ZimVie Zfx GenTek TiBasen Gebrauchsanweisung Seite 20

Gebrauchsanweisung
GenTek™ TiBasen mit abgewinkeltem
Schraubenkanal, Certain (12 mm
Pfostenhöhe)
*
Inkl. fi nale Prothetikschraube
*
Empfehlungen zum Einbringungsdrehmoment für GenTek™ Sechs-
rundschrauben (Labor-Einprobe oder fi nale Prothetikschraube):
Es dürfen nur GenTek™ Sechsrundschrauben
Hinweis:
für Certain®-Verbindungen mit der entsprechenden
GenTek™ TiBase mit abgewinkeltem Schraubenkanal
verwendet werden. Sechsrundschrauben von anderen
GenTek™ TiBasen-Systemen dürfen nicht mit dem
GenTek™ TiBasen mit abgewinkeltem Schraubenkanal-
System verwendet werden.
Winkel-
Verbindung Einprobe-
*
bereich
schraube
0 – 25 Handfest
Certain®
Grad anziehen
Anwendbar auf Einzel- und Multieinheiten für jede Verbindung
*
Minimal 5 Ncm; Maximal 15 Ncm
**
Reinigung und Sterilisation
GenTek™ TiBasen mit abgewinkeltem Schraubenkanal sind unsteril. Vor dem
Einsetzen der GenTek™ TiBase / Restauration und der Prothetikschraube in
das Implantat muss die GenTek™ TiBasen-Baugruppe zuerst gereinigt und
sterilisert werden.
Schritt 1: Manuelle Reinigung
1. Spülen Sie die Instrumente 2 Minuten mit kaltem Leitungswasser ab.
2. Spülen Sie die Instrumente 5 Minuten lang von Hand in einem Bad mit
demineralisiertem Wasser. Entfernen Sie Ablagerungen mit einer
weichen Bürste. Hohlräume müssen mit einer Spritze ausgespült
werden. Dieser Schritt ist zu wiederholen, bis alle Ablagerungen
entfernt sind.
3. Reinigen Sie die Instrumente in einem Ultraschallbad mit einem leicht
alkalischen Reiniger (1,5 %) bei einer Frequenz von mindestens 40 kH
für 20 Minuten.
4. Spülen Sie 1 Minute lang gründlich mit demineralisiertem Wasser.
Schritt 2: Sterilisation
Es wird empfohlen, eine der folgenden Sterilisationsmethoden zu
verwenden:
×
Methode 1:
Vollständiger Zyklus einer Vorvakuumdampfsterilisation bei einer
Temperatur von 134 °C (273.2 °F) über 3 Minuten und mindestens
4 Impulsen.
×
Methode 2: (Alternative zu Methode 1)
Vollständiger Zyklus einer Gravitationssterilisation bei 134 °C (273.2 °F)
für mindestens 3 Minuten.
Schritt 3: Trocknung
Nach der Sterilisationsbehandlung wird empfohlen, die Produkte 10
Minuten lang bei einer Temperatur von maximal 134°C (273,2°F) zu trocknen.
Die Produkte sind 5 Minuten nach Beendigung des Trocknungsvorgangs
gebrauchsfertig.
Befolgen Sie die Beladevorschriften des Sterilisator-
Hinweis:
Herstellers.
Zfx GmbH | Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Deutschland
Tel. +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | Fax +49 (0) 8131 / 33 244 - 10
info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
Finales GenTek™
Labor-
Dreh moment Sechsrund-
der Prothetik- Schrauben
schraube dreher
ZFX02HLD21,
20 Ncm ZFX02HLD28,
**
ZFX02HLD36
Version: 3 / 01. 2022
Erstellt am: 28. 01. 2022
Datum des Inkrafttretens: 01. 03. 2022
Ersetzt Version: 2 / 05. 2021
Lagerung und Handhabung
GenTek™ TiBasen sollten bei Raumtemperatur gelagert werden.
Kontraindikationen
Das konstruierte, individuelle Abutment und / oder die Restauration darf nicht
mehr als 20° von der Implantatachse abgewinkelt sein.
Bekannte Nebenwirkungen
Sehr selten können Allergien gegenüber der Legierung oder Bestandteilen der
Legierung auftreten.
*
Warnungen
× GenTek™ TiBasen dürfen nur von Dentalfachkräften verwendet und
gehandhabt werden, die einen anerkannten Abschluss als zahnmedizinische
Fachkraft haben.
×
GenTek™ TiBasen dürfen nur für Implantatsysteme von Zimmer Biomet
Dental verwendet werden.
×
Die schwarze Klebeschraube ist nicht für die Verwendung im Mund des
Patienten vorgesehen.
× Die schwarze Klebeschraube sollte nicht verwendet werden, wenn der
Schraubenzugang an der Krone schräg ist.
× Die GenTek™ TiBase und die Prothetikschraube sind klein und müssen
deshalb vorsichtig behandelt werden, um ein Verschlucken oder Einatmen
durch den Patienten zu vermeiden.
×
Die Verwendung einer falschen Prothetikschraube kann zu Schäden an der
GenTek™ TiBase, der Prothetikschraube und / oder dem Implantat führen.
× Die Verwendung von Drehmomenten für Prothetikschrauben, die über den
empfohlenen Werten liegen, können zur Beschädigung der GenTek™
TiBasen-Schraubendrehers, der Prothetikschraube und / oder des Implantats
führen. Die Verwendung von Drehmomenten, die unter den empfohlenen
Werten liegen, können zur Lockerung der GenTek™ TiBase und / oder der
Prothetikschraube führen.
×
Der Schraubendreher muss in gutem Zustand sein. Ein abgenutzter
Schraubendreher kann zu einer Überdrehung des Sechsrunds im
Schraubenkopf führen, und dazu, dass die Schraube nicht vollständig
angezogen und / oder entfernt werden kann.
× Für alle Laborarbeiten und jede Einprobe der GenTek™ TiBase muss eine
Laborschraube (nicht Gold-Tite) verwendet werden. Die mitgelieferte
Prothetikschraube darf nur zur dauerhaften Fixierung der fertigen
Restauration verwendet werden.
20