Inhaltsverzeichnis
Werbung
4.1 Vorsichtsmaßnahmen
Kap. 4
86
WARNUNG
• Führen Sie das Endoskop keinesfalls ein und ziehen Sie es nicht zurück, wenn die
folgenden Bedingungen gegeben sind. Andernfalls kann es beim Patienten zu
Verletzungen, Blutungen und/oder Perforationen kommen.
− Wenn das Endo-Therapie-Instrument aus dem Distalende des Endoskops
herausragt.
− Während das Abwinkelungsteil in seiner Position arretiert ist.
− Einführen oder Zurückziehen mit übermäßigem Kraftaufwand.
− Solange das Bild mithilfe der Funktion des Videoprozessors elektronisch
gezoomt ist.
− Wenn der Nah-Modus als Fokuseinstellung gewählt ist (für GIF-HQ190,
CF-HQ190L/I, PCF-HQ190L/I).
• Für die transnasale Einführung des GIF-XP190N, GIF-H190N
− Bei der transnasalen Einführung besteht das Risiko einer Entzündung der
Nasenhöhle. Wenn dies geschieht, verengt sich der Nasengang, was das
Zurückziehen des Endoskops erschwert. Ziehen Sie in diesem Fall das
Endoskop nicht mit Gewalt zurück, da der Patient dadurch Verletzungen,
Blutungen und/oder Perforationen erleiden kann.
− Bei der transnasalen Einführung besteht das Risiko von Blutungen in der
Nasenhöhle. Stellen Sie sicher, dass Sie auf Blutungen jeder Art vorbereitet
sind. Beobachten Sie beim Zurückziehen des Endoskops das Innere der
Nasenhöhle, um sicherzugehen, dass keine Blutungen vorhanden sind. Auch
wenn beim Zurückziehen des Endoskops keine Blutungen zu beobachten
waren, sollte der Patient seine Nase nicht kräftig schnäuzen, da dies eine
Blutung auslösen könnte.
− Führen Sie vor der transnasalen Einführung eine geeignete Vorbehandlung des
Patienten durch und wenden Sie ein Gleitmittel an, um die Nasenhöhle zu
erweitern. Andernfalls kann es zu einer Verletzung des Patienten kommen oder
dazu, dass das Endoskop stecken bleibt und sich nur schwer wieder
zurückziehen lässt. Wenn Sie ein Vorbehandlungsmittel über einen Schlauch
auftragen, führen Sie den Schlauch über denselben Weg ein, den Sie für das
Endoskop vorgesehen haben. Andernfalls hat die Behandlung keine Wirkung.
Die Wirkung des Vorbehandlungs- und Gleitmittels nimmt ab, je länger das
Verfahren dauert. Tragen Sie das Vorbehandlungs- oder Gleitmittel während
des Verfahrens je nach Bedarf auf, beispielsweise wenn sich das Endoskop nur
schwer zurückziehen lässt.
− Führen Sie kein Wasser in der Nasenhöhle zu. Dies kann für den Patienten
schmerzhaft sein.
GIF/CF/PCF-190 Serie GEBRAUCHSANWEISUNG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
