenkolben (24)
einsetzen
8 Den unteren Buchsenkolben (24) auf ein
Anzugsmoment von 12,4-14,1 Nm
(110-125 in-lbs) anziehen
9 Den Stahl-Stützring (17) auf das
Gewinde des oberen Buchsen- und
Kolbenendes (10) aufschrauben
10 Den O-Ring (18) auf das obere Buchsen-
und Kolbenende (10) schieben
11 Den Halteclip (19) auf dem oberen
Buchsen- und Kolbenende (10)
befestigen
12 Den O-Ring (9) auf dem oberen
Buchsen- und Kolbenende (10)
anbringen
8
13
14
15
24
16
17
18
19
20
21
Bild 13
22
23
25
26
28
27
29
30
15
13 Den Auslassbolzen (8) in einem
Schraubstock einspannen
14 Schraubensicherungslack auf
Gewinde des oberen Buchsen- und
Kolbenendes (10) auftragen
15 Das obere Buchsen- und
Kolbenende (10) in den Auslassbolzen (8)
einschrauben
16 Auf ein Anzugsmoment von 12,4–14,1 Nm
(110–125 in lbs) anziehen
17 Die Stützscheibe (15) in den Gelenk-
adapter (13) einbauen
18 Die neue Topfdichtung (16) in den Gelenk-
adapter (13) einsetzen
19 Das Gewinde des Gelenkadapters (13)
reinigen
20 Einen O-Ring (14) auf den Gelenk-
adapter (13) aufsetzen
21 Das obere Buchsen- und
Kolbenende (10) in den Gelenk-
adapter (13) einschrauben und anziehen
22 Den Gelenkadapter (13) in einem
Schraubstock einspannen
23 Den Gelenkadapter (13) auf Dreh-
moment von 27-34 Nm (20-25 ft.lbf.)
anziehen
24 Während sich der Gelenkadapter (13)
noch im Schraubstock befindet, die
Löcher in der Pleuel/Exzenter-Einheit (7)
mit den Löchern im Gelenkadapter (13)
zur Deckung bringen
25 Die Gelenkbuchsen (12) durch den
Pleuel (7) in den Gelenkadapter (13)
einsetzen