ABB ACH580-34 Kurzanleitung Für Die Installation Und Inbetriebnahme Seite 138

138 IT – Guida rapida di installazione e avviamento
EN
DA
Movimentazione del convertitore di frequenza
DE
Trasportare l'imballaggio sul luogo dell'installazione utilizzando un sollevatore per
pallet.
ES
Per disimballare l'unità:
FI
• Tagliare le reggette.
FR
• Sollevare il coperchio.
• Sollevare la scatola di cartone.
IT
• Disimballare le scatole superiori.
NL
• Attaccare i ganci di sollevamento ai golfari del modulo convertitore e del modulo
del filtro LCL (vedere
PL
VX25 800 mm wide enclosure (pag.
installazione.
PT
SV
TR
ZH
1
Step-by-step drawings for an installation example in Rittal
293)), sollevarli e trasportarli nel luogo di
2