Herunterladen Diese Seite drucken

Movo evolution MV-100 Bedienungsanleitung Seite 20

Verdeck

Werbung

EN: So far, 01-022 should be pressing against the backrest and 01-023 should be secured to the armrests
using the 99-002 straps.
FR: À présent, 01-022 devrait être appuyé contre le dossier et 01-023 devrait être fixé aux accoudoirs à
l'aide des sangles 99-002.
NL: Tot zover zou 01-022 tegen de rug moeten drukken en zou 01-023 bevestigd moeten zijn aan de
armsteunen met de 99-002 riempjes.
DE: Nun sollte 01-022 an die Rückenlehne andrücken und 01-023 sollte mit den 99-002 Gurten an den
Armlehnen befestigt werden.
IT: A questo punto, lo 01-022 dovrebbe poggiare sullo schienale e lo 01-023 dovrebbe essere fissato ai
braccioli mediante le cinghie 99-002.
ES: Ahora 01-022 debe descansar contra el respaldo y 01-023 debe fijarse a los apoyabrazos con las correas
99-002.
PL: W tej chwili część 01-022 powinna być dociśnięta do oparcia, a część 01-023 powinna być przymocowana
do podłokietników przy użyciu pasków 99-002.
CS: Zatím by díl 01-022 měl tlačit na opěradlo a díl 01-023 by měl být zajištěn k loketním opěrkám pomocí
řemínků 99-002.
20

Werbung

loading