Seite 1 X850e, X852e, X854e Benutzerhandbuch www.lexmark.com Januar 2006 Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. © 2006 Lexmark International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 740 West New Circle Road...
Seite 2: Ausgabe: Januar 2006
Kommentare zu dieser Veröffentlichung können an folgende Adresse gerichtet werden: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. Im Vereinigten Königreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten, ohne dass Lexmark daraus Verpflichtungen gegenüber Ihrer Person entstehen.
Seite 3 ACHTUNG: Dieses Produkt und die zugehörigen Komponenten wurden für eine den weltweit gültigen Sicherheitsanforderungen entsprechende Verwendung entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark stammen, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt übernommen.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel 1: Informationen zum MFP ..................8 Funktionen und Optionen des MFP ......................... 8 Verwenden des Scanners ..........................8 Konfigurierte Modelle ............................9 Die MFP-Bedienerkonsole ..........................10 Verwenden der LCD-Touchscreen-Schaltflächen ..................16 Menüs ................................22 Kapitel 2: Kopieren ......................23 Schnellkopie ..............................
Seite 5 Inhalt Erstellen einer E-Mail-Kurzwahl ........................36 Erstellen eines E-Mail-Profils ......................... 37 Abbrechen einer E-Mail ..........................37 E-Mail-Optionen ............................. 37 E-Mail-Server-Einrichtung ..........................38 Adressbuch-Einrichtung ..........................39 Kapitel 4: Faxen ........................ 40 Senden von Faxen ............................40 Verwenden von Kurzwahlnummern für Fax-Adressen .................. 41 Verwenden des Adressbuchs ........................
Seite 6 Inhalt Einlegen von Papier in Standard- oder optionale 500-Blatt-Fächer ............... 64 Einstellen von Papiersorte und Papierformat ....................67 Einlegen von Papier in die Universalzuführung ..................... 68 Einlegen von Papier in die doppelte 2000-Blatt-Zufuhr ................. 71 Einlegen von Papier in die 2000-Blatt-Zuführung mit hoher Kapazität ............72 Einlegen von Druckmedien im Format Letter oder A4, die an der kurzen Kante ausgerichtet sind ....
Seite 7 Inhalt Kapitel 13: Problemlösung ..................... 140 MFP-Meldungen ............................140 Technische Unterstützung online ........................ 140 Überprüfen eines nicht reagierenden MFP ....................140 Drucken mehrsprachiger PDFs ........................140 Lösen von Druckproblemen ......................... 141 Lösen von Problemen mit der Kopierqualität ....................143 Lösen von Problemen mit der Scanqualität ....................144 Lösen von Problemen mit der Faxqualität ....................
Seite 8: Kapitel 1: Informationen Zum Mfp
Informationen zum MFP Funktionen und Optionen des MFP Weitere Informationen zum Installieren von Zuführungsoptionen finden Sie unter Installieren und Entfernen von Optionen sowie in der Anleitung, die im Lieferumfang der Option enthalten ist. VORSICHT: Der MFP wiegt ca. 70 kg. Es werden vier Personen benötigt, um den MFP sicher anzuheben. VORSICHT: Installieren Sie das Gerät nicht während eines Gewitters und schließen Sie während eines Gewitters keine Kabel wie zum Beispiel das Netz- oder Telefonkabel an.
Seite 9: Automatische Dokumentzuführung Und Flachbett
Informationen zum MFP Automatische Dokumentzuführung und Flachbett Hinweis: Farbdokumente können an einen PC, eine E-Mail- oder eine FTP-Adresse gescannt werden. Die Druckausgabe erfolgt in Schwarz und Graustufen, nicht in Farbe. Mit der ADZ können mehrere Seiten, auch beidseitig bedruckte Seiten, gescannt werden. Verwendung der ADZ: •...
Seite 10: Die Mfp-Bedienerkonsole
Informationen zum MFP Die MFP-Bedienerkonsole MFP- und Scanner-Einstellungen können auf verschiedene Weise geändert werden: Über die MFP-Bedienerkonsole, die verwendete Softwareanwendung, den Druckertreiber, MarkVision™ Professional oder Webseiten. Die in der Anwendung oder im Druckertreiber geänderten Einstellungen gelten jedoch nur für den Auftrag, der gerade an den MFP gesendet wird. Änderungen an den Druck-, Fax-, Kopier- oder E-Mail-Einstellungen überschreiben Änderungen, die an der Bedienerkonsole vorgenommen wurden.
Seite 11 Informationen zum MFP Nummer Komponente Funktion 0 – 9 Verwenden Sie diese Tasten, um Zahlen einzugeben, wenn die LCD-Anzeige ein Feld zur Eingabe von Zahlen Hinweis: Wird als numerisches enthält. Des Weiteren geben Sie über dieses Tastenfeld Tastenfeld bezeichnet. beim Senden von Faxen die Telefonnummern ein. Hinweis: Wenn Sie bei angezeigtem Startfenster eine Zifferntaste drücken, ohne zuerst die #-Taste zu wählen, wird das Menü...
Seite 12 Informationen zum MFP Nummer Komponente Funktion Rücktaste Im Kopiermenü, das Sie durch Tippen auf die Schaltfläche "Kopie" aufrufen, dient die Rücktaste zum Löschen der Ziffern des Werts für die Kopienanzahl (von rechts nach links). Wenn Sie den Wert durch mehrmaliges Drücken der Rücktaste vollständig löschen, wird der Standardwert “1”...
Seite 13: Startfenster Und Schaltflächen Im Startfenster
Informationen zum MFP Startfenster und Schaltflächen im Startfenster Nach Einschalten des MFP und einer kurzen Warmlaufphase wird in der LCD-Anzeige das so genannte Startfenster angezeigt (siehe Beispiel). Über die Schaltflächen im Startfenster können Kopier-, Fax- oder Scanaufträge gestartet, das Menüfenster geöffnet oder auf Meldungen reagiert werden. Kopie E-Mail Menüs...
Seite 14 Informationen zum MFP Nummer Schaltfläche Funktion Status/Material Diese Schaltfläche erscheint immer dann in der LCD- Anzeige, wenn eine Meldung angezeigt wird, dass ein Benutzereingriff erforderlich ist. Drücken Sie sie, um das Meldungsfenster aufzurufen, das nähere Informationen zu der Meldung und den erforderlichen Maßnahmen enthält.
Seite 15 Informationen zum MFP Schaltfläche Schaltflächenname Funktion Sperren Diese Schaltfläche wird angezeigt, wenn der MFP entsperrt ist und die PIN (Personal Identification Number = persönliche Identifikationsnummer) nicht null oder leer ist. So sperren Sie den MFP: 1 Drücken Sie die Schaltfläche "Sperren", um ein Fenster zur PIN-Eingabe aufzurufen.
Seite 16: Verwenden Der Lcd-Touchscreen-Schaltflächen
Informationen zum MFP Verwenden der LCD-Touchscreen-Schaltflächen Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie durch mehrere Fenster navigieren. Die Verwendung der Schaltflächen wird an einigen Beispielfenstern erläutert. Beispielfenster 1 Kopieren von Seiten (Duplex) Letter (8,5 x 11 Zoll) Hochformat einseitiges Original, einseitige Kopie Kopieren auf Letter (8,5 x 11 Zoll)
Seite 17 Informationen zum MFP Schaltfläche Schaltflächenname Funktion Erhöhen (nach rechts) Tippen Sie auf die Schaltfläche Erhöhen (nach rechts), um zu einem höheren Wert zu blättern. Nach links Blättern Sie mithilfe der Schaltfläche Nach links nach links, • um einen niedrigeren Wert auf einer Skala einzustellen. •...
Seite 18: Beispielfenster
Informationen zum MFP Beispielfenster 2 Unbekanntes Papierformat. Kopieren von: Letter (8,5 x 11 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) Executive (7,25 x 10,5 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll) Statement (5,5 x 8,5 Zoll) A4 (210 x 297 mm) Auftrag abbrechen Fortfahren Touchscreen-Schaltflächen...
Seite 19 Informationen zum MFP Schaltfläche Schaltflächenname Funktion Aktivierte Dies ist eine aktivierte Optionsschaltfläche. Tippen Sie auf Optionsschaltfläche eine Optionsschaltfläche, um sie zu aktivieren. Durch die geänderte Farbe der Optionsschaltfläche wird angezeigt, dass sie aktiviert wurde. Im Beispielfenster 2 wurde als einziges Papierformat "Letter" ausgewählt. Auftrag abbrechen Siehe Auftrag abbrechen.
Seite 20: Weitere Touchscreen-Schaltflächen
Informationen zum MFP Weitere Touchscreen-Schaltflächen Schaltfläche Schaltflächenname Funktion Benutzerdef. Hiermit können Sie entsprechend Ihren Anforderungen eine benutzerdefinierte Schaltfläche erstellen. Abbrechen Drücken Sie Abbrechen, um einen Vorgang oder eine Auswahl abzubrechen. Drücken Sie Abbrechen, um ein Fenster zu schließen Abbrechen und zum vorigen Fenster zurückzukehren. Auswählen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um ein Menü...
Seite 21 Informationen zum MFP Schaltfläche Schaltflächenname Funktion Abgeblendete Schaltfläche Die Schaltfläche samt Schaltflächenname ist abgeblendet. Dies bedeutet, dass die Schaltfläche in dem jeweiligen Fenster nicht aktiv ist oder nicht zur Verfügung steht. Sie kann im vorherigen Fenster noch aktiv gewesen sein, steht aber im aktuellen Fenster aufgrund der im vorherigen Fenster getroffenen Auswahl nicht zur Verfügung.
Seite 22: Menüs
Informationen zum MFP Menüs Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Einstellungen des MFP auf einfache Weise ändern können. Drücken Sie zum Aufrufen der Menüs und Einstellungen die Schaltfläche Menüs rechts unten im Startfenster. Sie können Werte und Einstellungen auswählen und im MFP-Speicher speichern. Nach dem Speichern bleiben diese Einstellungen so lange aktiv, bis neue Einstellungen gespeichert oder die Werksvorgaben wiederhergestellt werden.
Seite 23: Kapitel 2: Kopieren
Kopieren Die folgenden Kopierthemen werden in diesem und anderen Kapiteln beschrieben. Schnellkopie Verkleinern und Vergrößern von Kopien Erstellen mehrerer Kopien Anpassen der Kopierqualität Verwenden des Flachbetts Einstellen der Sortierung Kopierfenster und -optionen Einfügen von Trennseiten zwischen mehreren Kopien Kopieren auf Druckmedien eines anderen Formats Einstellen der Papiersparfunktion Kopieren auf Folien Einfügen von Datum und Uhrzeit am oberen Rand...
Seite 24: Verwenden Des Flachbetts
Kopieren Verwenden des Flachbetts Führen Sie bei Verwendung des Flachbetts die folgenden Schritte aus, um Kopien zu erstellen: Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Flachbett. Schließen Sie die Dokumentenabdeckung. Wählen Sie im Startfenster Kopieren aus oder drücken Sie Start auf dem Ziffernblock. Wenn Sie Kopieren auswählen, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
Seite 25 Kopieren Deckung: Mit dieser Einstellung wird die Helligkeit Ihrer Kopien im Vergleich zum Originaldokument festgelegt. Gedrucktes Bild: Wählen Sie diese Option aus, um Halbton-Fotos oder -Grafiken, wie beispielsweise mit Laserdruckern gedruckte Dokumente oder Seiten aus Zeitschriften oder Zeitungen, zu kopieren. Deaktivieren Sie bei Originaldokumenten, die aus Text, Strichzeichnungen oder anderen Grafiken bestehen, die Option "Gedrucktes Bild".
Seite 26: Kopieren Auf Druckmedien Eines Anderen Formats
Kopieren • Inhalt: Die Kopierqualität wird verbessert. Wählen Sie für Originaldokumente, die überwiegend aus Text oder Strichzeichnungen bestehen, die Option Text aus. Wählen Sie für Originaldokumente, die aus einer Mischung aus Text und Grafiken oder Bildern bestehen, die Option Text/Foto aus. Wählen Sie bei qualitativ hochwertigen Fotos bzw.
Seite 27: Kopieren Von Fotos
Kopieren Wählen Sie Kopieren an: und dann das Fach mit den Briefbögen aus. Hinweis: Wenden Sie sich an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, wenn die Option "Briefbogen" nicht angezeigt wird. Wählen Sie Kopieren aus. Kopieren von Fotos Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung. Legen Sie das Foto mit der bedruckten Seite nach unten auf das Flachbett. Wählen Sie im Startfenster den Befehl Kopieren aus.
Seite 28: Einstellen Der Duplexoption
Kopieren Wählen Sie im Startfenster den Befehl Kopieren aus. Wählen Sie Kopieren von und dann Mischgrößen. Wählen Sie Kopieren an und dann Autoformat Übereinstimmung. Wählen Sie Kopieren aus. Der Scanner erkennt die unterschiedlichen Formate und druckt sie auf dem richtigen Papierformat. Beispiel 2: Der MFP verfügt über ein Papierfach, in das Papier im Letter-Format eingelegt ist.
Seite 29: Anpassen Der Kopierqualität
Kopieren Anpassen der Kopierqualität Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ. Die Etiketten auf der ADZ geben an, wie das Papier je nach Format angelegt werden muss. Richten Sie die Papierführungen aus. Wählen Sie im Startfenster den Befehl Kopieren aus. Wählen Sie Optionen.
Seite 30: Einstellen Der Papiersparfunktion
Kopieren Einstellen der Papiersparfunktion Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ. Die Etiketten auf der ADZ geben an, wie das Papier je nach Format angelegt werden muss. Richten Sie die Papierführungen aus. Wählen Sie im Startfenster den Befehl Kopieren aus. Wählen Sie die Option für beidseitigen Druck.
Seite 31: Erstellen Eines Benutzerauftrags (Auftragszusammensetzung)
Kopieren Erstellen eines Benutzerauftrags (Auftragszusammensetzung) Beim Benutzerauftrag oder bei der Auftragszusammensetzung werden mehrere Originaldokumente in einem Kopierauftrag zusammengefasst. Für jedes Originaldokument können unterschiedliche Parameter eingestellt werden. Wenn ein Kopierauftrag gesendet wurde und dann Benutzerauftrag aktiviert wird, scannt der Scanner zuerst das erste Originaldokument mit den angegebenen Parametern und dann das nächste Dokument mit den gleichen oder anderen Parametern.
Seite 32: Tipps Zum Kopieren
Kopieren Die Seiten werden gedruckt. Um den Auftrag abzubrechen, wählen Sie auf dem Touchscreen den Befehl Auftrag abbrechen oder drücken Sie auf dem Ziffernblock "Abbrechen". Durch Drücken auf Auftrag abbrechen bzw. Abbrechen des Auftrags über den Ziffernblock wird der restliche Druckauftrag abgebrochen.
Seite 33: Kapitel 3: E-Mail
E-Mail Mit dem MFP können gescannte Dokumente an einen oder mehrere Empfänger per E-Mail gesendet werden. Es gibt vier verschiedene Möglichkeiten, eine E-Mail vom MFP zu senden. Sie können die E-Mail-Adresse manuell eingeben oder eine Kurzwahlnummer, das Adressbuch oder ein Profil verwenden. Ständige E-Mail-Adressen können im Link "Adressen verwalten"...
Seite 34: Verwenden Einer Kurzwahlnummer
E-Mail Verwenden einer Kurzwahlnummer Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ ein bzw. mit der bedruckten Seite nach unten auf das Flachbett. Richten Sie bei Verwendung der ADZ die Papierführungen aus. Wählen Sie auf der Startseite E-Mail aus. Drücken Sie # und geben Sie die Kurzwahlnummer des Empfängers ein.
Seite 35: Ändern Des Ausgabedateityps
E-Mail Geben Sie den Betreff ein. Wählen Sie Fertig. Wählen Sie Nachricht. Geben Sie Text in die E-Mail ein. Wählen Sie Fertig. Wählen Sie Per E-Mail senden aus. Ändern des Ausgabedateityps Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ ein bzw. mit der bedruckten Seite nach unten auf das Flachbett.
Seite 36: Erstellen Einer E-Mail-Kurzwahl
E-Mail Erstellen einer E-Mail-Kurzwahl Mit einem Computer Geben Sie die IP-Adresse des MFP in die Adresszeile des Web-Browsers ein. Klicken Sie im linken Bereich auf Konfiguration und klicken Sie dann im rechten Bereich auf Adressen verwalten. Hinweis: Sie werden möglicherweise aufgefordert, ein Passwort einzugeben. Wenn Sie keine ID und kein Passwort haben, lassen Sie sich vom zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter eins geben.
Seite 37: Erstellen Eines E-Mail-Profils
E-Mail Erstellen eines E-Mail-Profils Öffnen Sie den Web-Browser. Geben Sie in die Adressenzeile die IP-Adresse des zu konfigurierenden MFP in folgendem Format ein: http://IP-Adresse/. Klicken Sie auf Konfiguration. Klicken Sie auf E-Mail-/FTP-Einstellungen. Klicken Sie auf E-Mail-Verknüpfungen verwalten. Geben Sie in die Felder die entsprechenden Informationen ein. Klicken Sie auf Hinzufügen.
Seite 38: E-Mail-Server-Einrichtung
E-Mail Inhalt: Teilt dem MFP den Typ des Originaldokuments mit. Wählen Sie "Text", "Text/Foto" oder "Foto" aus. Bei den Inhaltsoptionen kann die Farbeinstellung aktiviert oder deaktiviert werden. Mit der Inhaltsoption werden die Qualität und die Größe Ihrer E-Mail bestimmt. Text: Hebt scharfen, schwarzen, hoch aufgelösten Text auf einem reinen, weißen Hintergrund hervor. Text/Foto: Wählen Sie diese Option für Originaldokumente, die aus einer Mischung aus Text und Grafiken oder Bildern bestehen.
Seite 39: Adressbuch-Einrichtung
E-Mail Adressbuch-Einrichtung Öffnen Sie den Web-Browser. Geben Sie in die Adressenzeile die IP-Adresse des zu konfigurierenden MFP in folgendem Format ein: http://IP-Adresse/. Klicken Sie auf Konfiguration. Klicken Sie auf E-Mail-/FTP-Einstellungen. Klicken Sie auf E-Mail-Verknüpfungen verwalten. Geben Sie in die Felder die entsprechenden Informationen ein. Klicken Sie auf Hinzufügen.
Seite 40: Kapitel 4: Faxen
Faxen Hinweis: Die Faxfunktion wird nicht von allen Modellen unterstützt. Mit der Faxfunktion können Sie Seiten scannen und diese direkt vom MFP aus an einen oder mehrere Empfänger faxen. Wenn Sie "Fax" wählen, wird das Fax-Adressfenster geöffnet. Geben Sie die Faxnummer ein und drücken Sie "Faxen", damit das Fax gesendet wird.
Seite 41: Verwenden Von Kurzwahlnummern Für Fax-Adressen
Faxen Verwenden von Kurzwahlnummern für Fax-Adressen Kurzwahlnummern für Fax-Adressen entsprechen den Kurzwahlnummern eines Telefons. Bei der Erstellung ständiger Fax-Adressen können Sie Kurzwahlnummern zuweisen. Ständige Fax-Adressen oder Kurzwahlnummern können im Link "Adressen verwalten" der Registerkarte "Konfiguration" auf der Webseite erstellt werden. Eine Kurzwahlnummer (1 –...
Seite 42: Erstellen Von Kurzwahlen
Faxen Erstellen von Kurzwahlen Anstatt für jedes zu sendende Fax die gesamte Faxnummer eines Empfängers über die Bedienerkonsole eingeben zu müssen, können Sie eine ständige Fax-Adresse erstellen und ihr eine Kurzwahl zuweisen. Sie können eine einzelne Kurzwahlnummer oder eine Kurzwahl für mehrere Nummern erstellen. Es gibt zwei Möglichkeiten zum Erstellen von Kurzwahlnummern: mit einem Computer oder mit dem MFP-Touchscreen.
Seite 43: Faxoptionen
Faxen Faxoptionen Original: Ein Fenster, in dem Sie das Format des zu faxenden Dokuments auswählen können, wird geöffnet. • Nach Auswahl einer der Schaltflächen für das Papierformat im folgenden Fenster wird das Fenster mit den Faxoptionen wieder angezeigt. • Wenn "Originalformat" auf "Mischgrößen" eingestellt ist, können Sie Originaldokumente verschiedener Formate scannen (z.
Seite 44: Ändern Der Faxauflösung
Faxen Rand löschen: Hiermit werden Flecken oder Informationen um die Ränder Ihres Dokuments entfernt. Sie können auswählen, ob der gleiche Rand für alle vier Seiten des Papiers oder nur ein bestimmter Rand zu löschen ist. Mit "Rand löschen" wird alles innerhalb eines ausgewählten Bereichs entfernt und auf diesen Papierbereich wird nichts gedruckt.
Seite 45: Abbrechen Ausgehender Faxe
Faxen Mit der Nach-links-Pfeilschaltfläche verringern Sie die Zeit und mit der Nach-rechts-Pfeilschaltfläche erhöhen Sie die Zeit, die das Fax in der Warteschlage bleibt. Hinweis: Durch Drücken der Pfeilschaltflächen wird die Wartezeit um jeweils 30 Minuten verringert oder erhöht. Wenn die aktuelle Zeit eingestellt ist, ist die Nach-links-Pfeilschaltfläche abgeblendet. Wählen Sie Fertig.
Seite 46: Fax-Konfiguration
Faxen Fax-Konfiguration Wenn Sie den MFP zum ersten Mal einschalten oder wenn der MFP längere Zeit ausgeschaltet war, wird Uhrzeit einstellen angezeigt. In vielen Ländern müssen auf jeder übertragenen Seite ausgehender Faxe am oberen oder unteren Rand oder auf der ersten Seite eines Faxes die folgenden Informationen zu finden sein: •...
Seite 47: Anzeigen Von Faxprotokollen
Faxen Klicken Sie unter MFP auf Fax-Konfiguration. Klicken Sie auf Konfiguration. Wenn Sie die Faxmodi ändern, müssen Sie erst auf Übernehmen klicken, bevor Sie auf die Konfigurationsseite zugreifen können. Hinweis: Wenn der Druckserver für NTP-Zeit (Network Time Protocol) konfiguriert ist, werden beim Einschalten des MFP das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit angezeigt.
Seite 48: Kapitel 5: Ftp
Mit dem MFP-Scanner können Sie Dokumente direkt an einen FTP-Server (File Transfer Protocol) scannen. Es kann jeweils nur an eine FTP-Adresse gesendet werden. Hinweis: FTP muss im Menü "Funktionszugriff" aktiviert werden, bevor die entsprechenden Funktionen verwendet werden können. Unter Einschränken des Funktionszugriffs finden Sie weitere Informationen.
Seite 49: Verwenden Des Adressbuchs
Verwenden des Adressbuchs Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ. Die Etiketten auf der ADZ geben an, wie das Papier je nach Format angelegt werden muss. Richten Sie die Papierführungen aus. Wählen Sie auf der Startseite FTP aus. Wählen Sie Adressbuch durchsuchen aus.
Seite 50: Ftp-Optionen
Geben Sie die FTP-Site ein. Wählen Sie Speichern als Verknüpfung. Geben Sie einen eindeutigen Namen für die Kurzwahl ein. Überprüfen Sie, ob der Kurzwahlname und die Nummer richtig sind, und wählen Sie dann OK. Wenn der Kurzwahlname und die Nummer falsch sind, wählen Sie Abbrechen und geben Sie die Informationen erneut ein.
Seite 51: Ftp-Tipps
Erw. Optionen: Hiermit kann auf die folgenden Optionen zugegriffen werden: "Erweiterte Bildfunktionen", "Benutzerauftrag", "Übertragungsprotokoll", "Scanvorschau", "Rand löschen" und "Deckung". Erweiterte Bildfunktionen: Mit dieser Funktion werden vor dem Scannen des Dokuments die Werte für "Hintergrundentfernung", "Kontrast" und "Schattendetails" angepasst. Benutzerauftrag (Auftragszusammensetzung): Hiermit werden mehrere Scan-Aufträge zu einem einzelnen Auftrag zusammengefasst.
Seite 52: Kapitel 6: Scannen An Einen Computer Oder Einen Usb-Flash-Speicher
Scannen an einen Computer oder einen USB- Flash-Speicher Mit dem MFP-Scanner können Sie Dokumente direkt an Ihren Computer oder ein USB-Flash-Speichergerät scannen. Ihr Computer muss nicht direkt mit dem MFP verbunden sein, damit Sie an den Computer gescannte Bilder empfangen können.
Seite 53: Die Optionen Zum Scannen An Den Computer
Scannen an einen Computer oder einen USB-Flash-Speicher Die Optionen zum Scannen an den Computer Sie können die Optionen für das Profil zum Scannen an den Computer ändern, indem Sie auf das Feld Schnellkonfiguration klicken und anschließend Benutzerdefiniert wählen. Mit der Option "Schnellkonfiguration" können Sie voreingestellte Formate auswählen oder die Einstellungen für Scanaufträge anpassen.
Seite 54: Scannen An Einen Usb-Flash-Speicher
Scannen an einen Computer oder einen USB-Flash-Speicher Scannen an einen USB-Flash-Speicher Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben in die ADZ ein bzw. mit der bedruckten Seite nach unten auf das Flachbett. Richten Sie bei Verwendung der ADZ die Papierführungen aus. Setzen Sie den USB-Flash-Speicher in die direkte USB-Schnittstelle an der Vorderseite des MFP ein.
Seite 55: Kapitel 7: Drucken
Einstellungen, die Sie ändern können, anzeigen zu lassen. Wenn Ihnen eine Funktion im MFP-Treiberfenster nicht bekannt ist, finden Sie in der Online-Hilfe weitere Informationen. Verwenden Sie die im Lieferumfang des MFP enthaltenen angepassten Lexmark Treiber, damit alle Funktionen des MFP unterstützt werden. Aktualisierte Treiber sowie eine vollständige Beschreibung der Treiberpakete und Unterstützung für Lexmark Treiber stehen auf der Lexmark Website zur Verfügung.
Seite 56 Drucken • PiCture eXchange (PCX) [.pcx-Datei] • PC Paintbrush File Format [.dcx-Datei]. Das Drucken eines Dokuments aus einem USB-Flash-Speichergerät erfolgt auf ähnliche Weise wie das Drucken eines angehaltenen Druckauftrags. Hinweis: Sie können keine verschlüsselten Dateien oder Dateien ohne Druckberechtigungen drucken. Es empfiehlt sich, die folgenden getesteten und genehmigten USB-Flash-Speichergeräte mit den Speichergrößen 256 MB, 512 MB und 1 GB zu verwenden: •...
Seite 57: Abbrechen Von Druckaufträgen
Drucken Wählen Sie zum Drucken von einer Kopie die Option Drucken oder drücken Sie +, um die Anzahl der Kopien einzugeben. Hinweis: Lassen Sie den USB-Flash-Speicher solange in der direkten USB-Schnittstelle stecken, bis der Druck des Dokuments abgeschlossen ist. Das Dokument wird gedruckt. Hinweis: Wenn Sie das Speichergerät einsetzen, während der MFP gerade andere Aufträge druckt, wird die Meldung Drucker belegt angezeigt.
Seite 58: Abbrechen Von Aufträgen Auf Einem Macintosh-Computer
Drucken Abbrechen von Aufträgen über den Desktop Minimieren Sie alle Programme, um den Desktop anzuzeigen. Doppelklicken Sie auf das Symbol Arbeitsplatz. Hinweis: Wenn das Symbol Arbeitsplatz nicht angezeigt wird, wählen Sie Start Einstellungen Systemsteuerung und fahren Sie dann mit Schritt 4 fort. Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker.
Seite 59: Drucken Einer Netzwerk-Konfigurationsseite
Drucken Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Sie können eine Netzwerk-Konfigurationsseite drucken, um die Standardeinstellungen des MFP und die korrekte Installation der MFP-Optionen zu überprüfen. Vergewissern Sie sich, dass der MFP eingeschaltet ist und die Meldung Bereit angezeigt wird. Drücken Sie auf der Bedienerkonsole die Schaltfläche Menüs. Wählen Sie Berichte.
Seite 60: Drucken Vertraulicher Druckaufträge
Drucken Drucken vertraulicher Druckaufträge Wenn Sie einen vertraulichen Druckauftrag an den MFP senden, müssen Sie eine persönliche Identifikationsnummer (PIN) über den Druckertreiber eingeben. Die PIN muss vierstellig sein und kann die Zahlen 0 bis 9 enthalten. Der Druckauftrag bleibt dann solange im MFP-Speicher, bis Sie dieselbe vierstellige PIN an der Bedienerkonsole eingeben und den Befehl zum Drucken oder Löschen des Druckauftrags geben.
Seite 61: Eingeben Von Persönlichen Identifikationsnummern (Pins)
Drucken Geben Sie Ihre PIN ein. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Eingeben von persönlichen Identifikationsnummern (PINs). Wählen Sie den zu druckenden Auftrag aus. Wählen Sie Drucken oder drücken Sie +, um die Anzahl der Kopien einzugeben, und wählen Sie anschließend Drucken.
Seite 62 Drucken Wiederholen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung "Wiederholen" senden, druckt der MFP alle angeforderten Exemplare des Auftrags und speichert den Auftrag im Druckerspeicher, so dass Sie später weitere Exemplare drucken können. Sie können weitere Exemplare drucken, solange sich der Druckauftrag im Speicher befindet. Hinweis: Druckaufträge mit der Kennzeichnung "Wiederholen"...
Seite 63: Drucken Auf Spezialdruckmedien
Drucken Wählen Sie Drucken oder drücken Sie +, um die Anzahl der Kopien einzugeben, und wählen Sie anschließend Drucken. Hinweis: Sie können auch Alle drucken oder Alle löschen wählen. Drucken auf Spezialdruckmedien Druckmedien sind Papier, Karten, Folien, Etiketten und Briefumschläge. Die vier letztgenannten Druckmedien werden auch als Spezialdruckmedien bezeichnet.
Seite 64: Einlegen Von Papier In Standard- Oder Optionale 500-Blatt-Fächer
Drucken Wählen Sie im Einblendmenü Belichtung die Option Papiereinzug aus. Wählen Sie aus dem Einblendmenü Alle Seiten von bzw. Erste Seite von/Restliche Seiten von das Fach mit den Spezialdruckmedien aus. Klicken Sie auf Drucken. Einlegen von Papier in Standard- oder optionale 500-Blatt- Fächer Der MFP ist mit zwei 500-Blatt-Standardfächern ausgestattet.
Seite 65 Drucken Drücken Sie die Verriegelungen der Seitenführung zusammen, und schieben Sie die Führung an die Außenkante des Fachs. Drücken Sie die Verriegelungen der vorderen Führung zusammen, und schieben Sie die Führung in die für das vorgesehene Medienformat entsprechende Position. Biegen Sie die Blätter in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie die Druckmedien auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden.
Seite 66 Drucken Drücken Sie die Verriegelungen der Seitenführung zusammen, und schieben Sie die Führung so weit nach innen, bis sie am Rand des Medienstapels anliegt. Schieben Sie das Papierfach ein. Einlegen von Papier in Standard- oder optionale 500-Blatt-Fächer...
Seite 67: Einstellen Von Papiersorte Und Papierformat
Drucken Einstellen von Papiersorte und Papierformat Sobald unter "Papiersorte" und "Papierformat" die korrekten Werte für die in den Fächern verwendeten Sorten und Formate eingestellt wurden, werden Fächer mit Druckmedien desselben Formats und derselben Sorte automatisch vom MFP verbunden. Hinweis: Ändern Sie die Einstellung für "Papierformat" nicht, wenn das neu eingelegte Medienformat dem zuvor eingelegten Medienformat entspricht.
Seite 68: Einlegen Von Papier In Die Universalzuführung
Drucken Einlegen von Papier in die Universalzuführung In die Universalzuführung können Druckmedien verschiedener Formate und Sorten eingelegt werden (z. B. Folien, Postkarten, Notizkarten und Umschläge). Sie kann zum einseitigen oder manuellen Drucken sowie als zusätzliches Fach verwendet werden. Die Universalzuführung hat ungefähr folgendes Fassungsvermögen: •...
Seite 69 Drucken Ziehen Sie die Fachverlängerung heraus. Hinweis: Stellen Sie keine Gegenstände auf der Universalzuführung ab. Drücken Sie außerdem nicht von oben auf die Zuführung und setzen Sie sie keinem zu starken Druck aus. Schieben Sie die Seitenführungen an die Außenseite der Zuführung. Biegen Sie die Blätter oder die Umschläge in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie sie anschließend auf.
Seite 70 Drucken Legen Sie die Medien in die Zuführung ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Druckmedien nicht über die max. Lademarkierung hinausgehen. Durch Überladen der Zuführung können Papierstaus entstehen. Verschieben Sie die Seitenführungen, bis sie die Seite der Medien leicht berühren. Stellen Sie die Optionen "Papierformat"...
Seite 71: Einlegen Von Papier In Die Doppelte 2000-Blatt-Zufuhr
Drucken Einlegen von Papier in die doppelte 2000-Blatt-Zufuhr Die doppelte 2000-Blatt-Zufuhr umfasst zwei Fächer: ein 850-Blatt-Fach und ein 1150-Blatt-Fach. Die Fächer sehen zwar unterschiedlich aus, aber das Papier wird bei beiden auf dieselbe Weise eingelegt. Ziehen Sie das Fach heraus. Drücken Sie die Verriegelungen der vorderen Führung zusammen, und schieben Sie die Führung in die für das vorgesehene Medienformat entsprechende Position.
Seite 72: Einlegen Von Papier In Die 2000-Blatt-Zuführung Mit Hoher Kapazität
Drucken Biegen Sie die Blätter in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie die Druckmedien auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie das Druckmedium mit der zu bedruckenden Seite nach oben in das Fach ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Druckmedien nicht über die max.
Seite 73 Drucken Wenn Druckmedien von anderer Breite oder anderer Länge eingelegt werden, stellen Sie die Längen- und Seitenführungen entsprechend ein. Biegen Sie die Blätter in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie die Druckmedien auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche Legen Sie die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein.
Seite 74: Einlegen Von Druckmedien Im Format Letter Oder A4, Die An Der Kurzen Kante Ausgerichtet Sind
Drucken Einlegen von Druckmedien im Format Letter oder A4, die an der kurzen Kante ausgerichtet sind Damit der MFP Druckmedien im Format Letter oder A4 erkennen kann, die an der kurzen Kante ausgerichtet sind, muss die Option "Druck an kurzer Kante" aktiviert werden. Stellen Sie sicher, dass der MFP ausgeschaltet ist.
Seite 75: Verbinden Von Fächern
Drucken So definieren Sie einen benutzerdefinierten Namen mit dem Embedded Web Server: Öffnen Sie den Embedded Web Server des MFP, indem Sie seine IP-Adresse in der Adressleiste eines Browsers eingeben. Beispiel: http://192.168.0.11 Klicken Sie auf Konfiguration. Klicken Sie auf MENÜ PAPIER. Klicken Sie auf BEN.DEF.
Seite 76: Ermitteln Und Verbinden Von Ablagen
Drucken Ermitteln und Verbinden von Ablagen Alle MFP-Modelle verfügen über eine Standardablage. Sollten Sie in Bezug auf die Ablage zusätzliche Kapazität benötigen, bietet der optionale Finisher eine zusätzliche Ablagekapazität von bis zu 3500 Blatt. In der nachfolgenden Tabelle finden Sie Informationen über die Kapazität der Ablagefächer. Papierablage Kapazität pro Ablage Abbildung der Ablage...
Seite 77: Kapitel 8: Erläuterungen Zu Den Richtlinien Für Papier Und Spezialdruckmedien
Weitere Informationen zu den einzelnen, vom MFP unterstützten Papiersorten und Spezialdruckmedien finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Fertigen Sie nach Möglichkeit immer einige Probeausdrucke auf dem Papier oder Spezialdruckmedium an, das Sie mit dem MFP verwenden möchten, bevor Sie große Mengen davon kaufen.
Seite 78 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Druckmedienformate ✓ – bedeutet Unterstützung Druckmedien- format Abmessungen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 297 x 420 mm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 210 x 297 mm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓...
Seite 79 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Vom Finisher unterstützte Druckmedienformate Ablage 1 Ablage 2 Format Standard Versetzt Heften Lochen Standard Versetzt Heften Lochen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓...
Seite 80 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Zuführeigenschaften nach Druckmedienformat Ausrichtung des Druckmedienformat Einzugsausrichtung Druckmediums Format unterstützt Duplex ✓ Hochformat Kurze Kante ✓ Hochformat oder Querformat Kurze Kante oder Lange Kante ✓ Hochformat Kurze Kante ✓ JIS B4 Hochformat Kurze Kante ✓...
Seite 81 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Druckmediensorten Finisher Druckmedien ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Papier ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Karten ✓ ✓ ✓ ✓ Folien ✓ ✓ ✓ ✓ Papieretiketten ✓...
Seite 82 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Druckmediengewichte Druckmediengewicht Druckmedien Sorte Papier Kopier- oder • Papierfach 1: 64 bis 64 bis 216 g/m 64 bis 105 g/m , vertikale Büropapier 105 g/m vertikale vertikale Faserrichtung Faserrichtung Faserrichtung • Andere 500-Blatt- Fächer: 64 bis 216 g/m , vertikale...
Seite 83 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Vom Finisher unterstützte Druckmediengewichte Finisher - Druckmediengewicht Ablage 2 Druckmedien Sorte Ablage 1 Versetzt Heften Lochen Papier Kopier- oder 64 bis 105 g/m 64 bis 216 g/m • 40 Blatt 90 g/m 64 bis 216 g/m Büropapier vertikale...
Seite 84: Auswählen Von Druckmedien
Faserrichtung. Mit Büropapier für allgemeine Geschäftszwecke können Sie ebenfalls eine annehmbare Druckqualität erzielen. Es wird Lexmark Glanzpapier im Format Letter mit der Teilenummer 12A5950 und Lexmark Glanzpapier im Format A4 mit der Teilenummer 12A5951 empfohlen. Drucken Sie vor dem Erwerb größerer Mengen an Mediensorten stets mehrere Muster. Achten Sie bei der Auswahl der Medien auf Gewicht, Fasergehalt und Farbe.
Seite 85: Ungeeignetes Papier
Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Glätte Die Glätte des Papiers hat direkten Einfluss auf die Druckqualität. Wenn das Papier zu rau ist, lässt sich der Toner nicht korrekt auf dem Papier fixieren, so dass sich die Druckqualität verschlechtert. Wenn das Papier zu glatt ist, kann es zu Problemen beim Papiereinzug oder mit der Druckqualität kommen.
Seite 86: Auswählen Von Papier
Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Auswählen von Papier Das korrekte Einlegen von Papier trägt zur Vermeidung von Papierstaus und Druckproblemen bei. So vermeiden Sie Papierstaus oder eine schlechte Druckqualität: • Verwenden Sie immer neues, unbeschädigtes Papier. • Achten Sie vor dem Einlegen auf die empfohlene Druckseite des Papiers.
Seite 87: Drucken Auf Briefbögen
Drucks hängen von der verwendeten Folie ab. Drucken Sie Muster auf die Folien, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. Es werden Lexmark Folien im Format Letter mit der Teilenummer 70X7240 und Lexmark Folien im Format A4 mit der Teilenummer 12A5010 empfohlen.
Seite 88 Führen Sie zunächst einige Testdrucke mit Ihrem MFP durch, bevor Sie große Mengen einer bestimmten Etikettensorte kaufen. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. Auswählen von Druckmedien...
Seite 89 Verwenden Sie keine Etiketten mit freiliegendem Klebstoff. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. Karten Karten sind einschichtig und verfügen über zahlreiche Eigenschaften wie z. B. den Feuchtigkeitsgehalt, die Stärke und die Struktur, die die Druckqualität wesentlich beeinflussen können.
Seite 90: Aufbewahren Von Druckmedien
Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien • Verwenden Sie keine vorgedruckten Karten, die mit Chemikalien hergestellt wurden, die den MFP verunreinigen können. Durch die vorgedruckten Elemente können halbflüssige und flüchtige Komponenten in den MFP gelangen • Die Verwendung von Karten mit vertikaler Faserrichtung wird empfohlen. Aufbewahren von Druckmedien Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um Probleme mit der Papierzufuhr und unterschiedliche Druckqualität zu vermeiden.
Seite 91 Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien • Achten Sie darauf, dass sich die Führungen in den Fächern in der richtigen Position für das eingelegte Druckmedienformat befinden. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen nicht zu eng an den Kanten des Druckmediums anliegen.
Seite 92: Kapitel 9: Installieren Von Optionen
Installieren von Optionen ACHTUNG: Wenn Sie erst nach der Einrichtung des MFP Speicher- oder Optionskarten installieren, schalten Sie ihn aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie fortfahren. Sie können die Speicherkapazität und die Anschlussmöglichkeiten Ihres MFP durch Einsetzen von optionalen Karten an Ihre Anforderungen anpassen.
Seite 93: Zugreifen Auf Die Systemplatine Des Mfp
Installieren von Optionen Zugreifen auf die Systemplatine des MFP Zum Installieren eines Drucker- oder Flash-Speichers oder einer Optionskarte müssen Sie auf die Systemplatine des MFP zugreifen können. ACHTUNG: Schalten Sie den MFP aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie fortfahren. Lösen Sie die Schrauben der Abdeckung auf der Rückseite des MFP.
Seite 94 Installieren von Optionen Ermitteln Sie den Steckplatz für die zu installierende Option anhand der Abbildung. Steckplätze für Flash- Speicherkarten oder Firmware-Karten Steckplatz für Optionskarten Steckplatz für Druckerspeicherkarten Zugreifen auf die Systemplatine des MFP...
Seite 95: Installieren Von Druckerspeicherkarten
Installieren von Druckerspeicherkarten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Druckerspeicherkarte zu installieren. Hinweis: Für andere Lexmark Drucker entwickelte Speicherkarten können unter Umständen nicht für Ihren MFP verwendet werden. Entfernen Sie die Abdeckung der Systemplatine. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des MFP.) Öffnen Sie die Verriegelungen auf beiden Seiten des Speicherkartensteckplatzes.
Seite 96: Installieren Von Flash-Speicherkarten Oder Firmware-Karten
Installieren von Optionen Installieren von Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten Hinweis: Für andere Lexmark Drucker entwickelte Flash-Speicherkarten und Firmware-Karten können unter Umständen nicht für Ihren MFP verwendet werden. Entfernen Sie die Abdeckung der Systemplatine. (Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des MFP.) Nehmen Sie die Flash-Speicherkarte bzw. Firmware-Karte aus der Verpackung.
Seite 97: Installieren Von Optionskarten
Installieren von Optionen Installieren von Optionskarten Warnung: Optionskarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand (z. B. den MFP-Rahmen), bevor Sie eine Speicherkarte anfassen. Hinweis: Zum Befestigen der Optionskarte an der Systemplatine benötigen Sie einen kleinen Kreuzschlitzschraubendreher.
Seite 98: Wiederanbringen Der Abdeckung
Installieren von Optionen Wiederanbringen der Abdeckung Bringen Sie nach dem Installieren der Optionen auf der Systemplatine die Abdeckung wieder an. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus: Richten Sie die Laschen auf der rechten Seite der Abdeckung an den Aufnahmen am MFP aus. Schieben Sie die Abdeckung nach rechts und in Richtung MFP.
Seite 99: Kapitel 10: Warten Des Mfp
Hotline) Informationen zu in Ihrer Nähe ansässigen autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den MFP erworben haben.
Seite 100: Ermitteln Des Verbrauchsmaterialstatus
Warten des MFP Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Kopie E-Mail Menüs Bereit. 88 Wenig Toner Status/ Zum Starten beliebige Material Schaltfläche drücken. Auf der Bedienerkonsole des MFP wird eine Warnmeldung angezeigt, wenn Verbrauchsmaterial nachzufüllen oder Wartung erforderlich ist. In der Druckerstatuszeile unten auf dem Touchscreen wird eine entsprechende Meldung angezeigt, wenn der MFP Bereit ist.
Seite 101: Einsparen Von Verbrauchsmaterial
In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den MFP erworben haben.
Seite 102: Bestellen Von Heftklammerkassetten
Warten des MFP Wartungskit Die Meldung 80 Planmäßige Wartung wird eingeblendet, nachdem 300.000 Seiten gedruckt wurden, um Sie darauf aufmerksam zu machen, dass die Komponenten des MFP-Wartungskits ausgetauscht werden sollten. Bestellen Sie ein Wartungskit, wenn die Meldung 80 Planmäßige Wartung zum ersten Mal angezeigt wird. Im Wartungskit sind alle notwendigen Komponenten erhalten, um Einzugsrollen, Fixierstation und Übertragungsrolle auszutauschen.
Seite 103: Reinigen Des Flachbetts Und Des Trägermaterials
Warten des MFP Reinigen des Flachbetts und des Trägermaterials Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung. Feuchten Sie ein sauberes, fusselfreies Tuch oder einen Wattebausch mit Isopropyl-Alkohol (95 %) an. Wischen Sie damit von einer Seite zur anderen über das Flachbett und über das Trägermaterial. Trägermaterial Flachbett Schließen Sie die Dokumentenabdeckung.
Seite 104: Kapitel 11: Beseitigen Von Staus
Beseitigen von Staus Durch das sorgfältige Auswählen der Druckmedien und das korrekte Einlegen der Medien können die meisten Papierstaus bereits vermieden werden. Weitere Informationen zum Vermeiden von Papierstaus finden Sie unter Vermeiden von Papierstaus. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Abschnitt erläuterten Schritte. Entfernen Sie zum Beseitigen der Ursachen von Papierstaumeldungen das Papier aus dem Bereich, in dem der Stau aufgetreten ist, und drücken Sie dann auf Fortfahren.
Seite 105: Klappen Und Fächer
Beseitigen von Staus Klappen und Fächer Die folgenden Abbildungen zeigen die Bereiche, in denen Papierstaus auftreten können. Fächer 1–4 Klappen und Fächer...
Seite 106: Bedeutung Der Papierstau-Kennzahlen
Beseitigen von Staus Bedeutung der Papierstau-Kennzahlen In der folgenden Tabelle werden die möglichen Staus und die Maßnahme, die zum Löschen der Meldung zu ergreifen ist, aufgeführt. Mit der Papierstau-Kennzahl wird angegeben, in welchem Bereich der Stau aufgetreten ist. Es empfiehlt sich jedoch, den gesamten Papierpfad zu bereinigen.
Seite 107 Beseitigen von Staus 24x Staus In diesen Bereichen können Papierstaus entweder auf der geneigten Fläche eines Fachs oder in mehreren Fächern auftreten. So bereinigen Sie Papierstaus in diesen Bereichen: Öffnen Sie das Fach. Entfernen Sie das Fach ggf. vom MFP. Nehmen Sie die Medien aus dem Facheinschub des MFP.
Seite 108: Beseitigen Von Staus In Der 2000-Blatt-Zuführung Mit Hoher Kapazität (Fach 5)
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus in der 2000-Blatt-Zuführung mit hoher Kapazität (Fach 5) Schließen Sie ggf. die Universalzuführung. Schieben Sie die Zuführung mit hoher Kapazität vom MFP weg. Öffnen Sie die obere Klappe und klappen Sie die Stauklappe nach oben. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 109 Beseitigen von Staus Entfernen Sie das gestaute Papier. Schließen Sie die Stauklappe und die obere Klappe. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 110 Beseitigen von Staus Schieben Sie die Zuführung fest an den MFP heran. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 111 Beseitigen von Staus 200-202 Staus Öffnen Sie Klappe A, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. ACHTUNG: Der Innenraum des MFP ist wahrscheinlich heiß. Ziehen Sie das Druckmedium in Ihre Richtung heraus. Warnung: Wenn sich das Druckmedium nicht gleich herausziehen lässt, sollten Sie nicht weiterziehen. Drücken Sie den grünen Hebel nach unten und ziehen Sie am Hebel, damit sich das Medium leichter entfernen lässt.
Seite 112 Beseitigen von Staus 203 Stau Öffnen Sie Klappe A, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. ACHTUNG: Der Innenraum des MFP ist wahrscheinlich heiß. Öffnen Sie Klappe E, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 113 Beseitigen von Staus Ziehen Sie das Druckmedium nach oben heraus. Schließen Sie Klappe E. Schließen Sie Klappe A. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 114 Beseitigen von Staus 230 Stau Öffnen Sie Klappe D an der hinteren Duplexklappe. Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie Klappe D. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 115 Beseitigen von Staus Öffnen Sie Klappe A, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. ACHTUNG: Der Innenraum des MFP ist wahrscheinlich heiß. Öffnen Sie Klappe E, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 116 Beseitigen von Staus Ziehen Sie das Druckmedium nach oben heraus. Schließen Sie Klappe E. Schließen Sie Klappe A. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 117 Beseitigen von Staus 231 Stau Öffnen Sie Klappe D an der hinteren Duplexklappe. Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie Klappe D. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 118 Beseitigen von Staus Öffnen Sie Klappe A, indem Sie auf die Entriegelung drücken, und senken Sie die Klappe ab. ACHTUNG: Der Innenraum des MFP ist wahrscheinlich heiß. Ziehen Sie das Druckmedium nach oben heraus. Warnung: Wenn sich das Druckmedium nicht gleich herausziehen lässt, sollten Sie nicht weiterziehen. Ziehen Sie am grünen Hebel, damit sich das Papier leichter entfernen lässt.
Seite 119: Beseitigen Von Staus In Bereich B
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus in Bereich B Wenn der MFP mit einer 2000-Blatt-Zuführung mit hoher Kapazität ausgestattet ist, schieben Sie die Zuführung vom MFP weg. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 120 Beseitigen von Staus Öffnen Sie Klappe B. Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie Klappe B. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 121 Beseitigen von Staus Schieben Sie die Zuführung fest an den MFP heran. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 122: Beseitigen Von Staus In Bereich C
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus in Bereich C Wenn der MFP mit einer 2000-Blatt-Zuführung mit hoher Kapazität ausgestattet ist, schieben Sie die Zuführung vom MFP weg. Öffnen Sie Klappe C. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 123 Beseitigen von Staus Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie Klappe C. Schieben Sie die Zuführung fest an den MFP heran. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Papierstaus...
Seite 124: Beseitigen Von Staus In Bereich F
Beseitigen von Staus 280-288 Staus Hierbei handelt es sich um Papierstaus im Finisher. Folgen Sie den entsprechenden Anweisungen, um einen Papierstau im Finisher zu beseitigen. Beseitigen von Staus in Bereich F Heben Sie die Klappe der Brückeneinheit an. Entfernen Sie die gestauten Medien. Schließen Sie die Klappe.
Seite 125: Beseitigen Von Staus In Bereich G
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus in Bereich G Öffnen Sie die Finisher-Klappe. Entfernen Sie die gestauten Medien wie auf der Bedienerkonsole angezeigt. Schließen Sie die Klappe. Drücken Sie Fortfahren. Beseitigen von Staus in Bereich H Heben Sie die Klappe H an. Entfernen Sie die gestauten Medien.
Seite 126: Beseitigen Von Heftklammerstaus
Beseitigen von Staus Beseitigen von Heftklammerstaus 289 Stau Die Kennzahl 289 weist darauf hin, dass im Hefter Heftklammern gestaut sind. In diesem Fall muss der Halter der Heftklammerkassette aus dem MFP genommen werden. Prüfen Sie, ob das Gerät die Vorgänge angehalten hat, und öffnen Sie die Klappe G (vordere Klappe) des Finishers.
Seite 127 Beseitigen von Staus Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metalllasche hoch und ziehen Sie anschließend den Heftklammerbogen heraus. Werfen Sie den gesamten Bogen weg. Entfernen Sie alle losen Heftklammern im Heftklammerschutz. Sie können über die durchsichtige Abdeckung an der Unterseite der Heftklammerkassette überprüfen, ob alle gestauten Heftklammern in der schmalen Eingangsöffnung entfernt wurden.
Seite 128: Beseitigen Von Adz-Staus
Beseitigen von Staus Beseitigen von ADZ-Staus 290, 291, 292 und 294 Staus Entfernen Sie alle Originaldokumente von der ADZ. Heben Sie die Verriegelung an der ADZ-Klappe an. Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Papier- Vorschubrad Heben Sie den Papierschutz an. Drehen Sie das Papier-Vorschubrad nach links und nehmen Sie das gestaute Papier heraus. Papier- Vorschubrad Schließen Sie die ADZ-Klappe.
Seite 129 Beseitigen von Staus Öffnen Sie die Dokumentabdeckung und beseitigen Sie den Papierstau. Schließen Sie die Dokumentenabdeckung. Drücken Sie Fortfahren. 293 Stau Die Kennzahl gibt an, dass der MFP einen Scanauftrag gesendet hat, sich das Originaldokument aber nicht in der ADZ befindet. So beheben Sie einen Stau mit der Kennzahl 293: •...
Seite 130: Kapitel 12: Administratorunterstützung
Administratorunterstützung Anpassen der Helligkeit der Bedienerkonsole Wenn die Anzeige der Bedienerkonsole schlecht lesbar ist, können Sie die Helligkeit des LCDs über das Menü "Einstellungen" anpassen. Helligkeit Stellen Sie sicher, dass der MFP eingeschaltet ist. Drücken Sie auf der Startseite die Schaltfläche Menüs. Wählen Sie Einstellungen.
Seite 131: Einstellen Der Anzeige-Zeitsperre
Administratorunterstützung Drücken Sie die Nach-links- oder Nach-rechts-Pfeilschaltfläche, bis Wiederherstellen angezeigt wird. Wenn Sie "Wiederherstellen" drücken, werden alle Menüeinstellungen mit Ausnahme der nachfolgend aufgeführten Einstellungen auf die Werksvorgaben zurückgesetzt: • die Bedienerkonsoleneinstellung "Anzeigesprache" im "Menü Konfiguration" • alle Einstellungen im "Menü Parallel", "Menü Seriell", "Menü Netzwerk" und "Menü USB" Wählen Sie Übernehmen.
Seite 132: Einstellen Des Passwortschutzes Für Die Menüs
Administratorunterstützung Einstellen des Passwortschutzes für die Menüs Stellen Sie ein Administratorpasswort ein, damit Benutzer über die Bedienerkonsole oder den Embedded Web Server (EWS) keine unbefugten Änderungen an den MFP-Konfigurationen vornehmen können. Drücken Sie auf der Startseite die Schaltfläche Menüs. Wählen Sie Einstellungen. Drücken Sie die Nach-unten-Pfeilschaltfläche und wählen Sie dann die Option Sicherheit.
Seite 133: Verhindern Des Zugriffs Auf Menüs Von Der Bedienerkonsole Aus
Administratorunterstützung Verhindern des Zugriffs auf Menüs von der Bedienerkonsole aus Es ist möglich, über den Touchscreen der Bedienerkonsole den Zugriff auf alle Menüs zu verhindern. So verhindern Sie den Zugriff: Drücken Sie auf der Startseite die Schaltfläche Menüs. Wählen Sie Einstellungen. Drücken Sie die Nach-unten-Pfeilschaltfläche.
Seite 134: Einstellen Eines Passworts Für Das Drucken Empfangener Faxe
Administratorunterstützung Entsperren des MFP mit der PIN für Gerätesperrung Drücken Sie die Schaltfläche Entsperren. Geben Sie die vierstellige PIN für die Gerätesperrung ein. Einstellen eines Passworts für das Drucken empfangener Faxe So werden empfangene Faxe nur nach Eingabe eines Passworts ausgedruckt: Öffnen Sie einen Web-Browser.
Seite 135: Unterstützung Von Snmpv3 (Simple Network Management Protocol Version 3)
Administratorunterstützung Klicken Sie auf Erweitertes Passwort erstellen/ändern. Geben Sie ein Passwort ein, das sowohl Buchstaben als auch andere Zeichen enthält, und bestätigen Sie es. Das Passwort muss mindestens aus 8 Zeichen bestehen. Wählen Sie Übernehmen. Verwenden des sicheren EWS Mit der SSL (Secure Sockets Layer = Sicheres Übertragungsprotokoll) können im Druckgerät sichere Verbindungen zum Web Server hergestellt werden.
Seite 136: Unterstützung Von Ipsec (Internet Protocol Security)
Administratorunterstützung Unterstützung von IPSec (Internet Protocol Security) Durch das IP-Sicherheitsprotokoll kann die Kommunikation auf Netzwerkebene authentifiziert und verschlüsselt werden, wodurch gewährleistet wird, dass sämtliche über das IP-Protokoll stattfindende Anwendungs- und Netzwerkkommunikation sicher ist. IPSec kann zwischen dem MFP und bis zu fünf Hosts eingerichtet werden, wobei sowohl IPv4 als auch IPv6 verwendet werden können.
Seite 137: Verwenden Der 802.1X-Authentifizierung
Administratorunterstützung Verwenden der 802.1x-Authentifizierung Durch die 802.1x-Anschlussauthentifizierung kann der MFP eine Verbindung zu Netzwerken herstellen, für die vor dem Zugriff eine Authentifizierung durchzuführen ist. Die 802.1x-Anschlussauthentifizierung kann zusammen mit der WPA-Funktion (Wi-Fi Protected Access) eines optionalen internen WLAN-Druckservers eingesetzt werden, um die Unterstützung von WPA-Enterprise-Sicherheit zu gewährleisten.
Seite 138: Verschlüsseln Der Festplatte
Administratorunterstützung Verschlüsseln der Festplatte Warnung: Alle Ressourcen, die sich auf der Festplatte befinden, werden gelöscht. Ressourcen im Flash-Speicher oder im Arbeitsspeicher (RAM) sind hiervon nicht betroffen. Hinweis: Diese Einstellung ist nur bei MFP-Modellen verfügbar, die eine integrierte interne Festplatte besitzen. Schalten Sie den MFP aus.
Seite 139: Formatieren Der Festplatte
Administratorunterstützung Formatieren der Festplatte Warnung: Alle Ressourcen, die sich auf der Festplatte befinden, werden unwiederbringlich gelöscht. (Ressourcen im Flash-Speicher oder im Arbeitsspeicher (RAM) sind hiervon nicht betroffen.) Hinweis: Diese Einstellung ist nur bei MFP-Modellen verfügbar, die eine integrierte interne Festplatte besitzen. Schalten Sie den MFP aus.
Seite 140: Kapitel 13: Problemlösung
Sie in der Anleitung zu Menüs und Meldungen auf der CD Software und Dokumentation. Technische Unterstützung online Technische Unterstützung finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Überprüfen eines nicht reagierenden MFP Wenn der MFP nicht reagiert, sollten Sie zuerst Folgendes überprüfen: •...
Seite 141: Lösen Von Druckproblemen
N8000-Druckserver ist Netzwerkdruck konfiguriert haben. nicht richtig konfiguriert Weitere Informationen finden Sie auf der CD Software und oder nicht richtig Dokumentation oder auf der Lexmark Website. angeschlossen. Sie verwenden das Verwenden Sie nur empfohlene Schnittstellenkabel. falsche Stellen Sie sicher, dass die Verbindung ordnungsgemäß...
Seite 142 Parallelkabel ist nicht ein IEEE 1284-kompatibles Parallelkabel. Wir empfehlen die kompatibel. Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m) für den parallelen Standardanschluss. Der MFP befindet sich im Wenn Bereit Hex angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex Hex Trace-Modus.
Seite 143: Lösen Von Problemen Mit Der Kopierqualität
Problemlösung Lösen von Problemen mit der Kopierqualität In der folgenden Tabelle finden Sie Lösungsvorschläge zu Problemen mit der Kopierqualität. Weitere Informationen finden Sie unter Tipps zum Kopieren. Symptom Lösung Es ist ein unerwünschter Passen Sie die Einstellung "Hintergrundentfernung" unter "Kopieren" "Optionen"...
Seite 144: Lösen Von Problemen Mit Der Scanqualität
Problemlösung Lösen von Problemen mit der Scanqualität n der folgenden Tabelle finden Sie Lösungsvorschläge zu Problemen mit der Kopierqualität. Weitere Informationen finden Sie unter Tipps zum Scannen.I Symptom Lösung Das an das Netzwerk gescannte • Wählen Sie Optionen, und verringern Sie unter "Auflösung" die Auflösung der Dokument ist zu groß.
Seite 145: Lösen Von Optionsproblemen
Problemlösung Lösen von Optionsproblemen Eine Option funktioniert nach der Installation nicht ordnungsgemäß bzw. unterbricht den Betrieb. • Schalten Sie den MFP aus, warten Sie etwa 10 Sekunden und schalten Sie ihn wieder ein. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, ziehen Sie das Kabel vom MFP ab und überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Option und dem MFP.
Seite 146: Problembehebung Bei Der 2000-Blatt-Zuführung
Problemlösung Problembehebung bei der 2000-Blatt-Zuführung Problem Lösung Das Papierhebefach hebt sich nicht, wenn die Überprüfen Sie Folgendes: Ladeklappe geschlossen wird, oder das • Ist der MFP richtig an die 2000-Blatt-Papierzuführung angebracht? Papierhebefach senkt sich nicht, wenn die • Ist der MFP eingeschaltet? Ladeklappe geöffnet und der Absenkknopf •...
Seite 147: Lösen Von Problemen Mit Der Papierzufuhr
Papierstaus. nicht den MFP-Spezifikationen. Spezialdruckmedien. Ausführliche Spezifikationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Weitere Informationen zur Vermeidung von Papierstaus finden Sie unter Vermeiden von Papierstaus. Sie haben zu viel Papier oder zu Stellen Sie sicher, dass der eingelegte Papierstapel die in viele Briefumschläge eingelegt.
Seite 148: Drucken Der Anleitung Für Druckdefekte
Problemlösung Druckqualität - Problemlösung Drucken Sie die "Anleitung für Druckdefekte" aus, um sich wiederholende Probleme mit der Druckqualität schnell ermitteln zu können. Wenn wiederholt der gleiche Fehler auftritt, drucken Sie die Testseiten zur Druckqualität. Drucken der Anleitung für Druckdefekte Drücken Sie auf das Hilfe-Symbol (?). Wählen Sie dann Anleitung für Druckdefekte.
Seite 149: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität
Problemlösung Lösen von Problemen mit der Druckqualität In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen zur Lösung von Problemen mit der Druckqualität. Wenn das Problem nicht mit den aufgeführten Vorschlägen behoben werden kann, wenden Sie sich an den Kundendienst. Es muss dann unter Umständen eine MFP-Komponente angepasst oder ausgetauscht werden.
Seite 150 Problemlösung Problem Maßnahme Gesamte Seite ist weiß. • Vergewissern Sie sich, dass Sie das Verpackungsmaterial von der Druckkassette entfernt haben. • Stellen Sie sicher, dass die Druckkassette richtig eingesetzt ist. • Möglicherweise enthält die Druckkassette nicht mehr genug Toner. Um den verbleibenden Toner nutzen zu können, nehmen Sie die Kassette heraus.
Seite 151 Problemlösung Problem Maßnahme Ein Teil der Seite oder die Überprüfen Sie, ob die Druckkassette richtig eingesetzt ist. ganze Seite wird schwarz gedruckt. Der Auftrag wird gedruckt, • Stellen Sie sicher, dass im "Menü Papier" für Papierformat der richtige Wert aber die oberen und die eingestellt wurde.
Seite 152 Problemlösung Die Optionen im "Menü Qualität" können zur Verbesserung der Druckqualität an der Bedienerkonsole angepasst werden. † Menüoption Zweck Werte Auflösung Wählt die Auflösung für die 600 dpi* Druckausgabe aus. 1200 dpi 2400 Image Q Tonerauftrag Hellt die Druckausgabe auf oder 1 bis 10 Standardeinstellung: 8* dunkelt sie ab und ändert den...
Seite 153: Konventionen
Hinweis: Zur Gewährleistung der Einhaltung der FCC-Bestimmungen bezüglich elektromagnetischer Störungen für Computergeräte der Klasse A muss ein ordnungsgemäß abgeschirmtes und geerdetes Kabel, wie zum Beispiel Lexmark Teilenummer 1329605 (paralleler Anschluss) oder Teilenummer 12A2405 (USB-Anschluss) verwendet werden. Die Verwendung eines anderen Kabels, das nicht ordnungsgemäß...
Seite 154: Industry Canada Compliance Statement
Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien können vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, angefordert werden. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022, die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950, die Funkbereichsanforderungen der Normen ETSI EN 300 330-1 und ETSI EN 300 330-2 sowie die EMV-Anforderungen der Normen EN 55024, ETSI EN 301 489-1 und ETSI EN 301 489-3.
Seite 155 Range Device è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni Italiano pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Por medio de la presente Lexmark International Inc. declara que el Short Range Device cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras Español disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Seite 156: Japanischer Vcci-Hinweis
ďalším ustanoveniam smernice Slovak 1999/5/ES, ktoré sa na tento výrobok vz˙ahujú. S tem dokumentom Lexmark International Inc., izjavlja, da je ta Short Range Device v skladu z bistvenimi zahtevami in z drugimi ustreznimi Slovenšèina določili Direktive 1999/5/EC.
Seite 157 If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this equipment, for repair or warranty information, contact Lexmark International, Inc. at www.Lexmark.com or your Lexmark representative. If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved.
Seite 158: Sonstige Hinweise Zur Telekommunikation
Hinweise Telephone companies report that electrical surges, typically lightning transients, are very destructive to customer terminal equipment connected to AC power sources. This has been identified as a major nationwide problem. It is recommended that the customer install an appropriate AC surge arrestor in the AC outlet to which this device is connected. An appropriate AC surge arrestor is defined as one that is suitably rated, and certified by UL (Underwriter's Laboratories), another NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory), or a recognized safety certification body in the country/region of use.
Seite 159: Telekommunikationshinweis Für Südafrika
Für dieses Gerät ist ein schweizerischer Gebührensignalfilter (Lexmark Teilenummer 14B5109) erforderlich, der in der Schweiz für alle Leitungen installiert werden muss, die Gebührenimpulse empfangen. Der Lexmark Filter muss verwendet werden, da auf allen analogen Leitungen der Schweiz Zählimpulse gesendet werden.
Seite 160: Weee-Richtlinie
WEEE-Richtlinie Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com die Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. Hinweise...
Seite 161: Laser-Hinweisaufkleber
Hinweise Laser-Hinweisaufkleber Auf diesem MFP befindet sich unter Umständen ein Aufkleber mit Hinweisen für Laserprodukte. LUOKAN 1 LASERLAITE VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttoohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. KLASS 1 LASER APPARAT VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan avnändaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Seite 162: Index
Index Briefbögen 86 drucken 87 Abbrechen Richtlinien 86 Kopierauftrag 31 Seitenformat 87 Abbrechen von Druckaufträgen 57 Briefbögen, kopieren 26 Abbrechen, E-Mail 37 Briefumschläge Adressbuch 41 Richtlinien 88 Alles löschen (Taste) 11 Broschüre 25 Angehaltene Druckaufträge Broschüre erstellen 25 vertrauliche Druckaufträge 59 PIN eingeben 59 Anpassen Dateitypen...
Seite 163 Index Papierfach 64 Festplatte formatieren 139 Karten 64 Papier Verschlüsselung 138 Papierfach 64 Finisher 9 Folien Universalzuführung 68 einlegen Einstellen Papierfach 64 Anzeige-Sperre 131 Folien, kopieren 26 Einstellen der Sortierung 29 Fortfahren (Schaltfläche) 19 Einstellungen dunkel 25 aktivieren 132 hell 25 Funktionen und Option des MFP 8 E-Mail Funktionszugriff, einschränken 132...
Seite 164 Menüpfad 21 im Treiber eingeben 60 Warnung bei Bedienermeldung 21 PIN für Gerätesperrung Leuchte, Kontrollleuchte 10 einstellen 133 Lexmark Verbrauchsmaterial, autorisierte Händler 99 MFP entsperren 134 Löschen des Rands 25 MFP sperren 133 Probleme Ausdruck dauert lange 142 Macintosh 57, 58, 60, 62, 63, 150 Bedienerkonsole 141 Maximale Füllhöhe 65, 70, 72...
Seite 165 Index aktivierte Optionsschaltfläche 19 Sterntaste 12 Angehaltene Aufträge 14 Stopp (Taste) 11 Angehaltene Aufträge durchsuchen 14 Auftrag abbrechen 15, 18 Auswählen 16, 20 Tasten Benutzerdefiniert 20 Alles löschen 11 deaktivierte Optionsschaltfläche 18 Raute 11 E-Mail 13 Rücktaste 12 Entsperren 15 Start 11 Erhöhen (nach rechts) 17 Sterntaste 12...

Diese Anleitung auch für:

X850e X854e X850

Lexmark X852e Benutzerhandbuch

Kapitel 1: Informationen zum MFP

Kapitel 2: Kopieren

Kapitel 3: E-Mail

Kapitel 4: Faxen

Kapitel 5: FTP

Kapitel 6: Scannen an einen Computer oder einen USB-Flash-Speicher

Kapitel 7: Drucken

Kapitel 8: Erläuterungen zu den Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien

Kapitel 9: Installieren von Optionen

Kapitel 10: Warten des MFP

Kapitel 11: Beseitigen von Staus

Kapitel 12: Administratorunterstützung

Kapitel 13: Problemlösung

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Lexmark X852e

Inhaltszusammenfassung für Lexmark X852e

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis