Hinweise, insbesondere die Sicherheitshinweise, sind der im Lieferumfang enthaltenen Anleitung zu entnehmen. Die Dokumentation und zusätzliche Informationen können Sie über die örtliche Vertre- tung der Firma BONFIGLIOLI anfordern. Für die Zwecke dieser Dokumentation werden nachfolgende Piktogramme und Signal- worte verwendet: Gefahr! bedeutet unmittelbar drohende Gefährdung.
Lieferumfang für Geräte in „Cold Plate“ - Variante Der Lieferumfang der „Cold Plate“ – Variante unterscheidet sich von dem in der Anlei- tung beschriebenen in der Bauart des Kühlkörpers und den hier nicht benötigten Stan- dardbefestigungen. ACT/ACU 201 (bis 3,0 kW) und ACT/ACU 401 (bis 4,0 kW) Lieferumfang Lieferumfang...
ACT/ACU 201 (4,0 bis 9,2 kW) und ACT/ACU 401 (5,5 bis 15,0 kW) Lieferumfang Lieferumfang Frequenzumrichter Anschlussklemmleiste X10 (Phoenix ZEC 1,5/3ST5,0) Steckklemmen für den Relaisausgang Anleitung und Installationsanleitung für das Gerät in „Cold Plate“ - Variante, CD mit Anleitungen Steuerklemmen X210A / X210B (Wieland DST85/RM3,5) Steckklemme für den Anschluss der Steuersignale Hinweis: Eingegangene Ware bitte umgehend auf Güte, Menge und Art überprü-...
ACT/ACU 401 (18,5 bis 30,0 kW) Lieferumfang Lieferumfang Frequenzumrichter Anschlussklemmleiste X10 (Phoenix ZEC 1,5/3ST5,0) Steckklemmen für den Relaisausgang Anleitung und Installationsanleitung für das Gerät in „Cold Plate“ - Variante, CD mit Anleitungen Steuerklemmen X210A / X210B (Wieland DST85 / RM3,5), Steckklemme für den Anschluss der Steuersignale Hinweis: Eingegangene Ware bitte umgehend auf Güte, Menge und Art überprü- fen.
Technische Daten Die folgenden Tabellen enthalten die technischen Daten für die Frequenzumrichter der Gerätereihen ACT und ACU in der Variante „Cold Plate“. Die empfohlene Motorwellen- leistung gilt für die jeweilige Nennspannung des Frequenzumrichters entsprechend der Anleitung bei einer Schaltfrequenz von 2 kHz. Die technischen Daten unterscheiden sich von denen in der Anleitung genannten in den Gewichten und Abmessungen.
Einsatzmöglichkeiten Warnung! Die Kühlplatte kann während des Betriebs des Frequenzumrichters eine Temperatur von bis zu 75 °C erreichen. Die Kühlplatte während des Be- triebs des Frequenzumrichters nicht berühren. Auch einige Zeit nach dem Ausschalten des Frequenzumrichters kann die Kühlplatte eine erhöhte Temperatur besitzen. Die Variante „Cold Plate“...
Thermische Eigenschaften des Kühlkörpers Die durch Verlustleistung der elektronischen Bauteile (Gleichrichter und IGBT) entste- hende Wärme im Frequenzumrichter muss über die Kühlplatte („Cold Plate“) des Fre- quenzumrichters an einen Kühlkörper abgeführt werden. Die Fähigkeit zur Ableitung dieser Wärme ist hauptsächlich abhängig von der Größe der Oberfläche der Kühlkörper, der Umgebungstemperatur und den Wärmeübergangswi- derständen.
Lüfter und Flüssigkeitskühlung Die Baugröße der Kühlkörper kann verringert werden, wenn zusätzlich zur „Cold Plate“- Technik Lüfter montiert werden oder Flüssigkeitskühlung eingesetzt wird. Die Fläche des Kühlkörpers kann proportional zur Erhöhung des Volumenstroms des Kühlmediums reduziert werden. Als Beispiel wird hier die Kühlung durch Lüfter beschrieben. Zur Berechnung des ma- ximal zulässigen Wärmewiderstandes R für Kühlung durch Lüfter wird ein Pro- th forciert...
Projektierungshinweise Die Betriebsdiagramme für die Leistungsreduzierung (Derating) in der Anleitung beachten. Die Temperaturen der Kühlplatten der Frequenzumrichter dürfen T =75 °C für kmax die Nennleistung 0,55 kW bis 3,0 kW und T =70 °C für die Nennleistung 4,0 kW kmax bis 18,5 kW nicht überschreiten.
Mechanische Installation Die Frequenzumrichter in der Version „Cold Plate“ sind für die Montage an Oberflä- chen, die den in dieser Installationsanleitung aufgeführten Spezifikationen entspre- chen, vorgesehen. Bei der Montage müssen die Installations- und Sicherheitshinweise sowie die Gerätespezifikation beachtet werden. Warnung! Zur Vermeidung von schweren Körperverletzungen oder erheblichen Sachschäden dürfen nur qualifizierte Personen an den Geräten arbeiten.
Montage Vorsicht! Die Geräte mit einem ausreichenden Freiraum von mindestens 300 mm ober- und unterhalb und 100 mm seitlich des Frequenzumrichters montie- ren. • Für die Befestigung des Frequenzumrichters 6 Gewindebohrungen M6 in der Mon- tagefläche herstellen. Die Maße für die Installation den obigen Abbildungen ent- nehmen.
Seite 24
Seit 1956 plant und realisiert Bonfiglioli innovative und zuverlässige Lösungen für die Leistungsüberwachung und -übertragung in industrieller Umgebung und für selbstfahrende Maschinen sowie Anlagen im Rahmen der erneuerbaren Energien. www.bonfiglioli.com Bonfiglioli Riduttori S.p.A. VEC 233 R2 tel: +39 051 647 3111...