Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
schellenberg Rollodrive 35 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rollodrive 35:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
RollodRive 35
de
GB
FR
Nl
GR
TR
RU
UA
Pl
iT
eS
PT
lT
lv
ee
Se
cz
SK
HU
HR
dK
No
Fi
Al
Si
Ro
BG
BA
XS
iS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für schellenberg Rollodrive 35

  • Seite 1 RollodRive 35...
  • Seite 3 deutsch ����������������������������������������������������������������������������������������������� 6 english ���������������������������������������������������������������������������������������������� 12 français ��������������������������������������������������������������������������������������������� 18 nederlands ���������������������������������������������������������������������������������������� 24 polski ������������������������������������������������������������������������������������������������ 30 italiano ���������������������������������������������������������������������������������������������� 36 español ��������������������������������������������������������������������������������������������� 42 português ����������������������������������������������������������������������������������������� 48 český ������������������������������������������������������������������������������������������������ 54 slovenčina ���������������������������������������������������������������������������������������� 59 magyar ���������������������������������������������������������������������������������������������� 64 hrvatski ����������������������������������������������������������������������������������������������69 slovenski jezik ����������������������������������������������������������������������������������� 74 român ����������������������������������������������������������������������������������������������� 79 български...
  • Seite 5 ελληνικά ������������������������������������������������������������������������������������������� 91 türk ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 97 русский ������������������������������������������������������������������������������������������ 102 yкраїнський ����������������������������������������������������������������������������������� 108 lietuvos ������������������������������������������������������������������������������������������� 114 latvijas �������������������������������������������������������������������������������������������� 119 eesti ������������������������������������������������������������������������������������������������ 124 svenska ������������������������������������������������������������������������������������������ 129 dansk ���������������������������������������������������������������������������������������������� 134 norsk ����������������������������������������������������������������������������������������������� 139 suomi ���������������������������������������������������������������������������������������������� 144 shqiptar ������������������������������������������������������������������������������������������� 149 bosanski ����������������������������������������������������������������������������������������� 154 српски �������������������������������������������������������������������������������������������� 159 icelandic �����������������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Ausbau ......................... Optionales Zubehör: Sonnensensor ..............Urheberrechtlich geschützt, 2013, Alfred Schellenberg GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Jede vom Urheberrechts- gesetz nicht zugelassene Verwertung, insbesondere Vervielfältigung, Übersetzung, Verarbeitung bzw. Weiter- gabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen, ist verboten.
  • Seite 7: Sicherheit Und Hinweise

    Die Vorschriften des örtlichen Energieversorgers sowie alle aktuell gültigen Normen und Vorschriften für die Elektroinstallation sind zu beachten. Den ROLLODRIVE 35 nur in trockenen Räumen verwenden (IP20). Das Produkt und die Verpackung sind kein Spielzeug. Halten Sie Kinder davon fern, es besteht Verletzungs- oder Erstickungsgefahr.
  • Seite 8: Ce-Erklärung Und Konformität

    Es darf Kindern nicht erlaubt werden, mit dem Rollladengurt-Antrieb zu spielen. ce-erKlärunG unD KonFormItät Der ROLLODRIVE 35 (Art. Nr. 22637) erfüllt die geltenden Anforderungen der europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
  • Seite 9: Technische Daten

    Für Folgeschäden, Sachschäden und Personenschäden bei nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung haftet die Alfred Schellenberg GmbH nicht. Nach der Norm EN 13659 muss dafür Sorge getragen werden, dass die für die Be- hänge festgelegten Verschiebebedingungen nach EN 12045 eingehalten werden. In ausgerollter Stellung muss bei einer Kraft von 150 N in Aufwärtsrichtung an der Unterkante die Verschiebung mindestens 40 mm betragen.
  • Seite 10 Die Angaben sind Richtwerte und gelten für eine ideale Einbausituation. Aufgrund von bauseitigen Gegebenheiten können die Werte abweichen. Verwenden Sie den ROLLODRIVE 35 nur mit Rollladengurten der vorseitig genann- ten Maße. Falsche Rollladengurtlängen und -breiten führen zu Beschädigungen. Tauschen Sie den alten Rollladengurt aus, wenn die Anforderungen nicht erfüllt...
  • Seite 11: Tastenerklärung

    tastenerKlärunG Taste Auffahrt Taste Abfahrt Taste Uhr mit LED-Anzeige status der leD-anzeige ( Blinkend Taste Set...
  • Seite 170: Abmessungen

    38,5 mm 135,5 mm...
  • Seite 171: Benötigte Werkzeuge

    6,0 mm 1,90 m...
  • Seite 176 24 V DC...
  • Seite 177 24 V DC...
  • Seite 180 45° Wickelrad entriegeln Wickelrad in Position drehen Der Befestigungshaken ist nun zu sehen (siehe Schritt 11) Wickelrad verriegeln...
  • Seite 189 1,5 x...
  • Seite 190 2 3 0 V / 5 0...
  • Seite 194: Manuelle Bedienung

    1 sec.
  • Seite 195 1 sec.
  • Seite 196 1 sec.
  • Seite 197: Automatikbetrieb: Öffnungs- Und Schließzeit Einstellen

    1 sec. Die Schritte 21 und 22 müssen einmalig zur gewünschten Uhrzeit vorge- nommen werden. Es muss mindestens eine Schaltzeit eingestellt werden. z.B um 7 Uhr morgens...
  • Seite 202: Automatikbetrieb: Manu-/Auto-Umschaltung

    1 sec. 1 sec. manu auto LED-Anzeige blinkt nach Stromausfall, wenn zuvor mindestens eine Schaltzeit eingestellt wurde. Nach einem Stromausfall verschieben sich die Schaltzeiten um die Dauer des Ausfalls nach hinten und müssen ggf. neu eingestellt wer- den.
  • Seite 207: Werksreset

    4 sec.
  • Seite 208: Hinderniserkennung

    1 sec. 1 sec.
  • Seite 213 Wickelrad entriegeln. Gurtband vollständig aus dem Gurtwickler herausziehen und vom Befestigungshaken lösen. Wickelrad verriegeln.
  • Seite 220 24 V DC...
  • Seite 223 For warranty claims, spare parts requests or questions regarding the proper installation of your product, please contact our Consumer Service Department. service@schellenberg.de Pour ce qui est des revendications de garantie, si vous avez besoin de pièces de rechange ou si vous avez des questions relatives au montage de votre produit, veuillez contacter notre service après-vente.
  • Seite 224 Në rast kërkesash për garancinë, në rast nevoje për pjesë këmbimi ose për pyetje të ndryshme rreth monti- mit të duhur të produktit tuaj, jeni të lutur t‘i drejtoheni shërbimit tonë për klientin. service@schellenberg.de U slučaju pitanja u vezi jamstva, potrebnih rezervnih dijelova ili pitanja o ispravnoj montaži proizvoda obratite na našoj službi za korisnike. service@schellenberg.de Код гаранције, потребе за резервним деловима или питања око стручне монтаже вашег, производа,...

Inhaltsverzeichnis