ZimVie Zfx GenTek TiBasen Gebrauchsanweisung Seite 52

Istruzioni d'uso
TiBase con canale della vite angolato
GenTek™, Certain (Perno 12 mm)
Compresa vite protesica fi nale
*
Raccomandazioni sul serraggio di posizionamento delle viti esalobate
GenTek™ (Try-In per laboratorio o protesiche fi nali):
Solo corrispondenti viti esalobate GenTek™ per la
Nota:
connessione Certain vanno usate con la corrispondente
TiBase con canale della vite angolato GenTek™. La viti a
cava esagonale di altri sistemi TiBase GenTek™ non
vanno usate con il sistema TiBase con canale della vite
angolato GenTek™.
Range di Vite Try-In da
Connessione
*
angolazione laboratorio
0 – 25
Certain® Serrata a mano
gradi
Applicabile a singoli e plurimi per ogni connessione
*
Minimo di 5 Ncm; Massimo di 15 Ncm
**
Pulizia e sterilizzazione
La TiBase GenTek™ è non sterile. Prima di posizionare il restauro / TiBase
GenTek™ e la vite protesica nell'impianto, il gruppo TiBase GenTek™ va
pulito e sterilizzato.
Step 1: Pulizia manuale
1. Sciacquare gli strumenti sotto acqua fredda corrente dal rubinetto per
2 minuti.
2. Lavare a mano gli strumenti in un bagno con acqua demineralizzata
per 5 minuti. -Rimuovere le impurità con una spazzola morbida. Le
cavità vanno sciacquate con una siringa. Questo step va ripetuto
fi nché tutte le impurità sono state rimosse.
3. Pulire lo strumento in un bagno a ultrasuoni usando un detergente
moderatamente alcalino (1,5 %) a una frequenza minima di 40 kHz per
20 minuti.
4. Sciacquare a fondo con acqua demineralizzata per 1 min.
Step 2: Sterilizzazione
Si raccomanda di impiegare uno dei seguenti metodi di sterilizzazione:
×
Metodo 1:
Sterilizzazione a vapore pre-vuoto con ciclo completo a una
temperatura di 134°C (273,2 °F) per 3 minuti, 4 impulsi minimo.
× Metodo 2: (alternativo al metodo 1)
Sterilizzazione a vapore per gravità con ciclo completo a 134 °C
(273,2 °F) per 3 minuti minimo.
Step 3: Asciugatura
Dopo il trattamento di sterilizzazione si raccomanda di asciugare i prodotti
ad una temperatura di massimo 134°C (273,2°F) per 10 minuti. I prodotti
sono pronti all'uso 5 minuti dopo il completamento del processo di
asciugatura.
Nota: Seguire le istruzioni di caricamento del fabbricante
dello sterilizzatore.
Zfx GmbH | Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Germania
Tel. +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | Fax +49 (0) 8131 / 33 244 - 10
info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
*
Coppia di ser-
Vite Driver esabo-
raggio della vite
lata GenTek™
*
protesica fi nale
ZFX02HLD21,
20 Ncm ZFX02HLD28,
**
ZFX02HLD36
52
Versione: 3 / 01. 2022
Compilato il: 28. 01. 2022
Data di entrata in vigore: 01. 03. 2022
Sostituisce la versione: 2 / 05. 2021
Conservazione e manipolazione
La TiBase GenTek™ va conservata a temperatura ambiente.
Controindicazioni
L'abutment personalizzato e / o il restauro che è progettato non deve essere
angolato pi di 20° rispetto all'asse dell'impianto.
Eff etti collaterali noti
Allergie alla lega o ai contenuti della lega possono insorgere molto raramente.
Avvertimenti
× La TiBase GenTek™ deve essere utilizzata e maneggiata solo da professionisti
del settore odontoiatrico che hanno ricevuto una formazione in odontoiatria
approvata.
×
La TiBase GenTek™ può essere utilizzata solo per sistemi implantari Zimmer
Biomet Dental.
×
La vite adesiva nera non è destinata all'uso nella bocca del paziente.
×
La vite adesiva nera non va usata quando l'accesso della vite sulla corona è
angolato.
× La TiBase GenTek™ e la vite protesica sono piccole e quindi devono essere
maneggiate con cautela per evitare la deglutizione o inalazione da parte del
paziente.
×
L'uso di una vite protesica scorretta può danneggiare la TiBase GenTek™, la
vite protesica e / o l'impianto.
×
L'uso di una coppia di serraggio per la vite protesica superiore al valore
sull'etichetta può danneggiare il driver TiBase GenTek™, la vite protesica e / o
l'impianto. L'uso di valori di coppia inferiori a quelli raccomandati potrebbe
causare l'allentamento della TiBase GenTek™ e / o della vite protesica.
× Il cacciavite deve essere in buone condizioni. Un cacciavite usurato può
causare una sovrarotazione dell'esagono nella testa della vite e di
conseguenza la vite può non essere completamente serrata e / o impossibile
da rimuovere.
×
Per qualsiasi lavoro di laboratorio e qualsiasi prova della TiBase GenTek™, è
necessario utilizzare una vite da laboratorio (non Gold-Tite). La vite protesica
inclusa può essere utilizzata unicamente per fi ssare in modo permanente il
restauro fi nito.