Seite 1
Istruzioni per I´uso nl Gebruiksaanwijzing da Brugsanvisning no Bruksanvisning sv Bruksanvisning Käyttöohje es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço Kullanma kılavuzu RC 280 Einbaugerät Built-in appliance Appareil encastrable Apparecchio da incasso Inbouwapparaat Indbygningsmodel Apparat som bygges inn Inbyggnadsskåp Kalusteisiin sijoitettava laite...
Seite 2
de Inhaltsverzeichnis en Table of Contents Table des matières Indice Inhoud da Indholdsfortegnelse no Innholdsfor tegnelse Innehållsförteckning Sisällysluettelo es Índice Índice Υ İçindekiler...
de Inhaltsverzeichnis d e G e b r a u c h s a n l e i t u n g Sicherheits- und Warnhinweise Abtauen Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Kühlraum taut vollautomatisch ab Technische Sicherheit Beim Gebrauch Gerät reinigen Kinder im Haushalt Ausstattung...
Beim Gebrauch Sicherheits- und Warnhinweise ▯ Nie elektrische Geräte innerhalb des Gerätes verwenden (z. B. Heizgeräte, elektrische Bevor Sie das Gerät in Betrieb Eisbereiter usw.). Explosionsgefahr! nehmen ▯ Nie das Gerät mit einem Dampfreinigungsgerät abtauen oder reinigen! Der Dampf kann an Lesen Sie Gebrauchs- und Montageanleitung elektrische Teile gelangen und einen Kurzschluss aufmerksam durch! Sie enthalten wichtige...
ã Kinder im Haushalt Warnung Bei ausgedienten Geräten ▯ Verpackung und deren Teile nicht Kindern Netzstecker ziehen. überlassen. Anschlusskabel durchtrennen und mit dem Erstickungsgefahr durch Faltkartons und Folien! Netzstecker entfernen. ▯ Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder! Ablagen und Behälter nicht herausnehmen, ▯...
Raumtemperatur und Belüftung Aufstellort beachten Zum Aufstellen eignet sich ein trockener, belüftbarer Raum. Der Aufstellplatz sollte nicht direkter Raumtemperatur Sonnenbestrahlung ausgesetzt und nicht in der Nähe einer Wärmequelle wie Herd, Heizkörper etc. sein. Das Gerät ist für eine bestimmte Klimaklasse Wenn das Aufstellen neben einer Wärmequelle ausgelegt.
Gerät kennenlernen Diese Gebrauchsanleitung gilt für mehrere Modelle. Die Ausstattung der Modelle kann variieren. Abweichungen bei den Abbildungen sind möglich. electron Lichtschalter Bedienelemente/Beleuchtung Glasablage Gemüsebehälter Ablage für Eier Ablage für Tuben und kleine Dosen Ablage für große Flaschen...
Bedienelemente Gerät einschalten Das Gerät mit Hauptschalter Ein/Aus 1 einschalten. Die Temperaturanzeige 3 blinkt, bis das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat. Das Gerät beginnt zu kühlen, die Beleuchtung ist bei geöffneter Tür eingeschaltet. Es kann nach dem Einschalten mehrere Stunden dauern, bis die eingestellte Temperatur erreicht ist.
Der Kühlraum Schnell-Kühlen Der Kühlraum ist der ideale Aufbewahrungsort für Beim Schnell-Kühlen wird der Kühlraum ca. 6 Stunden fertige Speisen, Backwaren, Konserven, lang so kalt wie möglich gekühlt. Danach wird Kondensmilch, Hartkäse, kälteempfindliches Obst und automatisch auf die vor dem Schnell-Kühlen Gemüse sowie Südfrüchte.
Sonderausstattung Ausstattung (nicht bei allen Modellen) Sie können die Ablagen des Innenraums und die Türablagen nach Bedarf variieren: Servierschale ▯ Ablage nach vorne ziehen, absenken und seitlich herausschwenken. ▯ Türablage anheben und herausnehmen. Wein- und Champagner-Rack Im Wein- und Champagner-Rack können Flaschen sicher abgelegt werden.
Aufkleber “OK” Abtauen (nicht bei allen Modellen) Kühlraum taut vollautomatisch ab Mit der “OK”-Temperaturkontrolle können Während die Kühlmaschine läuft, bilden sich an der Temperaturen unter +4 °C ermittelt werden. Stellen Rückwand des Kühlraums Tauwassertropfen oder Sie die Temperatur stufenweise kälter, falls der Reif.
Ablagen in der Tür herausnehmen Gerät reinigen Ablagen nach oben anheben und herausnehmen. ã Achtung ▯ Verwenden Sie keine sand-, chlorid- oder säurehaltigen Putz- und Lösungsmittel. ▯ Verwenden Sie keine scheuernden oder kratzenden Schwämme. Auf den metallischen Oberflächen könnte Korrosion entstehen. ▯...
Tauwasserrinne Betriebsgeräusche Zum Reinigen der Tauwasserrinne muss der Auszugsbehälter herausgenommen werden. Ganz normale Geräusche Tauwasserrinne und Ablaufloch regelmäßig mit Wattestäbchen oder ähnlichem reinigen, damit das Tauwasser ablaufen kann. Brummen Motoren laufen (z. B. Kälteaggregate, Ventilator). Blubbernde, surrende oder gurgelnde Geräusche Kältemittel fließt durch die Rohre.
Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können. Sie müssen die Kosten für Beratung durch den Kundendienst selbst übernehmen – auch während der Garantiezeit! Störung Mögliche Ursache Abhilfe Temperatur weicht stark von In einigen Fällen reicht es, wenn Sie das Gerät für...
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Kältemaschine schaltet Häufiges Öffnen des Gerätes. Gerät nicht unnötig öffnen. immer häufiger und länger Die Be- und Entlüftungsöffnungen sind Hindernisse entfernen. ein. verdeckt. Einlegen größerer Mengen frischer Schnell-Kühlen einschalten (siehe Kapitel Schnell- Lebensmittel. Kühlen). Der Boden des Kühlraums ist Die Tauwasserrinne oder das Reinigen Sie die Tauwasserrinne und das nass.