Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Electric Heater; Riscaldatore Elettrico - Carrier DELCHI 42N Installationsanweisungen

Inhaltsverzeichnis

Werbung

8
6
5
L
N
4
3
2
1
7
Controls
Autotest
The autotest function is activated by
holding the seasonal changeover button
pressed and at the same time pressing the
" " button three times within 1 second.
In this way it is possible to check the
starting of all fan coils.
The green and red LEDs will begin to flash.
Each of the various units will be activated
for 10 seconds in the following sequence:
Low fan speed.
Medium fan speed.
High fan speed.
CV
Motorized cold-water valve.
HV
Motorized hot-water valve, or
electric heater (only type "B" control
versions). Elapsed 1 minute the
control ends the test mode.

Electric heater

Units can be supplied with a factory
installed electric heater, or supplied as a
separate kit.
The electric heaters are controlled by type
"B" control through an auxiliary relay
located in the plastic electric box panel.
The electric heaters are equipped with two
safety thermostats, one with automatic
reset, the second with manual reset, to
protect the unit against overtemperature
that may happen in case of incorrect filter
cleaning or obstructions of the air flow.
NOTES:
• Units equipped with electric heater,
have the low fan speed disabled.
• If a failure occur to the fan, it is
recommended to replace the fan as well
as the electric heater (this operation must
be performed by qualified personnel
only).
To access the control box panel, remove
the screw located at the bottom of the
cover and delicately bend it in order to
remove the cover.
Connect the power supply to the electric
heater terminal
. Size the cables
according to current drawn (see table III
"Technical data of electric heater).
It is important not to obstruct the supply or
air flow and to periodically check that the
filter is clean.
IMPORTANT:
Never use hot water and electric heater
simultaneously.
Protection grille
Safety thermostat
Electric heater relay
Terminal for separate electric heater supply
Jumper to exclude low fan speed
36
Comandi
Autotest
La funzione "Autotest" viene attivata tenendo
premuto il pulsante cambio stagionale e
contemporaneamente premere tre volte il
tasto " " entro 1 secondo. In questo modo
è possibile verificare l'accensione di tutte le
utenze. Il LED verde e il LED rosso iniziano
a lampeggiare.
Le varie utenze saranno attivate per 10
secondi ciascuna, nel seguente modo:
bassa velocità ventilatore.
media velocità ventilatore.
alta velocità ventilatore.
CV
elettrovalvola acqua fredda.
HV
elettrovalvola acqua calda, o riscaldatore
elettrico (solo versione comando
tipo "B"). Trascorso 1 minuto il
comando esce dalla modalità test.

Riscaldatore elettrico

Le unità possono essere fornite con
riscaldatore elettrico installati direttamente
in fabbrica o forniti come kit separato.
I riscaldatori sono comandati dal comando
tipo "B", tramite un relè ausiliario posto nel
quadro elettrico in plastica.
I riscaldatori elettrici sono equipaggiati con
due termostati di sicurezza; uno a riarmo
automatico ed uno a riarmo manuale, per
proteggere l'unità da eventuali sovratemperature
dovute alla non corretta pulizia del filtro a
da ostruzioni del flusso d'aria.
NOTE:
• Nelle unità con riscaldatore elettrico la
bassa velocità del ventilatore viene
esclusa.
• Nel caso in cui si verifichi un guasto
all'elettroventilatore, si raccomanda di
sostituire anche i riscaldatore elettrico
(l'operazione deve essere eseguita solo
da personale specializzato).
Per accedere al quadro elettrico, svitare
l'apposita vite posizionata nella parte
bassa del coperchio e piegare leggermente
lo stesso in modo da poterlo sganciare.
Collegare l'alimentazione elettrica dei
riscaldatori all'apposito morsetto
Dimensionare la sezione dei cavi in
funzione della corrente assorbita (vedi
tabella III, dati tecnici riscaldatore elettrico).
Si raccomanda di non ostruire la mandata
o ripresa dell'aria e di controllare che il filtro
sia pulito.
IMPORTANTE:
Evitare assolutamente l'uso
contemporaneo di acqua calda e
riscaldatore elettrico.
Rete di protezione
Termostati di sicurezza
Relé riscaldatore elettrico
Morsetto per alimentazione separata
riscaldatore elettrico
Cavallotto esclusione bassa velocità
ventilatore
.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Delchi 42nfDelchi 42nz

Inhaltsverzeichnis