Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Stihl Anleitungen
Rasenmäher
FSE 60
Stihl FSE 60 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl FSE 60. Wir haben
7
Stihl FSE 60 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (272 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 9.78 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
Körperliche Eignung
3
Zubehör und Ersatzteile
3
Einsatzbereiche
3
Bekleidung und Ausrüstung
3
Gerät Transportieren
4
Vor dem Arbeiten
4
Gerät Halten und Führen
5
Während der Arbeit
5
Wartung und Reparatur
6
Anwendung
7
Mähen mit Stützrad
7
Kanten Schneiden
8
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
Schaft Montieren
9
Rundumgriff Anbauen
9
Rundumgriff Montieren
9
Rundumgriff in die Günstigste
9
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
Schneidwerkzeug Anbauen
10
Mähkopf ohne Gewindeanschluss Anbauen
10
Stützrad Anbauen
11
Stützrad an Halter Befestigen
11
Stützrad an Schutz Anbauen
11
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
Gerät Elektrisch Anschließen
12
Verlängerungsleitung
12
Zugentlastung
12
Traggurt Anlegen
12
Gerät Einschalten
13
Gerät Ausschalten
13
Überlastschutz
13
Gerät Aufbewahren
13
Mähkopf Warten
13
Mähfaden Nachstellen
13
Wartungs- und Pflegehinweise
14
Mähfaden Erneuern
14
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
15
Wartungsarbeiten
15
Verschleißteile
15
Wichtige Bauteile
15
Technische Daten
16
Schall- und Vibrationswerte
16
Reparaturhinweise
16
Entsorgung
17
EU-Konformitätserklärung
17
Anschriften
17
STIHL Importeure
18
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro- Werkzeuge
18
Einleitung
18
Arbeitsplatzsicherheit
18
Elektrische Sicherheit
18
Sicherheit von Personen
19
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
19
Sicherheitshinweise für Rasentrimmer und Rasenkanten- Schneider
20
Guide to Using this Manual
21
Symbols in Text
22
Safety Precautions and Working Techniques
22
Accessories and Spare Parts
22
Clothing and Equipment
23
Transporting the Unit
23
Before Starting Work
23
While Working
24
Using the Unit
26
Approved Combinations of Cutting Attach- Ment, Deflector, Handle and Harness
27
Cutting Attachments
28
Mounting the Drive Tube
28
Mounting the Loop Handle
28
Mounting the Deflector
28
Mounting the Cutting Attachment
29
Mounting Depth Wheel
30
Converting Unit to Power Edger
30
Connecting to Power Supply
31
Extension Cord
31
Fitting the Harness
31
Switching on
32
Switching off
32
Overload Cutout
32
Storing the Machine
32
Maintaining the Mowing Head
32
Maintenance and Care
33
Minimize Wear and Avoid Damage
34
Maintenance Work
34
Parts Subject to Wear and Tear
34
Main Parts
35
Specifications
35
Noise and Vibration Data
35
Maintenance and Repairs
36
Disposal
36
EC Declaration of Conformity
36
General Power Tool Safety Warnings
37
Work Area Safety
37
Electrical Safety
37
Personal Safety
37
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
40
Accesorios y Piezas de Repuesto
41
Campos de Aplicación
41
Ropa y Equipo
41
Transportar la Máquina
41
Antes del Trabajo
41
Durante el Trabajo
43
Mantenimiento y Reparación
44
Combinaciones Permitidas de Herramienta de Corte, Protector, Empuñadura y Cinturón de Porte
46
Montar el Vástago
46
Montar el Asidero Tubular Cerrado
47
Acoplar Los Dispositivos de Protección
47
Montar la Herramienta de Corte
47
Montar la Rueda de Apoyo
48
Transformar la Máquina en un Cortabordes
49
Conectar la Máquina a la Red Eléctrica
50
Cable de Prolongación
50
Ponerse el Cinturón de Porte
50
Desconectar la Máquina
51
Protección contra la Sobrecarga
51
Guardar la Máquina
51
Reajustar el Hilo de Corte
51
Renovar el Hilo de Corte
52
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
52
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
53
Trabajos de Mantenimiento
53
Piezas de Desgaste
53
Componentes Importantes
53
Datos Técnicos
54
Valores de Sonido y Vibraciones
54
Indicaciones para la Reparación
55
Gestión de Residuos
55
Declaración de Conformidad Ue
55
Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
56
Seguridad en el Lugar de Trabajo
56
Seguridad de Personas
56
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
57
Servicio Técnico
58
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
59
Om Denna Bruksanvisning
59
Tillbehör Och Reservdelar
60
Transportera Maskinen
61
Före Arbetet
61
Under Arbetet
62
Reparation Och Underhåll
63
Användning
64
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
65
Montering Av Riggrör
65
Montering Av Loophandtag
66
Montering Av Skyddsanordningar
66
Montering Av Skärverktyg
66
Montering Av Stödhjul
67
Montering Av Redskap För Kantskärning
68
El-Anslutning Av Maskinen
68
Påtagning Av Bärselen
69
Påslagning Av Maskinen
69
Stäng Av Maskinen
69
Överbelastningsskydd
69
Förvaring Av Maskinen
70
Underhåll Trimmerhuvud
70
Skötsel Och Underhåll
71
Minimera Slitage Och Undvik Skador
71
Viktiga Komponenter
72
Tekniska Data
72
Buller- Och Vibrationsvärden
73
Reparationsanvisningar
73
Avfallshantering
73
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
73
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverk- Tyg
74
Säkerhet På Arbetsplatsen
74
Elektrisk Säkerhet
74
Användning Och Hantering Av Elektriska Verktyg
75
Käyttöohje
77
Turvallisuusohjeet Ja Työtekniikka
77
Lisävarusteet Ja Varaosat
78
Vaatetus Ja Varustus
78
Laitteen Kuljetus
78
Työskentelyn Aikana
79
Käyttö
81
Ruohon Leikkaaminen
81
Sallitut Leikkuuterien, Suojusten, Kahvojen Ja Kantohihnojen Yhdistelmät
82
Runkoputken Asentaminen
83
Rengaskahvan Asentaminen
83
Suojuksen Asentaminen
83
Leikkuuterän Asentaminen
84
Tukipyörän Asentaminen
85
Laitteen Muuntaminen Reunaleikkuriksi
85
Laitteen Sähköliitäntä
86
Kantovaljaiden Asentaminen
86
Laitteen Käynnistäminen
87
Laitteen Kytkeminen Pois Käytöstä
87
Ylikuormitussuoja
87
Laitteen Säilytys
87
Siimapään Huolto
87
Huolto- Ja Hoito-Ohjeita
88
Siiman Vaihtaminen
88
Kulutuksen Minimointi Ja Vaurioiden Välttäminen
89
Kuluvat Osat
89
Tärkeät Osat
89
Tekniset Tiedot
89
Melu- Ja Tärinäarvot
90
Korjausohjeita
90
Hävittäminen
91
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
91
Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökaluille
91
Työkohteen Turvallisuus
92
Henkilöiden Turvallisuus
92
Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
93
Om Denne Brugsvejledning
94
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik
95
Tilbehør Og Reservedele
95
Under Arbejdet
97
Vedligeholdelse Og Reparation
99
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik.95 Anvendelse
99
Tilladte Kombinationer Af Skæreværktøj, Beskyttelse, Greb, Bæresele
100
Montering Af Skaftet
101
Montering Af Specialhåndgreb
101
Montering Af Beskyttelsesanordninger
101
Montering Af Skæreværktøj
102
Montering Af Støttehjul
103
Ombygning Af Redskabet Til Kantklipper
103
Werbung
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (372 Seiten)
Elektro-Motorsense
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 7.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Instrukcja Użytkowania
2
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
4
Anwendung
9
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
10
Schaft Montieren
11
Rundumgriff Anbauen
11
Schutzvorrichtungen Anbauen
12
Schneidwerkzeug Anbauen
12
Stützrad Anbauen
14
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
15
Gerät Elektrisch Anschließen
16
Traggurt Anlegen
17
Gerät Einschalten
17
Gerät Ausschalten
17
Überlastschutz
18
Gerät Aufbewahren
18
Mähfaden Erneuern
18
STIHL Autocut C
18
STIHL Autocut
20
Wartungs- und Pflegehinweise
22
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
23
Wichtige Bauteile
24
Technische Daten
25
Sonderzubehör
26
Reparaturhinweise
26
EG Konformitätserklärung
26
Entsorgung
27
Anschriften
27
Qualitäts-Zertifikat
28
English
29
Guide to Using this Manual
30
Safety Precautions and Working Techniques
30
Using the Unit
34
Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness
36
Mounting the Drive Tube
37
Mounting the Loop Handle
37
Mounting the Cutting Attachment
38
STIHL Autocut
39
Mounting the Deflector
38
Mounting Depth Wheel
40
Converting Unit into Power Edger
41
Connecting to Power Supply
42
Fitting the Harness
43
Switching off
43
Switching on
43
Overload Cutout
44
Replacing Nylon Line
44
STIHL Autocut C
44
Storing the Machine
44
Maintenance and Care
48
Minimize Wear and Avoid Damage
49
Main Parts
50
Specifications
51
EC Declaration of Conformity
52
Maintenance and Repairs
52
Special Accessories
52
Disposal
53
Quality Certification
53
Français
55
Indications Concernant la Présente
56
Notice D'emploi
56
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
56
Utilisation
61
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Harnais
63
Montage de la Poignée Circulaire
64
Montage du Tube
64
Montage de L'outil de Coupe
65
STIHL Autocut C
65
STIHL Autocut
66
Montage des Dispositifs de Sécurité
65
Montage de la Roulette
67
Transformation en Dresse-Bordures
68
Branchement Électrique du Dispositif
69
Arrêt du Dispositif
70
Mise en Marche du Dispositif
70
Utilisation du Harnais
70
Disjoncteur de Surcharge
71
Rangement du Dispositif
71
Remplacement du Fil de Coupe
71
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
75
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
76
Principales Pièces
77
Caractéristiques Techniques
78
Accessoires Optionnels
79
Instructions pour les Réparations
79
Déclaration de Conformité CE
80
Mise au Rebut
80
Certificat de Qualité
81
Español
83
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
84
Notas Relativas a Este Manual de
84
Aplicación
89
Combinaciones Permitidas de Herramienta de Corte, Protector, Empuñadura y Cinturón de Porte
90
STIHL Autocut
90
Montar el Asidero Tubular Cerrado
91
Montar el Vástago
91
Acoplar Los Dispositivos de
92
Montar la Herramienta de Corte
92
Protección
92
Montar la Rueda de Apoyo
94
Cortabordes
95
Transformar la Máquina en un
95
Conectar la Máquina a la Red Eléctrica
96
Conectar la Máquina
97
Desconectar la Máquina
97
Ponerse el Cinturón de Porte
97
Guardar la Máquina
98
Protección contra la Sobrecarga
98
Renovar el Hilo de Corte
98
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
102
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
103
Componentes Importantes
104
Datos Técnicos
105
Accesorios Especiales
106
Declaración de Conformidad CE
106
Indicaciones para la Reparación
106
Certificado de Calidad
107
Gestión de Residuos
107
Svenska
109
Om Denna Bruksanvisning
110
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
110
Användning
114
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
116
Montering Av Loophandtag
117
Montering Av Riggrör
117
Montering Av Skyddsanordningar
117
Montering Av Skärverktyg
118
STIHL Autocut C
118
STIHL Autocut
119
Montering Av Stödhjul
120
El-Anslutning Av Maskinen
121
Montering Av Redskap För Kantskärning
121
Påtagning Av Bärselen
122
Påslagning Av Maskinen
123
Stäng Av Maskinen
123
Överbelastningsskydd
123
Byte Av SkärtråD
124
Förvaring Av Maskinen
124
Skötsel Och Underhåll
128
Minimera Slitage Och Undvik Skador
129
Viktiga Komponenter
130
Tekniska Data
131
Försäkran Om Överensstämmelse
132
Reparationsanvisningar
132
Tillbehör
132
Avfallshantering
133
Kvalitetscertifikat
133
Suomi
135
Käyttöohje
136
Turvallisuusohjeet Ja Työtekniikka
136
Käyttö
140
Sallitut Leikkuuterien, Suojusten, Kahvojen Ja Kantohihnojen Yhdistelmät
142
Rengaskahvan Asentaminen
143
Runkoputken Asentaminen
143
Suojuksen Asentaminen
143
Leikkuuterän Asentaminen
144
Tukipyörän Asentaminen
146
Laitteen Muuntaminen Reunaleikkuriksi
147
Laitteen Sähköliitäntä
147
Kantovaljaiden Asentaminen
148
Laitteen Kytkeminen Pois Käytöstä
149
Laitteen Käynnistäminen
149
Ylikuormitussuoja
149
Laitteen Säilytys
150
Leikkuusiiman Vaihtaminen
150
STIHL Autocut C
150
STIHL Autocut
151
Huolto- Ja Hoito-Ohjeita
154
Kulutuksen Minimointi Ja Vaurioiden Välttäminen
155
Tärkeät Osat
156
Tekniset Tiedot
157
Korjausohjeita
158
Lisävarusteet
158
Vakuutus
158
Hävittäminen
159
Laatutodistus
159
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (372 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 10.86 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Instrukcja Użytkowania
2
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
4
Anwendung
9
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
11
Schaft Montieren
12
Rundumgriff Anbauen
12
Schutzvorrichtungen Anbauen
13
Schneidwerkzeug Anbauen
13
Stützrad Anbauen
15
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
16
Gerät Elektrisch Anschließen
17
Traggurt Anlegen
18
Gerät Einschalten
18
Gerät Ausschalten
18
Überlastschutz
19
Gerät Aufbewahren
19
Mähfaden Erneuern
19
STIHL Autocut
21
Wartungs- und Pflegehinweise
23
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
24
Wichtige Bauteile
25
Technische Daten
26
Sonderzubehör
27
Reparaturhinweise
27
Entsorgung
27
EG Konformitätserklärung
28
Anschriften
28
Qualitäts-Zertifikat
29
English
30
Guide to Using this Manual
31
Safety Precautions and Working Techniques
31
Using the Unit
36
Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness
37
Mounting the Drive Tube
38
Mounting the Loop Handle
38
Mounting the Cutting Attachment
39
STIHL Autocut
40
Mounting the Deflector
39
Mounting Depth Wheel
41
Converting Unit to Power Edger
42
Connecting to Power Supply
43
Fitting the Harness
44
Switching off
44
Switching on
44
Overload Cutout
45
Replacing Nylon Line
45
Storing the Machine
45
Maintenance and Care
49
Minimize Wear and Avoid Damage
50
Main Parts
51
Specifications
52
Disposal
53
Maintenance and Repairs
53
Special Accessories
53
EC Declaration of Conformity
54
Quality Certification
54
Français
55
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
56
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
56
Utilisation
62
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Harnais
64
Montage de la Poignée Circulaire
65
Montage du Tube
65
Montage de L'outil de Coupe
66
Montage des Dispositifs de Sécurité
66
Montage de la Roulette
68
Transformation en Dresse-Bordures
69
Branchement Électrique
70
Arrêt
71
Mise en Marche
71
Utilisation du Harnais
71
Disjoncteur de Surcharge
72
Rangement
72
Remplacement du Fil de Coupe
72
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
76
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
77
Principales Pièces
78
Caractéristiques Techniques
79
Accessoires Optionnels
80
Instructions pour les Réparations
80
Déclaration de Conformité CE
81
Mise au Rebut
81
Certificat de Qualité
82
Español
83
Notas Relativas a Este Manual de
84
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
84
Aplicación
89
Combinaciones Permitidas de Herramienta de Corte, Protector, Empuñadura y Cinturón de Porte
91
Montar el Asidero Tubular Cerrado
92
Montar el Vástago
92
Acoplar Los Dispositivos de Protección
93
Montar la Herramienta de Corte
93
Montar la Rueda de Apoyo
95
Cortabordes
96
Transformar la Máquina en un
96
Conectar la Máquina a la Red Eléctrica
97
Conectar la Máquina
98
Desconectar la Máquina
98
Ponerse el Cinturón de Porte
98
Guardar la Máquina
99
Protección contra la Sobrecarga
99
Renovar el Hilo de Corte
99
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
103
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
104
Componentes Importantes
105
Datos Técnicos
106
Accesorios Especiales
107
Gestión de Residuos
107
Indicaciones para la Reparación
107
Certificado de Calidad
108
Declaración de Conformidad CE
108
Svenska
109
Om Denna Bruksanvisning
110
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
110
Användning
115
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
116
Montering Av Loophandtag
117
Montering Av Riggrör
117
Montering Av Skyddsanordningar
117
Montering Av Skärverktyg
118
Montering Av Stödhjul
120
El-Anslutning Av Maskinen
121
Montering Av Redskap För Kantskärning
121
Påtagning Av Bärselen
122
Påslagning Av Maskinen
123
Stäng Av Maskinen
123
Överbelastningsskydd
123
Byte Av SkärtråD
124
Förvaring Av Maskinen
124
Skötsel Och Underhåll
128
Minimera Slitage Och Undvik Skador
129
Viktiga Komponenter
130
Tekniska Data
131
Avfallshantering
132
Reparationsanvisningar
132
Tillbehör
132
Försäkran Om Överensstämmelse
133
Kvalitetscertifikat
133
Werbung
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (256 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 10.49 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
Körperliche Eignung
3
Zubehör und Ersatzteile
3
Einsatzbereiche
3
Bekleidung und Ausrüstung
3
Gerät Transportieren
4
Vor dem Arbeiten
4
Gerät Halten und Führen
5
Während der Arbeit
5
Wartung und Reparatur
6
Anwendung
7
Mähen mit Stützrad
7
Kanten Schneiden
8
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
Schaft Montieren
9
Rundumgriff Anbauen
9
Rundumgriff Montieren
9
Rundumgriff in die Günstigste
9
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
Schneidwerkzeug Anbauen
10
Mähkopf ohne Gewindeanschluss Anbauen
10
Stützrad Anbauen
11
Stützrad an Halter Befestigen
11
Stützrad an Schutz Anbauen
11
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
Gerät Elektrisch Anschließen
12
Verlängerungsleitung
12
Zugentlastung
12
Traggurt Anlegen
12
Gerät Einschalten
13
Gerät Ausschalten
13
Überlastschutz
13
Gerät Aufbewahren
13
Mähkopf Warten
13
Mähfaden Nachstellen
13
Mähfaden Erneuern
14
Mähkopf Zerlegen und Fadenreste Entfernen
14
Mähkopf Zusammensetzen
14
Spulenkörper Bewickeln
15
Wartungs- und Pflegehinweise
15
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
16
Wartungsarbeiten
16
Verschleißteile
17
Wichtige Bauteile
17
Technische Daten
17
Fse 60: Fse 71: Fse
17
Fse 71: Fse
17
Schall- und Vibrationswerte
17
Reparaturhinweise
18
Entsorgung
18
EU-Konformitätserklärung
18
Anschriften
19
Guide To Using This Manual
20
Symbols in Text
20
Safety Precautions And Working Techni- Ques
20
Accessories And Replacement Parts
21
Clothing And Equipment
21
Transporting The Power Tool
22
Before Starting Work
22
During Operation
23
Using The Unit
25
Approved Combinations Of Cutting Attach- Ment, Deflector, Handle And Harness
26
Mounting The Drive Tube
26
Mounting The Loop Handle
27
Mounting The Deflector
27
Mounting The Cutting Attachment
27
Mounting Depth Wheel
28
Converting Unit To Power Edger
29
Connecting To Power Supply
29
Extension Cord
29
Fitting The Harness
30
Switching On
30
Switching Off
30
Overload Cutout
30
Storing The Machine
31
Maintaining The Mowing Head
31
Maintenance And Care
33
Minimize Wear And Avoid Damage
34
Maintenance Work
34
Parts Subject To Wear And Tear
34
Main Parts
35
Specifications
35
Maintenance And Repairs
36
Disposal
36
EC Declaration Of Conformity
36
STIHL Product
36
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
37
Notas Relativas A Este Manual De Instrucciones
37
Indicaciones Relativas A La Seguridad Y TéC- Nica De Trabajo
38
Accesorios Y Piezas De Repuesto
39
Campos De Aplicación
39
Ropa Y Equipo
39
Transporte De La Máquina
39
Antes De Empezar El Trabajo
39
Durante El Trabajo
40
Mantenimiento Y Reparación
42
Aplicación
43
Combinaciones Permitidas De Herramienta De Corte, Protector, Empuñadura Y Cinturón De Porte
44
Cabezales De Corte
44
Montar El Vástago
44
Montar El Asidero Tubular Cerrado
45
Acoplar Los Dispositivos De Protección
45
Montar La Herramienta De Corte
45
Montar La Rueda De Apoyo
46
Transformar La Máquina En Un Cortabordes
47
Conectar La Máquina A La Red Eléctrica
48
Cable De Prolongación
48
Ponerse El Cinturón De Porte
48
Conectar La Máquina
48
Desconectar La Máquina
49
Protección Contra La Sobrecarga
49
Guardar La Máquina
49
Mantenimiento Del Cabezal De Corte
49
Reajustar El Hilo De Corte
49
Renovar El Hilo De Corte
50
Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación
52
Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños
52
Trabajos De Mantenimiento
52
Piezas De Desgaste
53
Componentes Importantes
53
Datos Técnicos
53
Valores De Sonido Y Vibraciones
54
Indicaciones Para La Reparación
54
Gestión De Residuos
55
Declaración De Conformidad UE
55
Om Denna Bruksanvisning
56
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
56
Tillbehör Och Reservdelar
57
Transportera Maskinen
57
Före Arbetet
58
Under Arbetet
59
Reparation Och Underhåll
60
Användning
61
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
62
Montering Av Riggrör
62
Montering Av Loophandtag
63
Montering Av Skyddsanordningar
63
Montering Av Skärverktyg
63
Montering Av Stödhjul
64
Montering Av Redskap För Kantskärning
65
El-Anslutning Av Maskinen
65
Påtagning Av Bärselen
66
Påslagning Av Maskinen
66
Stäng Av Maskinen
66
Överbelastningsskydd
66
Förvaring Av Maskinen
67
Underhåll Trimmerhuvud
67
Skötsel Och Underhåll
69
Minimera Slitage Och Undvik Skador
70
Viktiga Komponenter
70
Tekniska Data
71
Buller- Och Vibrationsvärden
71
Reparationsanvisningar
71
Avfallshantering
72
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
72
Stihl
72
Käyttöohje
73
Turvallisuusohjeet Ja Työtekniikka
73
Lisävarusteet Ja Varaosat
74
Vaatetus Ja Varustus
74
Laitteen Kuljetus
74
Käyttö
78
Ruohon Leikkaaminen
78
Sallitut Leikkuuterien, Suojusten, Kahvojen Ja Kantohihnojen Yhdistelmät
79
Runkoputken Asentaminen
79
Rengaskahvan Asentaminen
80
Suojuksen Asentaminen
80
Leikkuuterän Asentaminen
80
Tukipyörän Asentaminen
81
Laitteen Muuntaminen Reunaleikkuriksi
82
Laitteen Sähköliitäntä
82
Kantovaljaiden Asentaminen
83
Laitteen Käynnistäminen
83
Laitteen Kytkeminen Pois Käytöstä
83
Ylikuormitussuoja
83
Laitteen Säilytys
84
Siimapään Huolto
84
Siiman Vaihtaminen
84
Huolto- Ja Hoito-Ohjeita
86
Kulutuksen Minimointi Ja Vaurioiden Välttäminen
87
Kuluvat Osat
87
Tärkeät Osat
87
Tekniset Tiedot
87
Melu- Ja Tärinäarvot
88
Korjausohjeita
88
Hävittäminen
88
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
89
Om Denne Brugsvejledning
90
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik
90
Tilbehør Og Reservedele
91
Under Arbejdet
92
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 3.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
Körperliche Eignung
3
Zubehör und Ersatzteile
3
Einsatzbereiche
3
Bekleidung und Ausrüstung
3
Gerät Transportieren
4
Vor dem Arbeiten
4
Gerät Halten und Führen
5
Während der Arbeit
5
Wartung und Reparatur
6
Anwendung
7
Mähen mit Stützrad
7
Kanten Schneiden
8
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
Schaft Montieren
9
Rundumgriff Anbauen
9
Rundumgriff Montieren
9
Rundumgriff in die Günstigste
9
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
Schneidwerkzeug Anbauen
10
Mähkopf ohne Gewindeanschluss Anbauen
10
Stützrad Anbauen
11
Stützrad an Halter Befestigen
11
Stützrad an Schutz Anbauen
11
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
Gerät Elektrisch Anschließen
12
Verlängerungsleitung
12
Zugentlastung
12
Traggurt Anlegen
12
Gerät Einschalten
13
Gerät Ausschalten
13
Überlastschutz
13
Gerät Aufbewahren
13
Mähkopf Warten
13
Mähfaden Nachstellen
13
Wartungs- und Pflegehinweise
14
Mähfaden Erneuern
14
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
15
Wartungsarbeiten
15
Verschleißteile
15
Wichtige Bauteile
15
Technische Daten
16
Schall- und Vibrationswerte
16
Reparaturhinweise
16
Entsorgung
17
EU-Konformitätserklärung
17
Anschriften
17
STIHL Importeure
18
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro- Werkzeuge
18
Einleitung
18
Arbeitsplatzsicherheit
18
Elektrische Sicherheit
18
Sicherheit von Personen
19
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
19
Sicherheitshinweise für Rasentrimmer und Rasenkanten- Schneider
20
Guide to Using this Manual
21
Symbols in Text
22
Safety Precautions and Working Techniques
22
Accessories and Spare Parts
22
Clothing and Equipment
23
Transporting the Unit
23
Before Starting Work
23
While Working
24
Using the Unit
26
Approved Combinations of Cutting Attach- Ment, Deflector, Handle and Harness
27
Cutting Attachments
28
Mounting the Drive Tube
28
Mounting the Loop Handle
28
Mounting the Deflector
28
Mounting the Cutting Attachment
29
Mounting Depth Wheel
30
Converting Unit to Power Edger
30
Connecting to Power Supply
31
Extension Cord
31
Fitting the Harness
31
Switching on
32
Switching off
32
Overload Cutout
32
Storing the Machine
32
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Motorsensen
| Dateigröße: 3.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
Körperliche Eignung
3
Zubehör und Ersatzteile
3
Einsatzbereiche
3
Bekleidung und Ausrüstung
3
Gerät Transportieren
4
Vor dem Arbeiten
4
Gerät Halten und Führen
5
Während der Arbeit
5
Wartung und Reparatur
6
Anwendung
7
Mähen mit Stützrad
7
Kanten Schneiden
8
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
Schaft Montieren
9
Rundumgriff Anbauen
9
Rundumgriff Montieren
9
Rundumgriff in die Günstigste
9
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
Schneidwerkzeug Anbauen
10
Mähkopf ohne Gewindeanschluss Anbauen
10
Stützrad Anbauen
11
Stützrad an Halter Befestigen
11
Stützrad an Schutz Anbauen
11
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
Gerät Elektrisch Anschließen
12
Verlängerungsleitung
12
Zugentlastung
12
Traggurt Anlegen
12
Gerät Einschalten
13
Gerät Ausschalten
13
Überlastschutz
13
Gerät Aufbewahren
13
Mähkopf Warten
13
Mähfaden Nachstellen
13
Mähfaden Erneuern
14
Mähkopf Zerlegen und Fadenreste Entfernen
14
Mähkopf Zusammensetzen
14
Spulenkörper Bewickeln
15
Wartungs- und Pflegehinweise
15
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
16
Wartungsarbeiten
16
Verschleißteile
17
Wichtige Bauteile
17
Technische Daten
17
Schall- und Vibrationswerte
17
Reparaturhinweise
18
Entsorgung
18
EU-Konformitätserklärung
18
Stihl FSE 60 Gebrauchsanleitung (29 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 0.7 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
4
Anwendung
9
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
11
Schaft Montieren
12
Rundumgriff Anbauen
12
Schutzvorrichtungen Anbauen
13
Schneidwerkzeug Anbauen
13
Stützrad Anbauen
14
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
15
Gerät Elektrisch Anschließen
16
Traggurt Anlegen
17
Gerät Einschalten
17
Gerät Ausschalten
17
Überlastschutz
18
Gerät Aufbewahren
18
Mähkopf Warten
18
Wartungs- und Pflegehinweise
23
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
24
Wichtige Bauteile
25
Technische Daten
26
Reparaturhinweise
27
Entsorgung
27
EG Konformitätserklärung
27
Anschriften
28
Werbung
Verwandte Produkte
Stihl FS 38
Stihl FS 94
Stihl FR 130 T
Stihl FSE 71
Stihl FSE 81
Stihl FR 350
Stihl FR 450
Stihl FR 480
Stihl FS 91 R
Stihl FS 91
Stihl Kategorien
Rasentrimmer
Garten und Gartentechnik
Kettensägen
Rasenmäher
Heckenscheren
Weitere Stihl Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen