ZimVie Zfx GenTek TiBasen Gebrauchsanweisung Seite 24

Εγχειρίδιο οδηγιών
Στήριγμα τιτανίου με γωνιώδη αυλό βίδας
GenTek™, Certain (με στέλεχος 12 mm)
με προσθετική βίδα συγκράτησης
*
CLICK
Συνιστώμενες ροπές τοποθέτησης των εξαγωνικών βιδών GenTek™
(εργαστηριακών προσωρινής αποκατάστασης ή προσθετικών):
Μόνο οι εξαγωνικές βίδες GenTek™ που είναι
Σημείωση:
συμβατές για
χρησιμοποιούνται με τα αντίστοιχα στηρίγματα
τιτανίου GenTek™με γωνιώδη αυλό διόδου. Δεν
επιτρέπεται η χρήση βιδών με εξαγωνικές κεφαλές από
άλλα συστήματα στηριγμάτων τιτανίου GenTek™ σε
στηρίγματα τιτανίου GenTek™ με γωνιώδη αυλό διόδου.
Εργαστηριακή
Εύρος
Σύνδεση προσω ρινής
*
γωνίωσης
αποκατά-
Σύσφιξη με
Certain® 0 – 25 μοίρες
Ισχύει για μονήρεις ή πολλαπλές αποκαταστάσεις, για κάθε σύνδεση
*
Ελάχιστη ροπή 5 Ncm, Μέγιστη ροπή 15 Ncm
**
Καθαρισμός και αποστείρωση
Το στήριγμα τιτανίου GenTek™ δεν είναι αποστειρωμένο. Πριν από την
τοποθέτηση του στηρίγματος τιτανίου GenTek™ / της αποκατάστασης και
της προσθετικής βίδας στο εμφύτευμα, πρέπει πρώτα να καθαρίσετε και
να αποστειρώσετε το σύστημα στηρίγματος τιτανίου GenTek™.
Βήμα 1ο: Χειρωνακτικός καθαρισμός
1. Ξεπλύντε τα εργαλεία κάτω από κρύο, τρεχούμενο νερό βρύσης για
2 λεπτά.
2. Πλύντε στο χέρι τα εργαλεία σε λουτρό με απιονισμένο νερό για 5
λεπτά. Αφαιρέστε τους ρύπους με μαλακή βούρτσα. Ξεπλύντε τις
κοιλότητες με σύριγγα. Το βήμα αυτό πρέπει να επαναλαμβάνεται
μέχρι να απομακρυνθούν όλοι οι ρύποι.
3. Καθαρίστε το εργαλείο σε λουτρό υπερήχων χρησιμοποιώντας ήπιο
αλκαλικό καθαριστικό (1,5 %) σε συχνότητα τουλάχιστον 40 kHz για
20 λεπτά.
4. Ξεπλύντε καλά με απιονισμένο νερό για 1 λεπτό.
Βήμα 2ο: Αποστείρωση
Σάς συστήνουμε να χρησιμοποιήσετε μία από τις παρακάτω μεθόδους
αποστείρωσης:
×
Μέθοδος 1η:
Πλήρης κύκλος αποστείρωσης ατμού κενού σε θερμοκρασία 134°C
(273,2 °F) για 3 λεπτά, 4 παλμοί τουλάχιστον.
Zfx GmbH | Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Γερμανία
Tel. +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | Fax +49 (0) 8131 / 33 244 - 10
info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
*
τη σύνδεση Certain πρέπει
Ροπή
βίδα Εξάλοβο
προσθετικής
κατσαβίδι
βίδας
GenTek™
συγκράτησης
στασης
ZFX02HLD21,
20 Ncm ZFX02HLD28,
το χέρι
**
ZFX02HLD36
Έκδοση: 3 / 01. 2022
Ημερομηνία σύνταξης: 28. 01. 2022
Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 01. 03. 2022
Αντικαθιστά την έκδοση: 2 / 05. 2021
× Μέθοδος 2η: (εναλλακτική επιλογή για την 1η μέθοδο)
Πλήρης κύκλος αποστείρωσης ατμού βαρύτητας στους 134°C (273,2 °F) για
τουλάχιστον 3 λεπτά.
Βήμα 3ο: Στέγνωμα
Μετά τη διαδικασία της αποστείρωσης σάς συνιστούμε να στεγνώσετε τα
προϊόντα σε μέγιστη θερμοκρασία 134 °C (273,2 °F) για 10 λεπτά. Τα προϊόντα είναι
έτοιμα για χρήση 5 λεπτά μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας στεγνώματος.
Τηρείτε τις οδηγίες φόρτωσης που παρέχονται από τον
Σημείωση:
κατασκευαστή του αποστειρωτή
Αποθήκευση και μεταχείριση
Το στήριγμα τιτανίου GenTek™ πρέπει να αποθηκεύεται σε θερμοκρασία
δωματίου.
Αντενδείξεις
Το σχεδιασμένο εξατομικευμένο κολόβωμα και/ή η αποκατάσταση δεν πρέπει να
έχει κλίση μεγαλύτερη από 20° σε σχέση με τον άξονα του εμφυτεύματος.
να
Γνωστές παρενέργειες
Πολύ σπάνια ενδέχεται να εμφανιστούν αλλεργίες στο κράμα ή τα συστατικά
του κράματος.
Προειδοποιήσεις
× Η χρήση και η μεταχείριση του στηρίγματος τιτανίου GenTek™ επιτρέπεται
*
αποκλειστικά σε επαγγελματίες του οδοντιατρικού κλάδου με αποδεδειγμένη
εκπαίδευση στην Οδοντιατρική.
× Η χρήση του στηρίγματος τιτανίου GenTek™ ενδείκνυται αποκλειστικά για τα
συστήματα εμφυτευμάτων της Zimmer Biomet Dental.
×
Η μαύρη βίδα κόλλησης δεν προορίζεται για χρήση στο στόμα του ασθενούς.
×
Η μαύρη βίδα κόλλησης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται όταν ο αυλός διόδου
της στεφάνης είναι γωνιώδης.
× Το στήριγμα τιτανίου GenTek™ και η προσθετική βίδα έχουν μικρό μέγεθος, γι'
αυτό πρέπει να τα μεταχειρίζεστε με προσοχή ώστε να μην τα καταπιεί ή να
μην τα εισπνεύσει ο ασθενής.
×
Αν χρησιμοποιήσετε ακατάλληλη προσθετική βίδα ενδέχεται να προκληθεί
ζημιά στο στήριγμα τιτανίου GenTek™, την προσθετική βίδα ή/και το
εμφύτευμα.
×
Αν στην προσθετική βίδα εφαρμόσετε ροπή μεγαλύτερη από την
αναγραφόμενη στην ετικέτα, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στην κεφαλή του
στηρίγματος τιτανίου GenTek™, την προσθετική βίδα ή/και το εμφύτευμα. Αν
εφαρμόσετε ροπή μικρότερη από τη συνιστώμενη, ενδέχεται να λασκάρει το
στήριγμα τιτανίου GenTek™ ή/και η προσθετική βίδα.
×
Το κατσαβίδι πρέπει να είναι σε καλή κατάσταση. Αν το κατσαβίδι είναι
φθαρμένο ενδέχεται η εξαγωνική κεφαλή της βίδας να περιστραφεί σε
υπερβολικό βαθμό, με αποτέλεσμα να μην συσφιχθεί καλά ή/και να μην
μπορεί να αφαιρεθεί.
× Για οποιαδήποτε εργαστηριακή εργασία και δοκιμαστική εφαρμογή του
στηρίγματος τιτανίου GenTek™, πρέπει να χρησιμοποιείτε την εργαστηριακή
βίδα (και όχι την Gold-Tite). Η παρεχόμενη προσθετική βίδα μπορεί να
χρησιμοποιηθεί μόνο για τη μόνιμη στερέωση της ολοκληρωμένης
αποκατάστασης.
24