Inhaltsverzeichnis
Werbung
PIÈCES À DÉPOSER
Poignée de guidon
1. Déposer:
Poignée de guidon 1
N.B.:
Insuffler de l'air entre le guidon ou le tube de poi-
gnée et la poignée. Cela va desserrer la poignée, qui
peut alors être retirée.
INSPECTION
Guidon
1. Examiner:
Guidon 1
Déformations/craquelures/endommage-
ment → Remplacer.
AVERTISSEMENT
Ne pas tenter de redresser un guidon déformé,
car cela l'affaiblirait dangereusement.
REMONTAGE ET INSTALLATION
Poignée des gaz complète
1. Installer:
Collier 1
Poignée de guidon (droite) 2
Enduire le tube de la poignée 3 d'adhésif.
N.B.:
Avant d'enduire le tube de la poignée a d'adhésif,
nettoyer tout résidu de graisse ou d'huile avec du
diluant pour peinture.
GUIDON
LENKER
DEMONTAGEPUNKTE
Lenkergriff
1. Demontieren:
Lenkergriff 1
HINWEIS:
Druckluft zwischen Lenker oder Drehgriff und
Lenkergriff blasen. Dann den losen Lenkergriff
entfernen.
PRÜFEN
Lenker
1. Prüfen:
Lenker 1
Verbiegung/Kratzer/Beschädigung →
Erneuern.
WARNUNG
Niemals versuchen, einen verbogenen Len-
ker zu richten, weil dadurch seine Stabilität
verloren geht.
ZUSAMMENBAU UND MONTAGE
Gasdrehgriff
1. Montieren:
Distanzhülse 1
Lenkergriff (rechts) 2
Klebemittel auf Drehgriff 3 auftragen
HINWEIS:
Vor dem Auftragen des Klebemittels Fett oder
Öl mit Verdünner von der Oberfläche a des
Drehgriffs entfernen.
5 - 27
CHAS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
