Seite 1
Raffstore / Jalousie Rollladen Schrägverschattung Markise Wintergartenmarkise Insektenschutz Plissee Terrassendach Montage- und Bedienungsanleitung Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT IR, Combo XT AR Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Seite 3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produkts aus dem Hause Reflexa. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und garantieren Ihnen ein qualitativ hoch- wertiges Produkt „Made in Germany“, an dem Sie viel Freude haben werden.
Montageanleitung vertraut. Eine Nichtbeachtung der Montageanleitung bzw. ein falscher Einbau der Produkte führt zum Verlust sämtlicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Für Folgeschäden übernimmt Reflexa keine Haftung! Zielgruppe Die Montageanleitung richtet sich an qualifizierte Personen, die über versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen: »...
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Arbeitsplatzsicherung Transport Die zulässigen Achslasten und das zulässige Gesamtgewicht für das Transport- mittel dürfen nicht über schritten werden. Durch Zuladung kann sich das Fahr- verhalten des Fahrzeugs ändern. Das Transportgut ist sach gerecht und sicher zu befestigen. Verpackungen sind vor Nässe zu schützen. Eine aufgeweichte Verpackung kann sich lö...
Verwendungszweck eingesetzt werden. Veränderungen wie An- und Um- bauten, welche nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit schrift licher Genehmigung von Reflexa vor genommen werden. Zusätzliche Belastungen unserer Produkte durch angehängte Gegenstände können zu Beschädigungen führen und sind daher nicht zulässig.
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Quetsch- und Scherbereiche Am Produkt können Quetsch- und Scherbereiche bei unsachgemäßer Bedie- nung und Montage entstehen. Dadurch können Kleidungsstücke bzw. Körper- teile von der Anlage erfasst und mit eingezogen bzw. gequetscht werden! Der Tastschalter muss in Sichtweite der Anlage sein, aber von den beweglichen Teilen entfernt, in einer Höhe von vorzugsweise 1,3 m angebracht werden (natio- nale Bestimmung hinsichtlich behinderter Personen sind zu beachten).
Seite 8
2 Installation und Montage » Bei vorhandenen Kastenaufdopplungen ist eine Putzeckschiene einzusetzen. Dies gilt ebenso im inneren Eckbereich bei Ausführung Revision außen (AR). » Der Rollladenkasten ist vollflächig horizontal und zusätzlich über die Kasten- seiten diagonal mit Armierungsgewebe zu überspannen. Dabei muss das Gewebe mindestens 10 cm überlappen.
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Installation und Montage Lieferumfang Abb. 1: Combo IR Je nach Ausführung ist folgendes enthalten: » Neubau-Aufsatzrollladenelement mit Führungsschienen (mit / ohne integrier- tem Insektenschutz Rollo) » Befestigungsmaterialien » Zubehörteile » Klemmnippel » Clipprofil, alternativ Stahlclipleiste, alternativ Statikkonsole »...
2 Installation und Montage Montagehilfsmittel Benötigtes Werkzeug: » Akkuschrauber / Akkubohrer » Maßband » Wasserwaage » Schraubendreher 4,0 » Kreuzschlitzschraubendreher PH2, PH3 Vor Beginn der Montage ist zu prüfen, ob das gelieferte Zubehör in Art und Anzahl mit der Bestellung übereinstimmt und ob die bei der Bestellung gemachten Angaben über den Befestigungsuntergrund mit dem tatsächlich vorgefundenen Befestigungs untergrund übereinstimmen.
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT 2.4.1 Montage Stahlclipleiste Die Stahlclipleiste mithilfe der Adapterprofile (Ausführung angepasst ans Fens- terprofil) mit dem Blendrahmen zentriert verschrauben (Bild 5 und 6). Bei freier Montage der Stahlclipleiste ohne Rast stücke darauf achten, dass die Stahlclipleiste durchgängig im Abstand von 9,6 mm von der Außenkante Blendrahmen befestigt wird.
2 Installation und Montage Der Aufsatzkasten ist jetzt fest mit dem Fenster verbunden. Nun werden die Führungsschienen montiert. Abb. 11 Montage Führungsschienen PVC-Führungsschiene Einrückmaß und Abstand der Nippelschrauben kennzeichnen und Nippelschrau- ben am Blendrahmen befestigen. auftragsbezogenes = abweichender Sitz Bitte Nutgrund beachten: Einrückmaß...
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Aluminiumführungsschiene Nippelleiste an den Blendrahmen kleben und mittels Schrauben fixieren. Falls ein Verkleben der Nippelleiste nicht möglich ist, Schraubenabstand beachten. Abb. 13: Befestigung Nippelschiene bei Aluminium-Führungsschiene Führungsschienen auf Nippelschrauben (PVC-Schienen) bzw. auf Nippelleiste (Aluminiumschienen) aufclipsen. Bei Bedarf Kantholz zur Hilfe nehmen, jedoch nicht mit einem Hammer auf die Führungsschienen schlagen.
2 Installation und Montage Montage Statikkonsole Abb. 15 Combo XT IR Combo XT AR Kastendeckel vorsichtig öffnen. Mittels Bohrmaschine durch Kasten in Mittels Bohrmaschine durch Kasten in die Decke vorbohren (Abb. 17). die Decke vorbohren (Abb. 16). max. max. 20 mm 20 mm Abb.
Seite 15
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Kasten über Statikwinkel an der Decke befestigen. Abb. 18: hier am Beispiel Combo XT IR Verschlussstopfen in den Kasten kleben. Abb. 19: hier am Beispiel Combo XT IR...
40 mm W-BS 10 x 120/65 Würth ArtNr. 5929 121 065 bis 60 mm W-BS 10 x 140/85 Würth ArtNr. 5929 121 085 Montage Revisionsdeckel Combo XT IR Kastendeckel in das vorhandene Anschlussprofil einsetzen. Abb. 20: Kastendeckel Combo XT IR...
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Combo XT AR Kastendeckel in das vorhandene Anschlussprofil einsetzen. Abb. 21: Revisionsprofil Combo XT AR Nach der Montage Einweisung Funktionsweise Der Fachhändler und/oder der ausführende Montagebetrieb hat das beiliegende Übergabeprotokoll auszufüllen. Es muss vom ausführenden Monteur, als auch vom Endverbraucher gegengezeichnet werden.
3 Nach der Montage Rollladenpanzer sind aufgrund ihrer Materialeigenschaften thermisch verform- bar. Einwirkung von hohen Temperaturen bei gleichzeitiger Gewichtsbelastung können zu dauerhafter Verformung führen. Dies gilt vor allem bei Verwendung des Roll ladens als Sonnenschutz. Hier darf der Rollladen nur soweit geschlossen werden, dass die Licht- und Lüftungsschlitze noch offen bleiben.
Seite 19
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Bedienung Kurbel (Handkurbel) Eine zu große Ablenkung der Kurbelstange führt zu Schwergängigkeit und übermäßigem Verschleiß. Rollladen öffnen: » Verlangsamen Sie die Bewegung vor dem voll- ständigen Öffnen. Dadurch wird vermieden, dass der Rollladen gewaltsam oben anschlägt und beschädigt wird. »...
3 Nach der Montage Sicherheit (CE-Konformität) Der Rollladen erfüllt die Anforderungen der in der beiliegenden CE-Konfor- mitätskennzeichnung angegebenen Windklasse. Rollladenbedienung bei Sturm: » Geschlossene Rollläden können bei geöffnetem Fenster nicht jeder Windlast widerstehen. » Schließen Sie deshalb bei stärkerem Wind Ihre Fenster.
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT Automatische Rollläden vor Balkon- und Terrassentüren: » Ist vor dem einzigen Zugang zum Balkon oder zur Terrasse ein Rollladen montiert, der an eine Automatik angeschlossen ist, dann können Sie sich aussperren. » Um ein Aussperren zu verhindern, schalten Sie bei der Benutzung des Balkons oder der Terrasse die Automatik ab.
3 Nach der Montage Pflege Die Bewegung der Rollläden ist bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten in unmittelbarer Nähe z. B. Fensterreinigung zu verhindern. » Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, empfehlen wir, die Oberfläche des Rollla dens regelmäßig (mindestens einmal pro Jahr) von anhaftendem Schmutz zu reinigen.
Lassen Sie Reparaturen nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produktes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas- senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb.
Household and similar electrical appliances - Safety EN IEC 63000:2018 Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances Hersteller REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH Silbermannstr. 29 Manufacturer 89364 Rettenbach DEUTSCHLAND Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von:...
Sonnenschutz, Abschluss außen Verwendungszweck nach DIN EN 13659:2004 + A1:2008 Intended purpose external sun-protection for outdoor use intended use according DIN EN 13659:2004 + A1:2008 Hersteller REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH Manufacturer Silbermannstraße 29 89364 Rettenbach Deutschland Tel.: +49 (0) 8224 999-0 System zur Bewertung und Überprüfung...
4 Anhang Übergabeprotokoll Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Auftragsnummer Auftragsnummer 1. Kunde 2. Montageunternehmen 1. Kunde 2. Montageunternehmen Name, Vorname Firma Name, Vorname Firma Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort PLZ, Ort PLZ, Ort PLZ, Ort Telefon...
Seite 27
Neubau-Aufsatzrollladen Combo XT 4. Montierte Reflexa Produkte Montierte Reflexa Produkte Raffstore-Typ: Raffstore-Typ: Rollladen-Typ: Rollladen-Typ: Schrägverschattung-Typ: Schrägverschattung-Typ: Markise-Typ: Markise-Typ: Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung.