Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4.1 Puntale attivatore
Istruzioni sul trattamento dei puntali attivatori
Avvertenze
• Mettere in atto le attività adeguate di prevenzione delle infezioni, lavando le mani in
• Utilizzare sola la procedura per il trattamento validata e raccomandata.
• Non autoclavare prima dell'uso. L'autoclavaggio può aumentare il rischio di rotture del
Limitazioni
• I puntali attivatori non sono validati per un utilizzo in apparecchi automatici per
relative al
ricondizionamento
• Sono dispositivi monouso.
• L'utilizzo del dispositivo dopo la data di scadenza può essere dannoso e accrescere il
• Non si raccomanda la sterilizzazione in autoclave o a vapore.
• Non è stata testata o convalidata l'efficacia di metodi di sterilizzazione a vapore
Trattamento
Si raccomanda di rimuovere i puntali attivatori dall'attacco e di smaltirli secondo le
iniziale sul luogo di
norme locali immediatamente dopo l'uso.
utilizzo
Preparazione
Indossare guanti puliti prima di maneggiare il prodotto e disinfettare.
prima della pulizia/
disinfezione
Pulizia:
I puntali attivatori non sono validati per la pulizia a ultrasuoni.
meccanica
Pulizia e
Pulizia
disinfezione:
• Non è necessario pulire prima dell'uso.
manuali
Disinfezione tramite immersione e pulizia
• Il disinfettante raccomandato è una soluzione contenente il 5,25% di ipoclorito
• Disinfettare i puntali attivatori immergendoli completamente in una soluzione con il
Non utilizzare soluzioni disinfettanti che contengono fenolo o prodotti che non sono
compatibili con i materiali trattati di riempimento.
Pulizia e
I puntali attivatori non sono validati per la disinfezione automatica
disinfezione:
mediante immersione.
automatiche
Asciugatura
Le istruzioni per l'asciugatura sono inserite nella precedente sezione disinfezione.
Manutenzione,
Ispezionare visivamente il dispositivo prima del trattamento per verificare la presenza di
ispezione e test
danni. Se il dispositivo è rotto, crepato, deformato ecc. smaltire e non utilizzare.
Imballaggio
Assicurarsi che la confezione in blister dei singoli puntali attivatori non sia danneggiata
prima dell'uso.
Sterilizzazione /
Non sottoporre a sterilizzazione a vapore.
autoclavaggio a
I materiali non possono tollerare l'autoclavaggio e si potrebbero degradare.
vapore
Conservazione
• Conservare a temperatura ambiente, al riparo dal bagnato o dall'eccessiva umidità.
• Tenere lontano da luce solare e calore.
• Utilizzare il prodotto a temperatura ambiente.
• Per prevenire le contaminazioni, conservare i dispositivi trattati in luoghi coperti quali
Altre informazioni Controllare il dispositivo prima dell'uso. Smaltire i dispositivi che risultano danneggiati
o rovinati.
Contatti del
Negli Stati Uniti contattare Dentsply Sirona al numero 1-844-848-0137. Al di fuori degli
fabbricante
Stati Uniti contattare il proprio rappresentante Dentsply Sirona di zona.
70
modo appropriato e indossando guanti nuovi nei passaggi pertinenti.
puntale attivatore.
la disinfezione.
rischio di contaminazione crociata per il paziente.
chimico e di sterilizzazione a calore secco, quindi si sconsiglia di utilizzare tali metodi.
di sodio (candeggina), mentre la pulizia è da eseguire con soluzione di alcool
isopropilico al 70% (IPA).
5,25% di ipoclorito di sodio per un minuto. Pulire con delicatezza i puntali attivatori
con una garza sterile inumidita con il 70% di alcool isopropilico. Asciugare con aria i
puntali attivatori fino a quando sono completamente privi di umidità.
cassetti o armadi fino all'uso.
Werbung
