Puesta En Servicio; Puesta En Servicio Del Sistema; Preset; Comprobación Del Funcionamiento Del Sistema - Balluff BML-S1G0-7-M5EG-0 Serie Betriebsanleitung

BML-S1G0-_7_ _-M5EG-_0(-SA42)-_ _
Encóder magnético absoluto
5

Puesta en servicio

5.1

Puesta en servicio del sistema

PELIGRO
Movimientos incontrolados del sistema
El sistema puede realizar movimientos incontrolados
durante la puesta en servicio y si el dispositivo de
medición de desplazamiento forma parte de un sistema
de regulación cuyos parámetros todavía no se han
configurado. Con ello se puede poner en peligro a las
personas y causar daños materiales.
► Las personas se deben mantener alejadas de las
zonas de peligro de la instalación.
► Puesta en servicio solo por personal técnico
cualificado.
► Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad del
fabricante de la instalación o sistema.
1. Compruebe que las conexiones estén asentadas
firmemente y tengan la polaridad correcta. Sustituya
las conexiones o los aparatos dañados.
2. Conecte el sistema.
3. Compruebe los valores de medición en el control y, en
caso necesario, realice un reajuste.
En las aplicaciones anulares observar que la
posición medida del ángulo es ambivalente (por
ejemplo un ángulo de +350° también equivale a
uno de –10°). Después de la conexión se emite
siempre la posición positiva.
La cabeza del sensor debe equilibrarse con la
BML Configuration Tool (véase Accesorios en la
página 32) en el anillo magnético.
Interfaz SSI/BiSS C
Los impulsos de reloj no se deben enviar
mientras el encóder magnético no tenga tensión.
5.2

Preset

El cuerpo de medición tiene una codificación absoluta de
más de 48 m. Por eso, en caso de longitudes de
desplazamiento más cortas, en cualquier punto puede
reponerse la posición de la cabeza del sensor al valor
inicial de 10 mm de forma permanente (preajuste). Esto es
recomendable especialmente en interfaces SSI con un
número de bits reducido. Para ello, a la línea del pin 11,
GY PK se le aplica, durante > 0,5 s, una tensión de entre
5 V y 28 V. La posición actual será entonces de 10±1 mm.
Si se hace retroceder la cabeza del sensor más de 10 mm,
la posición se reduce hasta llegar a cero y pasa a ser
negativa (complemento a dos). En caso de que estos
valores no puedan utilizarse de la forma conveniente en el
dispositivo de control, al principio de la zona de
desplazamiento debe utilizarse la función de preajuste. La
posición transmitida, en consecuencia, nunca podrá ser
negativa. Si se sustituye el cuerpo de medición, la función
de preajuste deberá volver a ejecutarse en la posición
inicial.
18 español
La BML Configuration Tool (véase el capítulo 10.6) permite
llevar a cabo la función de preajuste con cualquier valor de
posición. En caso de BML con interfaz analógica sen/cos
(1Vpp) es posible ajustar también aquí el ángulo con
respecto a al señal absoluta. Este tiene un rango de
valores de 0 hasta 348,75° en pasos con incrementos de
11,25°. Una explicación de la función se encuentra en el
documento Interfaces para el encóder magnético BML.
5.3 Comprobación del funcionamiento del
sistema
Tras montar el encóder magnético o cambiar la cabeza del
sensor, compruebe todas las funciones tal y como se
describe a continuación:
1. Conecte la tensión de servicio de la cabeza del sensor.
2. Evalúe los datos de posición.
3. Mueva la cabeza del sensor por todo el recorrido de
medición. Observe el bit de error y el bit de aviso en el
registro de datos o el error del LED y la secuencia de aviso.
4. Compruebe si el sentido de cómputo de todas las
interfaces (SSI/BiSS 1 Vss o A/B) coincide con el
sentido de desplazamiento.
5.4

Indicaciones sobre el servicio

– Compruebe y registre periódicamente el
funcionamiento del encóder magnético y de todos los
componentes relacionados.
– En caso de que se produzcan fallos de
funcionamiento, ponga el encóder magnético fuera de
servicio y asegúrelo contra el uso no autorizado (véase
también Corrección de errores en la página 36).
– Asegure la instalación contra cualquier uso no autorizado.
El BML es un sistema de medición absoluto. Al
conectar la tensión de servicio, se dispone al
momento de la posición absoluta sin recorrido de
referencia. Durante el funcionamiento no se debe
separar ni volver a colocar en dirección Z o Y la
cabeza del sensor en el cuerpo de medición. Si se
separa, se emite de inmediato un mensaje de
error. Si la cabeza del sensor vuelve a colocarse en
el cuerpo de medición, no se emitirá ninguna señal
válida mientras no se realice un movimiento de
aprox. 30 mm en el sentido X o después de 2 s.
No obstante, se puede realizar una entrada o
salida sobre el cuerpo de medición en el sentido
de desplazamiento a una velocidad de
1 mm/s...10 m/s; en este caso, la velocidad
máxima depende de la resolución o de la distancia
entre flancos (véase Tab. 6-4 en la página 19 y
Tab. 6-13 en la página 22). En dicho caso, la
señal de error desaparece una vez transcurridos
2 ms después de que la superficie activa se
encuentre encima del cuerpo de medición y se
emite entonces un valor de posición válido.
El documento Interfaces para el encóder
magnético BML incluye una lista de control con
todas las tareas relevantes para los casos de
montaje y servicio técnico.