Puesta Fuera De Servicio - Almacenamiento; Dispositivos De Seguridad; Minifor™ Con Control Remoto Por Radio Hf - Tractel Minifor TR125 SY Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

fin de carrera bajo que está fijado en éste alcance los
dispositivos de parada (palancas de fin de carrera)
del aparato. Un bloqueo del ramal flojo durante su
movimiento de subida (bajada de la carga) puede
ocasionar la rotura del cable sintético de elevación
Minifor™ y la caída de la carga.
Una deformación del cable sintético de elevación
Minifor™ también puede ocasionar el bloqueo del
aparato. Sea cual sea la causa de bloqueo en su
movimiento, interrumpir inmediatamente la maniobra
sin insistir�
Los topes de fin de carrera no son dispositivos de
maniobra sino dispositivos de seguridad. Por lo tanto
no deben ser utilizados voluntariamente ya que sirven
únicamente de dispositivos de parada en caso de
rebasamiento involuntario de la carrera prevista.
Nunca estacionarse ni trabajar bajo la carga.
Señalar la zona de trabajo disponiendo barreras que
eviten todo paso debajo de la carga.
Nunca elevar o transportar personas.
8. PUESTA FUERA DE SERVICIO –
ALMACENAMIENTO
Sólo desconectar el gancho de cable sintético de
elevación Minifor™ de la carga cuando ésta está
apoyada de manera estable sobre un soporte fijo y
suficientemente sólido.
El aparato puede permanecer en el puesto siempre
que esté protegido de la intemperie y en un lugar seco.
Desconectar eléctricamente el aparato cuando no esté
siendo utilizado.
Mantener el aparato libre de la intervención de
personas no autorizadas a utilizarlo.
Para su almacenamiento, el aparato puede ser
conservado en su caja.
El cable sintético de elevación Minifor™ debe ser
retirado del aparato y enrollado. El cable sintético
de elevación Minifor™ debe ser almacenado en un
lugar frío y seco sin solicitaciones mecánicas como
aplastamiento, presión o tracción.
IMPORTANTE: Si el aparato es colocado sobre su
base cuando el cable sintético de elevación Minifor™
está introducido en el aparato, esto tendría como efecto
doblar el cable sintético de elevación Minifor™ con
riesgos de deterioro.
inspeccionar visualmente el cable para asegurarse de
que la funda del cable sintético de elevación Minifor™
no está cortada o contaminada con piedrecitas u otros
residuos. Si el cable sintético de elevación Minifor™
está deteriorado, reemplazarlo por un cable sintético de
Antes de la utilización,
elevación Minifor™ nuevo y eliminarlo inmediatamente
de acuerdo con las reglas ambientales en vigor.

9. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

Los dispositivos de seguridad con que cuentan los
aparatos son los siguientes:
– motor freno de falta de corriente eléctrica,
– motor equipado con una sonda térmica que
provoca el bloqueo del motor en caso de
sobrecalentamiento,
– mando de parada de emergencia en la caja de
botones – color rojo (ver el ítem 1, fig. 3, página A),
– bloqueo mecánico que impide la acción simultánea
de los mandos « Subida » y « Bajada »,
– palancas de fin de carrera alto y bajo en el
aparato, que cooperan con los topes en el cable
sintético de elevación Minifor™,
– trinquetes de seguridad (ítem 1, fig. 14 y fig. 15,
página A),
– protección eléctrica del aparato (ver el § 3.1),
– fusible de protección del mando, en la caja
eléctrica.
La parada de emergencia se obtiene presionando el
botón rojo (ítem 1, fig. 3, página A).
Para permitir un nuevo arranque después de la parada
de emergencia hay que desenclavar el botón de parada
de emergencia haciéndolo girar en el sentido de las
flechas marcadas sobre éste, después de haberse
asegurado de que han desaparecido las condiciones
de emergencia.
10. MINIFOR™ CON CONTROL
REMOTO POR RADIO HF
Ciertos modelos del Minifor™ pueden ser entregados
opcionalmente equipados con un dispositivo de control
remoto compuesto de un transmisor de mando portátil
(fig. 16.a) y un receptor situado en el aparato (fig. 16.b).
El transmisor funciona con batería. Se suministra un
cargador. Este dispositivo permite mandar a distancia
la subida, la bajada y la parada del aparato, sin cable
de mando. Funciona por transmisión de onda de radio
HF codificada.
La codificación de cada aparato puede ser modificada
por el usuario, sobre todo para el caso de utilización
de varios aparatos con control remoto en el mismo
emplazamiento.
Las teclas del transmisor y del receptor deben estar
en una posición de codificación idéntica. Referirse a
los documentos del constructor del control remoto por
radio, entregados con el aparato.
Se recomienda encarecidamente maniobrar el
Minifor™ accionado por radio con la carga siempre
a la vista. De lo contrario, se debe tomar medidas
adecuadas para excluir los riesgos no controlados
que podrían resultar de esto.
ES
87