Indicações Gerais; Utilização Prevista - Kärcher T 1 T-Racer Surface Cleaner Bedienungsanleitung

 No debe insistir en una zona concreta, sino mante-
nerse en movimiento.
1. Limpiar los suelos para que la T-Racer se desplace
por la superficie de los mismos sin esfuerzo.
Limpieza de las paredes
1. Fijar la T-Racer directamente a la pistola de alta pre-
sión.
a Presionar la conexión de bayoneta de la T-Racer
en la conexión de la pistola de alta presión y, pos-
teriormente, girarla 90° hasta que se encaje.
b En caso necesario, apretar la tuerca racor.
2. Limpiar las paredes.
Tras la utilización
Tras utilizar el equipo, enjuagarlo con un chorro de
agua suave.
 Retirar la T-Racer y, en caso necesario, los tubos de
prolongación de la pistola de alta presión.
 Enjuagar la T-Racer con la pistola de alta presión
(sin los accesorios) o limpiarla con un paño húme-
do.
Almacenamiento
Almacene el equipo en un lugar libre de heladas.
Cuidado y mantenimiento
Montaje/desmontaje de las boquillas
Los procedimientos que se describen a continuación se
aplican a todas las boquillas disponibles en el equipo.
Figura E
1. Retirar la abrazadera.
2. Extraer la boquilla de alta presión.
3. Colocar la boquilla de alta presión.
4. Montar la abrazadera.
Limpieza de la boquilla de alta presión
1. Desmontar la boquilla de alta presión.
2. Enjuagar la boquilla de alta presión con agua limpia
en ambas direcciones. En caso necesario, sustituir
una boquilla de alta presión dañada.
3. Montar la boquilla de alta presión.
Ayuda en caso de fallos
La limpiadora de alta presión no tiene presión o im-
pulso
Boquillas de alta presión obstruidas o dañadas.
1. Desmontar las boquillas de alta presión.
2. Comprobar si hay obstrucciones en las boquillas de
alta presión y limpiarlas si es necesario.
3. Comprobar si las boquillas de alta presión están da-
ñadas y sustituirlas si es necesario.
4. Enjuagar la T-Racer sin las boquillas con agua lim-
pia.
5. Montar las boquillas de alta presión.
Boquilla de alta presión errónea seleccionada.
El equipo solo alcanza un resultado de limpieza óptimo
con las boquillas de alta presión adecuadas.
1. Seleccionar las boquillas de alta presión según la
limpiadora de alta presión utilizada.
2. Montar las boquillas de alta presión.
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de postventa autorizado más próximo pre-
sentando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Indicações gerais .................................................
Figuras e descrições neste manual de instruções
Utilização prevista ................................................
Protecção do meio ambiente ...............................
Acessórios e peças sobressalentes.....................
Volume do fornecimento ......................................
Avisos de segurança............................................
Símbolos no aparelho ..........................................
Descrição do aparelho .........................................
Montagem ............................................................
Montagem do tubo de extensão...........................
Operação .............................................................
Após a utilização ..................................................
Armazenamento...................................................
Conservação e manutenção ................................
Ajuda em caso de avarias....................................
Garantia ...............................................................
Indicações gerais
o manual original e proceda de
acordo com o mesmo. Conserve
o manual original para referên-
cia ou utilização futura.
Figuras e descrições neste manual
As figuras e descrições contidas neste manual de ins-
truções podem divergir do volume do fornecimento e do
equipamento do seu T-Racer.
Aviso
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Utilização prevista
O T-Racer pode ser usado com todas as lavadoras de
alta pressão Kärcher Home & Garden da classe K2 /
K3.
Os aparelhos até ao ano de fabrico de 1991 requerem
adicionalmente um adaptador (ver «Acessórios e peças
sobressalentes»).
O T-Racer é ideal para a limpeza de áreas de pavimen-
to e paredes com diferentes superfícies, tais como azu-
lejos, pedra, betão, plástico e madeira.
Utilize o T-Racer exclusivamente na habitação privada.
Protecção do meio ambiente
Os materiais de empacotamento são recicláveis.
Elimine as embalagens de acordo com os regula-
mentos ambientais.
Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm
materiais recicláveis de valor e, com frequência,
componentes como baterias, acumuladores ou
óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-
Português
Índice
Antes da primeira utili-
zação do aparelho, leia
de instruções
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
15