Werbung
EN: Adjust the height and angle of 01-021 so that 01-022 is pressing firmly near the top of the backrest. Do
not press 01-022 against the headrest. Use three 99-001 pins to lock everything into position.
FR: Réglez la hauteur et l'angle de 01-021 de sorte que 01-022 appuie fermement près du haut du dossier.
N'appuyez pas 01-022 contre l'appui-tête. Utilisez trois goupilles 99-001 pour tout verrouiller en position.
NL: Pas de hoogte en de hoek van 01-021 aan zodat 01-022 stevig tegen de bovenkant van de rug drukt. Duw 01-
022 niet tegen de hoofdsteun. Gebruik drie 99-001 pinnen om alles in positie te vergrendelen.
18
DE: Stellen Sie die Höhe und den Winkel von
01-021 so ein, dass 01-022 fest gegen die
Oberseite der Rückenlehne drückt. Drücken
Sie 01-022 nicht gegen die Kopfstütze.
Mithilfe von drei 99-001 Stiften wird alles
fixiert.
IT: Regolare l'altezza e l'angolazione dello 01-
021 in modo che lo 01-022 prema saldamente
vicino alla parte superiore dello schienale.
Non premere lo 01-022 contro il poggiatesta.
Utilizzare tre perni 99-001 per bloccare il
tutto in posizione.
ES: Ajuste la altura y el ángulo de 01-021 de
modo que 01-022 presione firmemente cerca
de la parte superior del respaldo. No se apoye
01-022 contra el reposacabezas. Utilice tres
pines 99-001 para bloquear todo en su
posición.
PL: Ustawić wysokość i kąt 01-021 tak, aby
część 01-022 była mocno dociśnięta przy
wierzchołku oparcia. Nie dociskać 01-022 do
zagłówka. Zablokować położenie części przy
użyciu trzech trzpieni 99-001.
CS: Nastavte výšku a úhel dílu 01-021 tak, aby
díl 01-022 pevně tlačil v horní části opěradla.
Netlačte díl 01-022 na opěrku hlavy. Pomocí
tří kolíků 99-001 zajistěte vše na svém místě.
Werbung
