Endress+Hauser Liquiphant M FTL50 Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liquiphant M FTL50:
- Bedienungsanleitung (72 Seiten) ,
- Technische information (54 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiphant M FTL50
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiphant M FTL50
- Seite 1 Products Solutions Services XA00064F-G/00/DE/ 16.21 71540485 2021-08-30 Sicherheitshinweise Liquiphant M FTL50, FTL50H, FTL51, FTL51H ATEX, IECEx: Ex ia IIC Ga...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anschlusswerte ..........16 Endress+Hauser... -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Dieses Dokument wurde in mehrere Sprachen übersetzt. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich der englische Ausgangstext. Dokument Das in EU-Sprachen übersetzte Dokument ist verfügbar: • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com -> Downloads -> Technische Dokumentationen -> Typ: Sicherheitshinweise (XA) -> Textsuche: …... -
Seite 5: Herstelleradresse
Normen (abhängig von der Geräteausführung): • IEC 60079-0 : 2017 • IEC 60079-11 : 2011 • IEC 60079-26 : 2021 Herstelleradresse Endress+Hauser SE+Co. KG Hauptstraße 1 79689 Maulburg, Deutschland Adresse des Fertigungswerks: Siehe Typenschild. Weitere Normen Für die fachgerechte Installation sind unter anderem die folgende Normen in ihrer aktuellen Version zu beachten: •... - Seite 6 Position 1 (Zulassung) Gewählte Option Beschreibung FTL50(H) H, J ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga FTL51(H) IECEx Ex ia IIC T6...T1 Ga Position 5, 6 (Sondenlänge, Typ) Gewählte Option Beschreibung FTL50(H) Kompakt Kompakt; Temp. Distanzstück Kompakt; druckdichte Durchf. Endress+Hauser...
- Seite 7 Position 7 (Elektronik, Ausgang) Gewählte Option Beschreibung FTL50(H) FEL50A; PROFIBUS PA FTL51(H) FEL50D; Dichte/Konzentration, Dichte Elektronik ohne WHG Zulassung FEL55; SIL 8/16 mA, 11-36 VDC FEL56; SIL NAMUR (L-H Signal) FEL57; SIL 2-Leiter PFM FEL58; SIL NAMUR+Prüftaster (H-L Signal) Endress+Hauser...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise: Allgemein
Einsatzbereiches und der Temperaturklasse den Temperaturtabellen entnehmen. • Veränderungen am Gerät können den Explosionsschutz beeinträchti- gen und müssen von Endress+Hauser autorisiertem Personal durch- geführt werden. • Die Sonde besteht aus Edelstahl oder einer hochkorrosionsbeständi- gen Legierung mit einer Dicke ≥ 1 mm. -
Seite 9: Sicherheitshinweise: Besondere Bedingungen
Grundspezifikation, Position 7 = D, 5, 6, 7, 8 Installation A0034474 1 Zone 0 Behälter; Zone 0 Elektronikeinsatz Gehäuse Grundspezifikation, Position 7 = 5, 6, 7, 8: Zugehörige eigensichere Speisegeräte Grundspezifikation, Position 7 = D: Nur zugehöriges eigensicheres Speisegerät FML621 von Endress+Hauser Endress+Hauser... - Seite 10 • Deckel fest zudrehen. • Kabeleinführung fachgerecht montieren. • Nicht benutzte Einführungsöffnungen mit Verschlussstopfen ver- schließen, die der Zündschutzart entsprechen und zugelassen sind. • Regeln für die Zusammenschaltung von eigensicheren Stromkreisen beachten. • Zusammenschaltung von eigensicheren PROFIBUS-Geräten: 10 Stück. Endress+Hauser...
- Seite 11 Betriebsmittel der Zündschutzart Ex ia geeignet. • Der eigensichere Eingangsstromkreis des Geräts ist erdfrei. Seine Spannungsfestigkeit von min. 500 V ist gegen Erde ausgeführt. Potentialausgleich • Gerät in den örtlichen Potentialausgleich einbeziehen. • Erdung des Schirms: Siehe folgende Zeichnung. Endress+Hauser...
- Seite 12 Version 1: Kleine Kondensatoren verwenden (z.B. 1 nF, 1 500 V Spannungs- festigkeit, Keramik). Die gesamte Kapazität, die am Schirm angeschlossen ist, darf 10 nF nicht überschreiten. Version 2 Abschlusswiederstand Verteiler/T-Box Schirm isoliert Speisegerät/Segmentkoppler Potentialausgleich (in hohem Grade sichergestellt) Feldgerät Endress+Hauser...
-
Seite 13: Temperaturtabellen
Spalte P1 bis P5: Position (Temperaturwert) auf den Achsen des Dera- tings • T : Umgebungstemperatur in °C • T : Prozesstemperatur in °C A0033052 Zone 0 Zone 0 Zone 0 T6...T1 –20 –20 –20 –20 Endress+Hauser... - Seite 14 FTL51, FTL51H: Jx, Kx, Lx, Rx, Sx, Tx –50 –50 –50 –50 –40 –40 –50 –50 –50 –50 –40 –40 –50 –50 –50 –50 –40 –40 T3...T1 –50 –50 –50 –50 –40 –40 Nur in Zusammenhang mit Position 8, 9 = x6 Endress+Hauser...
- Seite 15 FTL51, FTL51H: Jx, Kx, Lx, Rx, Sx, Tx –50 –50 –50 –50 –40 –40 –50 –50 –50 –50 –40 –40 –50 –50 –50 –50 –40 –40 T3...T1 –50 –50 –50 –50 –40 –40 Nur in Zusammenhang mit Position 8, 9 = x6 Endress+Hauser...
-
Seite 16: Anschlusswerte
= 150 mA = 1 W = 16 V = 52 mA = 170 mW = 30 nF Nur zugehöriges eigensicheres Speisegerät FML621 von Endress+Hauser Grundspezifikation, Position 7 Energieversorgung = 27,6 V = 93 mA = 640 mW = 0,133 mH... - Seite 17 = 17,5 V = 500 mA = 5,5 W ≤ 10 µH = 2,7 nF Bescheinigter eigensicherer Stromkreis mit den folgenden Höchstwer- Grundspezifikation, Position 7 Energieversorgung = 24 V = 250 mA = 1,2 W ≤ 10 µH = 2,7 nF Endress+Hauser...
- Seite 20 *71540485* 71540485 www.addresses.endress.com...