Endress+Hauser Liquiphant M FTL50 7 Serie Bedienungsanleitung Seite 61

p p
e e
bar bar
(p (psi) si)
100 100
(1450) (1450)
80 80
(1 (1160) 160)
64 64
(928) (928)
Liquiphant M Liquiphant M
–1 –1
(–14.5) (–14.5)
0 0
–60 –60 –50 –50
(–76) 76) (–58) (–58) (32) (32)
Endress+Hauser
Liquiphant S Liquiphant S
150 150
(300) (300)
T T
p p
°C °C
(°F) (°F)
260 260 280 280
(500) (500) (540) (540)
DE- Hochdruck-Schiebemuffen:
Prozessdruck p
e
Prozesstemperatur T
EN- High pressure sliding sleeves:
Process pressure p
e
Process temperature T
FR - Manchons coulissants
haute pression:
Pression de process p
Température de process T
ES - Manguitos deslizantes
para alta presión:
Presión del proceso p
Temperatura del proceso T
IT - Manicotto scorrevole
per impieghi ad alta pressione:
Pressione di processo p
Temperatura di processo T
NL- Schuifmof
voor toepassing onder druk:
Procesdruk p
e
Procestemperatuur T
p
p
e
p
e
p
e
p
p
61