CZ
Úvod ������������������������������������������������������� 8
Popis dílů ����������������������������������������������� 9
Montហ������������������������������������������������� 10
Obsluha ����������������������������������������������� 11
Likvidace ��������������������������������������������� 12
Záruka ������������������������������������������������� 12
Servis ��������������������������������������������������� 13
DK
Indledning ��������������������������������������������22
batterier ������������������������������������������������24
Montage �����������������������������������������������24
Betjening ����������������������������������������������25
Garanti �������������������������������������������������26
Service ��������������������������������������������������27
Einleitung ��������������������������������������������� 14
Bestimmungsgemäße
Verwendung ��������������������������������������� 14
Montage ���������������������������������������������� 16
Bedienung ������������������������������������������� 17
Entsorgung ������������������������������������������ 18
Garantie ���������������������������������������������� 20
Service ������������������������������������������������� 21
ES
Montaje ����������������������������������������������� 30
Manejo ������������������������������������������������� 31
Garantía ���������������������������������������������� 33
5