Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Busch COBRA BC 0200 F
Inhaltszusammenfassung für Busch COBRA BC 0200 F
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung Schrauben-Vakuumpumpen COBRA BC 0200 F Busch Manufacturing Korea, Ltd. 189-51, Soicheon-ro, Majang-myun Icheon-si, Gyunggi-do, 467-813 Republic of Korea 0870767417/ 190605/ Originalbetriebsanleitung / Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Prüfung des Öls ......17 COBRA BC 0200 F ..... . . 3 Ölstandsprüfung . -
Seite 3: Cobra Bc 0200 F
COBRA BC 0200 F IN Sauganschluss OUT Gasauslass EC Stromanschluss PRV Druckregulierventil NC Stickstoffanschluss CWC Kühlwasseranschluss EB Kranaufhängung CAO Kühlluftauslass CP Bedienpanel CPC PLC-Anschluss ES Not-aus (EMO) MB Überlastschalter RC Fernbedienung DGF Stickstoffs- durchflussmesser, Sperrgas DGR 1 Stickstoffs- durchflussmesser, Verdünnungsgas... - Seite 4 DGR2 DGR1 CWR CWM BC 0200 F Seite 4 0870767417 (De)
-
Seite 5: Produktbeschreibung
Bei der Anwendung giftiger, entflammbarer und/ oder explosiver dauern. Für andere Anwendungen, wenden Sie sich an Ihre Gase sicherstellen, dass das System in seiner Auslegung den Busch-Vertretung. jeweils gültigen örtlichen und nationalen Sicherheitsvorschriften – Maximaler Eingangsdruck: 1 bar (abs). entspricht und dass sämtliche gültigen Sicherheitsmassnahmen befolgt werden. -
Seite 6: Funktionsweise
Funktionsweise Ein Temperatursensor, der am Zylinder montiert ist, misst die Temperatur des Zylinders. Bei den COBRA BC 0200 F Vakuumpumpen, handelt es sich um Ein am Ausstoss angebrachter Schalldämpfer (Zubehör) vermindert den COBRA NW Schraubenvakuumpumpen mit Kühlwasser- und Geräuschpegel der Pumpe und sammelt eventuell anfallendes Stickstoffkreislauf. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise auf der Vakuumpumpe BC 0200 F Öl einfüllen CAUTION Heisse Oberfläche! Nicht berühren! Sicherheitshinweise Geräuschemission Die Vakuumpumpe ist gemäss den neuesten technischen Standards Nehmen Sie Bezug auf die Tabelle “Technische Daten” bezüglich des und Sicherheitsvorschriften konzipiert und hergestellt. zulässigen Geräuschpegels im freien Feld gemäss EN ISO 2151. Nichtsdestoweniger bleibt ein gewisses Restrisiko bestehen. -
Seite 8: Type 3
Klemmenkasten am Motor zum Kontakter KDP1 überprüft werden. Wenn diese auch in Ordnung ist, muss das zuständige BUSCH Semicon informiert werden. l Den Hauptschalter einschalten, dann den Not-Ausschalter lösen. Der Start-Knopf an der Fernbedienung ist zu drücken, um die Pumpe zu starten. -
Seite 9: Position Des Pumpeschwerpunktes
Öl l Stellen Sie eine Warntafel mit der Aufschrift “Wartungsarbeiten” auf die Pumpe oder in ihre Nähe BUSCH YLC 250 B Artikel-Nr. 0831 131 400 (0.5L von Busch YLC 250 B) Zurücknahme der Sicherheitsmassnahmen Menge: BC 0200 F: 0.12 L l Schild “Wartungsarbeiten”... -
Seite 10: Transport
Massblatt Entlüftungsrohr Fernbedienung Steuerkasten (verstellbar) (verstellbar) Not-Ausschalter Stromanschluss Einlass C.W. OUTLET N2 REG. Kühlwasseraustritt C.W. IN LET N© ü I NLET Kühlwassereinlass Hauptschalter Druckminder Druckmesser Stickstoffseintritt Auslass l Schnellverschlüsse für Kühlwasser und Stickstoff anschliessen (erst l Befestigen Sie das Hebezeug an der am Zylinder befindlichen Auslass, dann Einlass) Aufhängöse l Pumpe mit der Fernbedienung starten (START Knopf drücken) -
Seite 11: Entnahme Der Pumpe
Entnahme der Pumpe WARNUNG Vor der Inbetriebnahme einer Vakuumpumpe welche eine Zeitlang ausserhalb des Gebäudes gelagert war, muss diese in einen Raum mit Die Aufstellung in explosionsgefährdeten Bereichen erfordert die Umgebungstemperatur bewegt werden, wo sie einen Tag lang ruhen Einhaltung der örtlichen Vorschriften bezüglich der Motoren und soll. -
Seite 12: Anschluss An Die Absaugung
Sicherstellen, dass ein Überlastschutz gemäss der Normen EN 60204-1 für den Motor vorgesehen ist l Sicherstellen, dass der Antrieb der Vakuumpumpe von keinerlei elektrischen oder elektromagnetischen Interferenzen gestört wird. Liegen Zweifel vor, wenden Sie sich an den Busch-Vertreter Installation und Inbetriebnahme BC 0200 F Seite 12... -
Seite 13: Hauptverdrahtung Anschluss
Interface Anschluss (50-polig) (Option) - VBG 4 oder die entsprechenden nationalen Richtlinien zur PID Interface (9 poles) (Option) Unfallverhütung Die Informationen über den Betrieb des Busch PLCs und des Busch VORSICHT LCDs befinden sich in der Installations- und Betriebsanleitung (Art. Nr. 0870758077). -
Seite 14: Öleinfüllung
Wenn die Ansaugleitung mit keinem Absperrorgan ausgerüstet ist: u Entfernen Sie die Kunstoffplatte vom Ansaugflansch und Die COBRA BC 0200 F Vakuumpumpen werden immer ohne Öl schliessen Sie die Ansaugleitung an den Ansaugflansch an geliefert (siehe Kapitel “Ölsorte” um Informationen bezüglicher der empfohlenen Öle zu erhalten). -
Seite 15: Vakuumpumpe Ein-/ Ausschalten
Wenn das System mit einem Magnetschieber an der Ansaugung VORSICHT ausgestattet ist: u Öffnen Sie den Magnetschieber Die COBRA BC 0200 F Vakuumpumpen werden immer ohne Öl und ohne Kühlwasser geliefert. System ausschalten Ein Einsatz ohne Öl führt zur Beschädigung der Vakuumpumpe! l Eine Spülung mit Stickstoff der Vakuumpumpe nach Beendigung... -
Seite 16: Wartung
Fall, reparieren Sie die Vakuumpumpe (Firma Busch) l Untersuchen Sie die Vakuumpumpe auf Leckagen von Kühlwasser VORSICHT - ist dies der Fall, reparieren Sie die Vakuumpumpe (Firma Busch) Wenn die Vakuumpumpe in Betrieb ist, kann die Monatlich: Oberflächentemperatur der Vakuumpumpe 50 °C übersteigen. -
Seite 17: Alle 16 000 Betriebstunden, Spätestens Nach 4 Jahren
Jahren: Verletzungsgefahr wenn der Einfüllstutze nicht richtig angeschraubt ist. l Das Öl entleeren (siehe “Öl entleeren”) l Eine Hauptprüfung der Vakuumpumpe (Firma Busch) Schrauben Sie den Öleinfüllstutze nur ab, wenn die Vakuumpumpe ausgeschaltet ist. Lock out/ Tag out Prozedur Die Vakuumpumpe darf nur eingeschaltet werden, wenn der l Pumpe ausschalten mittels Fernbedienung (STOP-Knopf drücken... -
Seite 18: Ölwechsel
Ölwechsel Neues Öl einfüllen l Bereiten Sie die notwendige Ölmenge vor (siehe “Ölsorte/-Menge”) GEFAHR Wenn die Vakuumpumpe Gase geführt hat, welche mit WARNUNG Fremdkörpern kontaminiert waren, die gesundheitsgefährdend sind, so ist das Öl ebenfalls mit diesen Fremdkörpern kontaminiert. Die Verwendung von chemisch verunreinigtem oder verschmutztem Öl kann zu einem gefährlichen Pumpenzustand Es besteht Gesundheitsgefahr während des Wechsels von führen der einen Personenschaden verursachen kann. -
Seite 19: Instandsetzung
Demontage und Entsorgung VORSICHT Tragen Sie Schutzkleidung wenn Sie Wartungsarbeiten am GEFAHR Schalldämpfer und am Leckschutzrückschlagventil durchführen. Wenn die Vakuumpumpe Gase geführt hat, welche mit Es können noch Reststoffe von Kontaminationen vorhanden sein. Fremdkörpern kontaminiert waren die gesundheitsgefährdend sind, so sind das Öl und das Kondensat ebenfalls mit diesen Instandsetzung Fremdkörpern kontaminiert. -
Seite 20: Ölsorte/ -Menge
Ölsorte/ -menge Ölsorte l Sicherstellen, dass das Öl den angegebenen Daten entspricht: Busch YLC 250 B, Art. Nr. 0831 131 400 (0,5 l @ 1 kg) – WARNUNG Die Verwendung von chemisch verunreinigtem oder verschmutztem Öl kann zu einem gefährlichen Pumpenstand führen der einen Personenschaden verursachen kann. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten BC 0200 F Nennsaugvermögen Enddruck hPa(mbar)/ mTorr 0,01/ 7,5 Motornennleistung Motorleistung am Enddruck Motornenndrehzahl 4570 Schalldruckpegel (EN ISO 2151) dB(A) <60 Umgebungstemperatur °C (°F) 10 - 40 (32 - 104) Maximaler Gegendruck Gasauslass Kühlwasserbedarf l/ min min. -
Seite 22: Eu-Konformitätserklärung
Die vorliegende EU-Konformitätserklärung und die auf dem Typenschild angebrachte CE-Kennzeichnung gelten für die Maschine im Rahmen des Lieferumfangs von Busch. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Wird die Maschine in eine übergeordnete Maschinenanlage integriert, muss der Hersteller dieser Anlage (ggf. das die Anlage betreibende Unternehmen) die übergeordnete Maschine bzw. - Seite 23 Note...
-
Seite 24: Busch - All Over The World In Industry
Busch – All over the World in Industry www.buschvacuum.com Finland Malaysia Spain Argentina Busch Malaysia Sdn Bhd. Busch Vakuumteknik Oy Busch Argentina S.R.L. Busch Ibérica S.A. 4&6, Jalan Taboh 33/22, Seksyen 33 Sinikellontie 4 Santo Domingo 3076 Pol. Ind. Coll de la Manya...