Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Salewa Anleitungen
  4. Sicherheitsgeräte
  5. Alpine Tuber
  6. Bedienungsanleitung

Salewa Alpine Tuber Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • Deutsch

  • English

    • Italiano

    • Français

      • Español

      • Čeština

      • Magyar

      • Dutch

      • Slovenščina

      • Slovenčina

      • Polski

      • Русский

        Werbung

        Verfügbare Sprachen
        • DE

        Verfügbare Sprachen

        • DEUTSCH, seite 5

        Quicklinks

        Diese Anleitung herunterladen
        Alpine Tuber
        Salewa - Oberalp AG - Waltraud Gebert Deeg Strasse 4
        39100 Bozen - Italien
        RN 134696 | 0315
        A1
        [EN] Installation
        [FR] Installation
        [DE] Installation
        [IT] Installazione
        [ES] Instalacion
        [CZ] Instalace
        [HU] Felszerelés
        [SL] Namestitev
        [SK] Inštalácia
        [PL] Montaż
        [RU] Монтаж
        A4
        [EN] Arresting a fall
        [FR] Retenir une chute
        [DE] Auffangen Eines
        Sturzes
        [IT] Trattenere una caduta
        [ES] Cómo retener una
        caida
        [CZ] Zachycení pádu
        [HU] Esés kifogása
        [SL] Preprečitev padca
        [SK] Zachytenie pádu
        [PL] Wyłapywanie
        odpadnięcia
        [RU] Остановка падения
        [EN] Belaying a second
        [FR] Assurage du second
        B3
        [DE] Sichern des Nachsteigers
        [IT] Assicurazione del secondo
        [ES] Aseguramiento del segundo
        [CZ] Zajištění druhého lezce
        [HU] Másodmászó biztosítása
        [SL] Varovanje naslednjega
        plezalca
        [SK] Istenie druhého lezca
        [PL] Asekuracja drugiego
        [RU] Страховка ведомого
        A2
        [EN] Belaying the leader
        [FR] Assurage du premier
        [DE] Sichern im Vorstieg
        [IT] Assicurazione del primo
        [ES] Aseguramiento del primero
        [CZ] Uvázání vedoucího lezce
        [HU] Előmászó biztosítása
        [SL] Varovanje v vodstvu
        [SK] Istenie v prvovýstupe
        [PL] Asekuracja prowadzącego
        [RU] Страховка ведущего
        [EN] Installation Self-braking mode
        B1
        [FR] Installation Assurage autofreinant
        [DE] Installation Selbstblockierendes
        [IT] Installazione Assicurazione
        autofrenante
        [ES] Instalacion Aseguramiento
        autofrenante
        [CZ] Instalace samoblokování
        [HU] Önfékező felszerelés
        [SL] Namestitev Samoblokada
        [SK] Inštalácia samobrzdiaceho režimu
        [PL] Montaż systemu samoblokującego
        [RU] Монтаж Режим самоторможения
        [EN] Locked
        B4
        [FR] Verrouillé
        [DE] Verriegelt
        [IT] Bloccato
        [ES] Bloqueado
        [CZ] Uzamčeno
        [HU] Zárolva
        [SL] Zaskočitev
        [SK] Zamknuté
        [PL] Zablokowany
        [RU] Заблокировано
        A3
        [EN] Belaying a second
        [FR] Assurage du second
        [DE] Sichern des Nachsteigers
        [IT] Assicurazione del secondo
        [ES] Aseguramiento del segundo
        [CZ] Uvázání druhého lezce
        [HU] Másodmászó biztosítása
        [SL] Varovanje naslednjega
        plezalca
        [SK] Istenie druhého lezca
        [PL] Asekuracja drugiego
        [RU] Страховка ведомого
        B2
        [EN] The karabiner must be
        free to move

        Werbung

        Inhaltsverzeichnis
        loading

        Verwandte Anleitungen für Salewa Alpine Tuber

        Inhaltszusammenfassung für Salewa Alpine Tuber

        • Seite 1 Alpine Tuber Salewa - Oberalp AG - Waltraud Gebert Deeg Strasse 4 39100 Bozen - Italien RN 134696 | 0315 [EN] Belaying a second [FR] Assurage du second [DE] Sichern des Nachsteigers [IT] Assicurazione del secondo [ES] Aseguramiento del segundo [CZ] Uvázání...
        • Seite 2 Alpine Tuber [EN] Releasing the Alpine Tuber [EN] Belaying too seconds [EN] Releasing the Alpine Tuber [FR] Déblocage le Alpine Tuber [FR] Assurage deux seconds [FR] Déblocage le Alpine Tuber [DE] Lösen das Alpine Tuber [DE] Gleichzeitiges Nachsichern [DE] Lösen das Alpine Tuber...
        • Seite 3 Alpine Tuber [EN] PRODUCT MARKING SALEWA UNITED KINGDOM [EN] Country of origin In addition to the instruction leaflet [EN] Product instructions [FR] Produit information [FR] Pays d’origine accompanying this product the following information is marked on it or on the labelling:...
        • Seite 4 Alpine Tuber [EN] Compatible with dynamic rope (EN 892:1998 xxAmmyy LEGENDS Type A) Half or twin ropes > 7.7-9.0 mm. Single [EN] Information on traceability xx: Index (Reference to current drawing) rope >8.6-11.0 mm. A: Production batch [FR] Compatible avec les cordes dynamiques (EN...

        • Seite 5: Wartung

          Produkt ausgewechselt werden. Alles Reinigung und Schmieren, wie unter gesetzlichen Rechten, die unangetastet „Reinigung und Desinfektion“, sowie in der bleiben. SALEWA behält sich das Recht vor, Material, das in einem ernsthaften Sturz belastet wurde muss ausgewechselt werden. speziellen Grafik (Schmieren) dargestellt wird.

        Inhaltsverzeichnis