Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tragfähigkeitsreduzierung
Reduction of capacity
Facteur de réduction
Temperatur / Temperature / Température ≤ 60°
Luftfeuchtigkeit / Humidity / Humidité ≤ 80 %
St 37
St 52
Edelstahl / Alloy steel / Acier allié
Stahl mit hohem Kohlenstoffanteil / High carbon steel / Acier à forte teneur en carbone
Gußeisen / Cast iron / Fonte
Nickel / Nickel / Nickel
Austenitischer, nichtrostender Stahl, Messing, Aluminium
Austenitic, stainless steel, brass, aluminium
Acier inox ou austenitique, laiton, aluminium
I
/ S
NSPECTION
ERVICE
According to national and international accident prevention and safety regulations hoisting
equipment must be inspected:
• in accordance with the risk assessment of the operating company,
• prior to initial operation,
• before the unit is put into service again following a shut down
• after substantial changes,
• however, at least once per year, by a competent person.
Attention: Actual operating conditions (e.g. operation in galvanizing facilities) can
dictate shorter inspection intervals.
Repair work may only be carried out by specialist workshops that use original TIGRIP spare
parts. The inspection (mainly consisting of a visual inspection and a function check) must
determine that all safety devices are complete and fully operational and cover the condition of
the unit, suspension, equipment and supporting structure with regard to damage, wear,
corrosion or any other alterations.
Initial operation and recurring inspections must be documented (e.g. in the CMCO works
certificate of compliance).
If required, the results of inspections and appropriate repairs must be verified.
Paint damage should be touched up in order to avoid corrosion. All joints and sliding surfaces
should be slightly lubricated. In the case of heavy contamination, the unit must be cleaned.
Tab. 1
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
18
% von WLL
% of WLL
% de WLL
100
100
100
95
80
70
45
45
0
Werbung
