Technische Daten; 10.1 Technische Daten Auf Einen Blick - Endress+Hauser micropilot S FMR 533 Betriebsanleitung

10 Technische Daten

86
10 Technische Daten

10.1 Technische Daten auf einen Blick

Anwendungsbereich
Messprinzip
Messeinrichtung
Messgröße
Messbereich
Ausgangssignal
Ausfallsignal
Galvanische Trennung
Anwendungsbereich
Der Micropilot S dient zur hochgenauen Messung von Füllständen in Lager-
tanks und findet im eichpflichtigem Verkehr Anwendung. Er genügt den ein-
schlägigen Anforderungen nach OIML R85 und API 3.1B.
• Der FMR 533 mit Parabolantenne eignet sich hervorragend für Freifeldan-
wendungen bis 40 m.
Arbeitsweise und Systemaufbau
Der Micropilot ist ein "nach unten schauendes" Messsystem, das nach der
Laufzeitmethode arbeitet. Es wird die Distanz vom Referenzpunkt (Prozes-
sanschluss des Messgerätes) bis zu der Produktoberfläche gemessen.
Radarimpulse werden über eine Antenne gesendet, von der Produktoberflä-
che reflektiert und vom Radarsystem wieder empfangen.
Der Micropilot S kann sowohl für Messungen in einem Schwallrohr als auch
frei in den Tank messend eingesetzt werden. Die verschiedenen Gerätetypen
kommen in folgenden Anwendungen zum Einsatz:
• Für Messungen frei in den Tank wird vorzugsweise der Micropilot S FMR
533 mit Parabolantenne eingesetzt. Bei kleinen Stutzendurchmesser kann
auch der Micropilot S FMR 530 mit Hornantenne eingesetzt werden.
• Die Geräte besitzen einen passiven 4...20 mA Ausgang mit HART-Proto-
koll.
Eingangskenngrößen
Die Messgröße ist der Abstand zwischen einem Referenzpunkt (Montage-
flansch) und einer reflektierenden Fläche (z.B. Messstoffoberfläche). Die
Anzeige des Messwertes sowie aller Parameter erfolgt wahlweise in metri-
schen SI-Einheiten oder in US/UK-Einheiten (inch, ft, ...).
Unter der Berücksichtigung der eingegebenen Tankhöhe wird der Füllstand
rechnerisch ermittelt.
Wahlweise kann der Füllstand mittels einer Linearisierung in andere Größen
(Volumen, Masse) umgerechnet werden.
Zur Kompensation nichtlinearer Effekte wie der Bewegung des Tankdaches
kann zusätzlich eine Korrekturtabelle (Peiltabelle) eingegeben werden.
siehe Seite 16 ff.
Ausgangskenngrößen
4...20 mA mit HART-Protokoll:
diese Ausführung kann mit dem PC-Bedienprogramm ToF Tool und
Commuwin II bedient werden. Das Gerät unterstützt Punkt-zu-Punkt- und
Multidrop-Betrieb.
Ausfallinformationen können über folgende Schnittstellen abgerufen werden:
• Lokale Anzeige:
– Fehlersymbol (siehe Seite 37)
– Klartextanzeige
– Leuchtdioden (LEDs): rote LED dauernd = Alarm,
rote LED blinkt = Warnung
• Stromausgang
• Digitale Schnittstelle
500 V zur Masse.
500 V zwischen Versorgung und Signal.
Micropilot S FMR 533
Endress+Hauser