Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
LOOP Anleitungen
Zahnärztliche Ausrüstung
CLK01
LOOP CLK01 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für LOOP CLK01. Wir haben
1
LOOP CLK01 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
LOOP CLK01 Gebrauchsanweisung (114 Seiten)
Marke:
LOOP
| Kategorie:
Zahnärztliche Ausrüstung
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Product Overview
4
Product Description
4
Components
4
Indicators on the Charging Base
4
Indicators on the Curing Light Handpiece
5
Before the Cure
5
During the Cure
5
Operating the Buttons and Modes
5
Modes with Closed-Loop Operation
5
Acoustic Signals
6
Safety
6
Intended Use
6
Indications for Use
6
Contraindication
6
Modes with Open-Loop Operation
6
Signs and Symbols
7
On Product & Packaging
7
On OLED Display Screen
8
Safety Warnings and Precautions
8
Assumption of Impaired Safety
9
Eye Protection
9
Battery
9
Heat Development
10
Set-Up
10
Initial Set-Up
10
Charging and Batteries Set-Up
11
Initial Calibration
11
Operation
11
Operating States
11
Idle
11
Curing with Closed-Loop off
12
Curing with Closed-Loop on
12
Sleep
12
Normal Operation
13
Direct Restorative Mode
13
Tack Mode
14
Settings
14
Calibration
15
Self-Check Dirty Lens Detection
16
Positioning the Rotating Tip
17
Protective Barrier Sleeve
17
Protective Light Shield
18
Power Supply and Adapters
19
Charging and Batteries
19
Use with a Radiometer
21
Maintenance and Cleaning
21
Cleaning During Use
21
Cleaning after Use
21
Cleaning the Lens
21
Cleaning the Charging Base
22
Cleaning the Self-Check and Calibration Surfaces
22
Troubleshooting and Service
23
Warranty
24
Specifications
24
Curing Light Handpiece Specifications
24
Charging Base Specifications
25
Electromagnetic Compatibility
25
Accessories and Replacement Parts
28
Contact Information
28
Français
30
Composants
32
Description du Produit
32
Indicateurs Sur la Base de Charge
32
Vue D'ensemble du Produit
32
Après la Polymérisation
33
Avant la Polymérisation
33
Fonctionnement des Boutons et Modes
33
Modes Avec Fonctionnement en Circuit Fermé
33
Pendant la Polymérisation
33
Contre-Indication
34
Modes Avec Fonctionnement en Circuit Ouvert
34
Notice D'utilisation
34
Signaux Sonores
34
Sécurité
34
Utilisation Prévue
34
Produits et Emballages
35
Signes et Symboles
35
Précautions et Avertissements de Sécurité
36
Sur L'écran D'affichage OLED
36
Batterie
37
Hypothèse D'une Sécurité Altérée
37
Protection Oculaire
37
Configuration
38
Configuration Initiale
38
Dégagement de Chaleur
38
Fonctionnement
39
Veille
39
Étalonnage Initial
39
États de Fonctionnement
39
Polymérisation Avec le Circuit Fermé ACTIVÉ
40
Polymérisation Avec le Circuit Fermé DÉSACTIVÉ
40
Sommeil
40
Fonctionnement Normal
41
Mode de Restauration Directe
41
Mode Tack
42
Réglages
42
Étalonnage
43
Détection Automatique de Lentille Sale
44
Housse de Protection
45
Positionnement de L'embout Rotatif
45
Écran de Protection Contre la Lumière
46
Alimentation et Adaptateurs
47
Chargement et Batteries
47
Entretien et Nettoyage
49
Nettoyage après L'utilisation
49
Nettoyage de la Lentille
49
Nettoyage pendant L'utilisation
49
Utilisation Avec un Radiomètre
49
Nettoyage de la Base de Chargement
50
Caractéristiques
52
Caractéristiques de la Pièce à Main de la Lampe à Polymériser
52
Garantie
52
Caractéristiques de la Base de Chargement
53
Compatibilité Électromagnétique
53
Accessoires et Pièces de Rechange
56
Descrizione del Prodotto
60
Panoramica del Prodotto
60
Prima Della Polimerizzazione (Lampada Accesa Ma Polimerizzazione Non in Corso)
61
Indicazioni Per L'uso
62
Segnali Acustici
62
Uso Previsto
62
Segni E Simboli
63
Configurazione Iniziale
66
Schermo Protettivo
74
Manutenzione E Pulizia
77
Pulizia Dopo L'uso
77
Risoluzione Dei Problemi E Assistenza
79
Compatibilità Elettromagnetica
81
Specifiche Della Base DI Ricarica
81
Accessori E Parti DI Ricambio
84
Deutsch
86
Anzeigen auf der Ladestation
88
Komponenten
88
Produktbeschreibung
88
Produktübersicht
88
Anzeigen auf dem Handstück der Polymerisationslampe
89
Bedienung der Tasten und Modi
89
Modi mit Geschlossener Schleife
89
Unmittelbar nach der Polymerisation
89
Vor der Polymerisation
89
Während der Polymerisation
89
Bestimmungsgemässe Verwendung
90
Indikationen für die Anwendung
90
Kontraindikationen
90
Modi mit Offener Schleife
90
Sicherheit
90
Signaltöne
90
Auf dem Produkt und der Verpackung
91
Zeichen und Symbole
91
Auf dem OLED-Display
92
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
92
Akku
93
Augenschutz
93
Bei Vermuteten Sicherheitsproblemen
93
Einrichtung
94
Ersteinrichtung
94
Wärmeentwicklung
94
Aufladen und Einrichtung des Akkus
95
Betrieb
95
Betriebszustände
95
Erste Kalibrierung
95
Leerlauf
95
Polymerisation mit AUSGESCHALTETER Geschlossener Schleife
96
Polymerisation mit EINGESCHALTETER Geschlossener Schleife
96
Ruhemodus
96
Normalbetrieb
97
Einstellungen
98
Tack-Modus
98
Kalibrierung
99
Selbstüberprüfung zur Erkennung einer Verschmutzten Linse
100
Positionierung der Drehbaren Spitze
101
Schutzüberzug
101
Lichtschild
102
Aufladen und Akkus
103
Netzteil und Adapter
103
Reinigung der Linse
105
Reinigung nach dem Gebrauch
105
Reinigung während des Gebrauchs
105
Verwendung mit einem Radiometer
105
Wartung und Reinigung
105
Fehlerbehebung und Service
106
Reinigung der Ladestation
106
Reinigung der Selbstprüfungs- und Kalibrierungsoberflächen
106
Mögliche Lösung
107
Garantie
108
Technische Daten
108
Technische Daten des Handstücks der Polymerisationslampe
108
Elektromagnetische Verträglichkeit
109
Technische Daten der Ladestation
109
Konformität
110
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
110
Kontaktinformationen
112
Zubehör und Ersatzteile
112
Verwandte Produkte
LOOP Kategorien
Router
Sensoren
Stereokopfhörer
Büroausstattung
Zahnärztliche Ausrüstung
Weitere LOOP Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen