Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE USO
GUIA DE INSTALAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
NÁVOD K POU®ITÍ
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
NAVODILA ZA UPORABO
RECYCLING
SV .... 4
FI ..... 9
DA ..13
NO .18
DE...22
EN...27
FR....32
NL...37
IT.....42
ES ....47
PT ...52
PL ....57
RU...62
CZ ..68
HU ..72
SL ....77
8211-2504-80
S T I G A
V E3 0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stiga VE30

  • Seite 22: Sicherheitsvorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Fachleute erfolgen. 1 SICHERHEITSVORSCHRIF- • Benutzen Sie die Maschine nie, wenn sich an- dere Personen, insbesondere Kinder, oder Haustiere in der Nähe befinden. 1.1 Allgemeine Vorschriften • Bitte vergessen Sie nicht, dass der Anwender Um die Sicherheit des Anwenders nicht zu gefähr- für Personen- oder Sachschäden haftet, die er den, darf die Maschine nicht verwendet werden:...
  • Seite 23: Allgemeines

    All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Wenn das Anschlusskabel während des Betriebs 1.4 Start beschädigt wurde, ist die Stromzufuhr sofort zu Beim Starten des Motors immer einen Sicherheits- unterbrechen. Das Kabel unter keinen Umständen abstand zum rotierenden Werkzeug einnehmen. berühren, bevor die Stromzufuhr unterbrochen Wenn die Maschine gekippt wird, die folgenden wurde.
  • Seite 24: Startvorrichtung

    All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH 3. Lassen Sie die Abdeckung herab, so dass sie auf 2.2 Hinweise dem Fangkorb aufliegt. Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind mit 1, 2, 3 usw. nummeriert. Die Komponenten in den Abbildungen sind mit A, B, C usw.
  • Seite 25: Betrieb

    All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH 3. Lassen Sie den Hebel los, so dass er in der neu- • Die Graswurzeln werden geteilt und können en Position verriegelt wird. sich dadurch vermehren. Dies ergibt einen dich- teren Rasen mit mehr Grashalmen. Position des Schneidwerks Hebelsposition 5.2 Vor der Benutzung Transportstellung.
  • Seite 26: Keilriemen Nachstellen

    All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Montage 6.2 Keilriemen nachstellen - Anwendung von Ersatzteilen, die keine 1. Nehmen Sie die Motorabdeckung ab, indem Sie die drei Schrauben in Abb. 7 entfernen. Originalersatzteile sind 2. Schieben Sie die Abdeckung am Führungsholm - Anwendung von Zubehör, das nicht von nach oben.
  • Seite 83 All manuals and user guides at all-guides.com Izjava ES o skladnosti EG-försäkran om överensstämmelse EC conformity declaration Declaração de conformidade da CE Deklaracja zgodności EC EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Déclaration de conformité CE Декларация EC о соответствии EU-overensstemmelseserklæring EU-gelijkvormigheidsverklaring Deklarace shody s EU EU-forsikring om overensstemmelse Dichiarazione di conformità...

Inhaltsverzeichnis