9.2 VERSCHROTTUNG DES GETRIEBES
Dieser Arbeitsvorgang muss von Fachkräften und im Sinne der geltenden Gesetzte zur Arbeitssi-
cherheit durchgeführt werden.
Nicht abbaubare Produkte, Schmieröle sowie nicht metallhaltige Komponenten (Gummi, PVC,
Harze etc.) auf keinen Fall unkontrolliert ablassen. Diese Materialien müssen gemäß den gelten-
den Umweltschutzgesetzen entsorgt werden.
Teile oder Komponenten, die augenscheinlich noch in gutem Zustand sind, dürfen dennoch nicht
wiederverwendet werden, wenn sie bei von Fachpersonal durchgeführten Kontrollen und/oder
beim Ersatz von Teilen als nicht mehr geeignet erklärt wurden.
10.0 FEHLBETRIEBE UND ABHILFEN
Die im Folgenden aufgeführten Informationen sollen bei der Suche und Behebung eventueller
Störungen oder Fehlbetrieben helfen. In einigen Fällen können besagte Störungen auch auf die
Maschine zurückzuführen sein, in die das Getriebe eingebaut wurde; die Störungsursache und
die eventuelle Abhilfe müssen daher in den technischen Unterlagen vom Hersteller der Maschine
gesucht werden.
FEHLBETRIEB
Hohe Temperatur in den
Lagern
Betriebstemperatur zu hoch
Anormale Geräusche
während des Betriebs
Anormale Geräuschbildung
im Befestigungsbereich des
Getriebes
Öllecks
Das Getriebe funktioniert
gar nicht oder nur
schwerlich
Die Abtriebswelle dreht
nicht, während der Motor in
Betrieb ist
URSACHE
Ölstand zu niedrig
Öl zu alt
Lager beschädigt
Ölstand zu hoch
Öl zu alt
Öl verunreinigt
Zahnräder beschädigt
Axialspiel der Lager zu groß
Lager beschädigt oder verschlissen
Äußere Belastung zu groß
Öl verunreinigt
Befestigungsschrauben locker
Befestigungsschrauben verschlissen
Ölstand zu hoch
Abdeckung und Kopplungen nicht dicht Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Dichtmanschetten verschlissen
Öl-Viskosität zu hoch
Ölstand zu hoch
Äußere Belastung zu groß
Zahnräder beschädigt
ABHILFE
Öl bis zum korrekten Stand nachfüllen
Das Öl wechseln
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Den Ölstand überprüfen
Das Öl wechseln
Das Öl wechseln
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Die Werte der äußeren Last gemäß
der Nenndaten im Verkaufskatalog
korrigieren
Das Öl wechseln
Die Schrauben mit dem richtigen
Anzugsmoment festziehen
Die Befestigungsschrauben ersetzen
Den Ölstand überprüfen
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
Das Öl wechseln (siehe Tabelle mit
empfohlenen Schmiermitteln)
Den Ölstand überprüfen
Das Getriebe für die aktuelle
Lastsituation neu auslegen
Eine autorisierte Werkstatt kontaktieren
41 / 52