Description De L'appareil; Environnement Et Recyclage - clage DCX Next Kurzanleitung

Sommaire
Liste des figures
Manuel d'instructions

1. Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

2. Environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

3. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Réglage de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4. Auto-dépannage et S.A.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Purge après travaux d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5. Fiche technique de produit conformément aux indications des règlements de l'UE -
812/2013 814/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Les documents fournis avec l'appareil doivent être conservés dans un endroit sûr.
Enregistrement du dispositif
Enregistrez votre appareil en ligne sur notre site internet et profitez de notre service après-vente en cas de garantie.
Vos informations complètes aideront notre service client à traiter votre demande dans les plus brefs délais.
Pour l'enregistrement en ligne suivez simplement le lien ci-dessous ou utilisez le code QR avec votre smartphone ou votre tablette.
https://partner.clage.com/fr/service/device-registration/
Manuel d'instructions
Remarque : Les consignes de sécurité doivent être lues soigneusement et intégralement avant l'installation, la mise en service et l'uti-
lisation et doivent être respectées lors de toute procédure et utilisation ultérieures !
1. Description de l'appareil
Le chauffe-eau instantané électronique confort DCX Next / DCX 13 Next est un chauffe-eau ins-
tantané à commande électronique résistant à la pression pour l'approvisionnement décentralisé
en eau d'un ou plusieurs robinets.
L'électronique régule la puissance consommée en fonction de la température de sortie sélec-
tionnée, de la température d'entrée correspondante et du débit afin d'atteindre la température
réglée au degré près et de la maintenir constante en cas de variations de la pression. La tem-
pérature de sortie peut être réglée à 35 °C, 38 °C, 42 °C, 48 °C ou 55 °C à l'aide du bouton du
capteur central.
2. Environnement et recyclage
Ce produit a été fabriqué de manière neutre pour le climat, conformément aux normes Scope
1 + 2. Nous recommandons l'achat d'électricité 100 % verte afin que le fonctionnement soit éga-
lement neutre sur le plan climatique.
Élimination des matériaux de transport et d'emballage : pour un transport sans problème, votre
produit est soigneusement emballé. L'élimination du matériel de transport est effectuée par
l'artisan spécialisé ou le commerce spécialisé. Réintroduisez l'emballage de vente dans le cycle
de recyclage en séparant les matériaux via l'un des deux systèmes d'Allemagne.
Élimination des appareils usagés : votre produit est fabriqué à partir de matériaux
et de composants de haute qualité réutilisables. Les produits marqués du symbole
de la poubelle barrée doivent être éliminés séparément des ordures ménagères
à la fin de leur durée de vie. Par conséquent, apportez-nous cet appareil en tant
Instructions de montage
1. Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
4. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Pose des raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Lieu de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Montage de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Montage du support mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5. Branchement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Branchement électrique par le dessous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Schéma électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Conditions préalables du point de vue de la construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6. Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Permutation de la puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. Opérations d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Nettoyage et remplacement du filtre dans le raccord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Nettoyage et remplacement du filtre en cas de montage apparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Si la température d'entrée est froide et le débit élevé, il peut arriver que la température de sortie
préréglée ne soit pas atteinte parce que la limite de performance a été dépassée. La température
de sortie peut alors être augmentée en réduisant le débit d'eau chaude de la vanne.
Le chauffe-eau instantané peut être utilisé en combinaison avec un relais délesteur externe pour
chauffe-eau instantanés électroniques (voir la notice de montage pour les détails).
Le chauffe-eau instantané se met automatiquement en marche lorsque vous ouvrez le robinet
d'eau chaude. Il s'éteint automatiquement en refermant le robinet.
que fabricant ou à l'un des points de collecte municipaux qui réintroduisent les appareils élec-
troniques usagés dans le cycle de recyclage. Cette élimination des déchets appropriée contribue
à la protection de l'environnement et elle prévient d'éventuels effets nocifs sur l'homme et
l'environnement qui pourraient résulter d'une manipulation inappropriée des appareils en fin de
vie. Vous obtiendrez des informations plus détaillées sur l'élimination auprès du point de collecte
le plus proche, du centre de recyclage ou de votre administration communale.
Clients professionnels : veuillez prendre contact avec votre distributeur ou votre fournisseur
lorsque vous souhaitez mettre au rebut des appareils, il vous communiquera des informations
supplémentaires.
En cas d'élimination en dehors de l'Allemagne, veuillez également respecter les réglementations
et lois locales.
12
CLAGE
FR