Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Florabest Anleitungen
Rasentrimmer
FGS 3.6 A1
Florabest FGS 3.6 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Florabest FGS 3.6 A1. Wir haben
7
Florabest FGS 3.6 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
FLORABEST FGS 3.6 A1 Originalbetriebsanleitung (144 Seiten)
AKKU-GRAS- UND STRAUCHSCHERE
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Heckenscheren
| Dateigröße: 3.25 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
10
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
11
Spezielle Sicherheits- Hinweise für Hecken- Scheren
11
Spezielle Sicherheits- Hinweise für Akkuge- Räte
11
Weiterführende Sicherheitshinweise
12
Restrisiken
13
Sicherheitshinweise für das Akkuladegerät
13
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
13
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich
13
Ladevorgang
14
Bedienung
15
Ein- und Ausschalten
15
Messer Einsetzen/Auswechseln
16
Allgemeine Arbeitshinweise
16
Einsatz als Grasschere
16
Einsatz als Strauchschere
16
Reinigung/Wartung
16
Lagerung
17
Entsorgung/Umweltschutz
18
Teleskopstiel als Zubehör
18
Teleskopstiel Montieren
18
Teleskopstiel in der Länge Verstellen
18
Arbeitswinkel Einstellen
18
Ein- und Ausschalten (mit Teleskopstiel)
19
Arbeiten mit dem Teleskopstiel
19
Ersatzteile/Zubehör
19
Fehlersuche
20
Garantie
21
Garantiebedingungen
21
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
21
Abwicklung IM Garantiefall
21
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Service Österreich
22
Importeur
22
English
23
Intended Use
23
Introduction
23
General Description
24
Extent of the Delivery
24
Overview
24
Function Description
24
Safety Instructions
25
Symbols
25
General Safety Instructions for Power Tools
26
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
29
Further Safety Directions
30
Residual Risks
31
Safety Directions for the Battery Charger
31
Correct Handling of the Battery Charger
31
Technical Data
25
Charging Process
32
Operation
33
Switching on and off
33
Inserting/Replacing the Blade
33
General Working Instructions
33
Use as a Grass Trimmer
34
Use as a Hedge Trimmer
34
Cleaning/Maintenance
34
Cleaning & Maintenance
34
Disposal and the Environment
35
Storage
35
Telescopic Arm as an Accessory
36
Assembling the Telescopic Arm
36
Adjust the Height of the Telescopic Arm
36
Adjusting the Working Angle
36
Switching on and off (with Telescopic Arm)
36
Working with the Telescopic Arm
36
Spare Parts/Accessories
37
Trouble Shooting
37
Error Correction
37
Guarantee
38
Importer
39
Repair Service
39
Service-Center
39
Français
40
Fins D'utilisation
40
Introduction
40
Description Générale
41
Volume de la Livraison
41
Schéma D'ensemble
41
Description des Fonctions
41
Caractéristiques Techniques
42
Consignes de Sécurité
43
Symboles
43
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
43
Consignes de Sécurité Spéciales pour Coupe-Bordures/ Taille-Haies Sans Fil
47
Autres Consignes de Sécurité
48
Autres Risques
49
Consignes de Sécurité Visant le Chargeur D'accu
50
Manipulation Conforme de Chargeur D'accu
50
Opération de Charge
51
Utilisation
51
Mise en Marche et Arrêt
51
Utiliser/Changer les Lames
52
Consignes Générales de Travail
52
Utilisation comme Coupe-Bordures
52
Utilisation comme Taille-Haies
53
Nettoyage/Entretien
53
Rangement
53
Elimination et Protection de L'environnement
54
Manche Télescopique en tant Qu'accessoire
54
Monter le manche Télescopique
54
Réglage de la Longueur du manche Télescopique
55
Réglage de L'angle de Coupe
55
Mise en Marche et Mise à L'arrêt
55
Travailler Avec le manche Télescopique
55
Dépannage
56
Pièces de Rechange/Accessoires
56
Garantie
57
Importeur
59
Service Réparations
59
Service-Center
59
Dutch
60
Inleiding
60
Toepassingsgebied
60
Algemene Beschrijving
61
Omvang Van de Levering
61
Overzicht
61
Functiebeschrijving
61
Technische Gegevens
62
Veiligheidsinstructies
63
Symbolen
63
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
64
Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor de Gras- en Heggenschaar Met Accu-Aandrijving
67
Speciale Veiligheidsin- Structies Voor Heggen- Scharen
67
Verdergaande Veilig- Heidsinstructies
68
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Acculader
70
Juiste Omgang Met de Acculader
70
Laadproces
71
Bediening
72
In- en Uitschakelen
72
Mes Plaatsen/Vervangen
72
Algemene Werkinstructies
72
Gebruik als Grasschaar
73
Gebruik als Struikschaar
73
Onderhoud en Reiniging
73
Afvoer/Milieubescherming
74
Bewaring
74
Telescopische Stang als Accessoire
74
Telescopische Stang Monteren
74
Telescoopsteel in de Lengte Instellen
75
Werkhoek Instellen
75
In- en Uitschakelen
75
Werkzaamheden Met de Telescopische Stang
75
Foutopsporing
76
Reserveonderdelen/Accessoires
76
Garantie
77
Garantievoorwaarden
77
Afhandeling Ingeval Van Garantie
77
Importeur
78
Reparatieservice
78
Service-Center
78
Čeština
79
Úvod
79
Účel Použití
79
Obecný Popis
80
Rozsah Dodávky
80
Popis Funkce
80
Přehled
80
Bezpečnostní Pokyny
81
Grafické Značky
82
Symboly V Návodu
82
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
82
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Nůžky Na Trávu a Keře
85
ZbývajíCí Rizika
87
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječku
87
Správné Zacházení SnabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
87
Technické Údaje
81
Postup PřI Nabíjení
88
Obsluha
89
Zapínání a Vypínání
89
Nasazení/VýMěna Nožey
89
Všeobecné Pracovní Pokyny
90
PoužíVání Jako Nůžek Na Trávu
90
Použití Jako Nůžky Na Keře
90
ČIštění/Údržba
90
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
91
Skladování
91
Teleskopická Násada Jako Příslušenství
92
Montáž Teleskopické Násady
92
Výškové Nastavení Teleskopické Násady
92
Nastavení Pracovního Úhlu
92
Zapnutí a Vypnutí
92
Práce S Teleskopickou Násadou
92
Hledání Chyb
93
Náhradní Díly/Příslušenství
93
Záruka
94
Rozsah Záruky
94
Dovozce
95
Opravna
95
Service-Center
95
Werbung
FLORABEST FGS 3.6 A1 Originalbetriebsanleitung (120 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.12 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Function Description
5
Technical Data
6
Safety Instructions
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
10
Further Safety Directions
11
Residual Risks
12
Safety Directions for the Battery Charger
12
Correct Handling of the Battery Charger
12
Charging Process
13
Operation
14
Switching on and off
14
Inserting/Replacing the Blade
14
General Working Instructions
14
Use as a Grass Trimmer
15
Use as a Hedge Trimmer
15
Cleaning/Maintenance
15
Cleaning & Maintenance
15
Storage
16
Disposal and the Environment
16
Telescopic Arm as an Accessory
17
Assembling the Telescopic Arm
17
Adjust the Height of the Telescopic Arm
17
Adjusting the Working Angle
17
Switching on and off (with Telescopic Arm)
17
Working with the Telescopic Arm
17
Spare Parts/Accessories
18
Trouble Shooting
18
Error Correction
18
Guarantee
19
Repair Service
20
Service-Center
20
Importer
20
Magyar
21
Bevezető
21
Rendeltetés
21
Általános Leírás
22
Szállítási Terjedelem
22
Áttekintés
22
MűköDésleírás
22
Műszaki Adatok
23
Biztonsági Tudnivalók
23
Jelek És Képjelek
24
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
24
Munkahelyi Biztonság
25
Elektromos Biztonság
25
Személyek Biztonsága
25
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
26
Különleges Biztonsági Utasítások Az Akkumulátoros Fű- És Bokornyíró Ollóhoz
27
További Biztonsági Utasítások
28
Maradék Rizikó
29
Biztonsági Utasítások Az Akkumulátortöltőhöz
30
Az Akkutöltő Helyes Kezelése
30
Töltésfolyamat
31
Kezelés
32
Be- És Kikapcsolás
32
Penge Behelyezése/Cseréje
32
Munkára Vonatkozó Általános Tudnivalók
32
Alkalmazás Fűnyíró Ollóként
33
Alkalmazás Bozótnyíró Ollóként
33
Karbantartás És Tisztítás
33
Eltávolítás És Környezetvédelem
34
Teleszkópos Nyél Tartozékként
34
A Teleszkópos Nyél Felszerelése
35
A Teleszkópos Nyél Hosszának Állítása
35
Munkaszög Beállítása
35
Be- És Kikapcsolás (Teleszkópos Nyéllel)
35
Munkavégzés a Teleszkópos Nyéllel
35
Tárolás
34
Pótalkatrészek/Tartozékok
36
Hibakeresés
36
Jótállási Tájékoztató
37
Slovenščina
39
Predgovor
39
Namen Uporabe
39
Splošni Opis
40
Obseg Dobave
40
Opis Delovanja
40
Pregled
40
Varnostni Napotki
41
Slikovni Znaki
41
Slikovni Znaki Na Polnilniku
42
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
42
Varnost Na Delovnem Mestu
42
Električna Varnost
43
Varnost Oseb
43
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
44
Skrbno Ravnanje Z Akumu- Latorskimi Orodji in Njihova Uporaba
44
Posebni Varnostni Predpisi Za Akumulatorske Škarje Za Travo in Grmičevje
45
Akumulatorske Baterije
45
Nadaljnja Varnostna Opozorila
46
Druga Tveganja
47
Varnostni Predpisi Za Polnilnik Akumulatorskih Baterij
47
Pravilna Uporaba Pol- Nilnika Akumulator- Skih Baterij
47
Tehnični Podatki
41
Postopek Polnjenja
48
Uporaba
49
Vklop in Izklop
49
Namestitev/Menjava Rezila
49
Splošni Delovni Napotki
49
Uporaba Kot Škarje Za Travo
50
Uporaba Kot Škarje Za Grmovje
50
ČIščenje/Vzdrževanje
50
Odstranitev/Varstvo Okolja
51
Shranjevanje
51
Teleskopski Ročaj Kot Dodatna Oprema
52
Montaža Teleskopskega Ročaja
52
Nastavitev VIšine Teleskopskega Ročaja
52
Nastavitev Delovnega Kota
52
Vklop in Izklop (S Teleskopskim Ročajem)
52
Delo S Teleskopskim Ročajem
52
Nadomestni Deli/Pribor
53
Odpravljanje Napak
53
Garancijski List
55
Čeština
57
Úvod
57
Účel Použití
57
Obecný Popis
58
Rozsah Dodávky
58
Popis Funkce
58
Přehled
58
Bezpečnostní Pokyny
59
Grafické Značky
60
Symboly V Návodu
60
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
60
Bezpečnost Pracoviště
61
Elektrická Bezpečnost
61
Bezpečnost Osob
61
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Nůžky Na Trávu a Keře
63
ZbývajíCí Rizika
65
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječku
65
Správné Zacházení SnabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
65
Technické Údaje
59
Postup PřI Nabíjení
66
Obsluha
67
Zapínání a Vypínání
67
Nasazení/VýMěna Nožey
67
Všeobecné Pracovní Pokyny
68
PoužíVání Jako Nůžek Na Trávu
68
Použití Jako Nůžky Na Keře
68
ČIštění/Údržba
68
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
69
Skladování
69
Teleskopická Násada Jako Příslušenství
70
Montáž Teleskopické Násady
70
Výškové Nastavení Teleskopické Násady
70
Nastavení Pracovního Úhlu
70
Zapnutí a Vypnutí
70
Práce S Teleskopickou Násadou
70
Hledání Chyb
71
Náhradní Díly/Příslušenství
71
Záruka
72
Rozsah Záruky
72
Dovozce
73
Opravna
73
Service-Center
73
Florabest FGS 3.6 A1 Originalbetriebsanleitung (96 Seiten)
AKKU-GRAS- UND STRAUCHSCHERE
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 2.2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Function Description
6
Technical Data
6
Safety Instructions
7
Symbols
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
10
Safety Directions for the Battery Charger
11
Charging Process
12
Operation
13
Switching on and off
13
Inserting/Replacing the Blade
13
General Working Instructions
13
Use as a Grass Trimmer
14
Use as a Hedge Trimmer
14
Cleaning/Maintenance
14
Cleaning & Maintenance
14
Storage
14
Disposal and the Environment
15
Telescopic Arm as an Accessory
16
Assembling the Telescopic Arm
16
Adjust the Height of the Telescopic Arm
16
Adjusting the Working Angle
16
Switching on and off (with Telescopic Arm)
16
Working with the Telescopic Arm
16
Spare Parts/Accessories
17
Trouble Shooting
17
Error Correction
17
Guarantee
18
Terms of Guarantee
18
Repair Service
19
Service-Center
19
Importer
19
Dansk
20
Anvendelsesformål
20
Introduktion
20
Generel Beskrivelse
21
Leveringsomfang
21
Funktionsbeskrivelse
21
Oversigt
21
Sikkerhedshenvisninger
22
Symboler Og Billedtegn
23
Generelle Sikkerhedshenvisninger for El-Værktøjet
23
Specielle Sikkerhedsinformationer for Akku-Apparater
26
Sikkerhedsinformationer for Akku-Opladeren
27
Tekniske Data
22
Ladeprocedure
28
Betjening
29
Tænd- Og Sluk
29
Udskiftning/Isætning Af Knive
29
Generelle Arbejdshenvisninger
29
Brug Af Græsklipper
29
Brug Af Buskklipper
30
Opbevaring
30
Vedligeholdelse Og Rengøring
30
Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
31
Teleskopstang Som Tilbehør
32
Montering Af Teleskopstang
32
Indstilling Af Teleskopstangen I Højden
32
Indstilling Af Arbejdsvinklen
32
Tænd Og Sluk (Med Teleskopstang)
32
Arbejde Med Teleskopstang
32
Fejlsøgning
33
Reservedele/Tilbehør
33
Garanti
34
Garantiens Omfang
34
Importør
35
Reparations-Service
35
Service-Center
35
Français
36
Fins D'utilisation
36
Introduction
36
Description Générale
37
Volume de la Livraison
37
Schéma D'ensemble
37
Description des Fonctions
38
Caractéristiques Techniques
38
Consignes de Sécurité
39
Symboles
39
Symboles Sur L'appareil
39
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
40
Consignes de Sécurité Spéciales pour Coupe-Bordures/Taille- Haies Sans Fil
43
Consignes de Sécurité Visant le Chargeur D'accu
45
Opération de Charge
46
Utilisation
46
Mise en Marche et Arrêt
46
Utiliser/Changer les Lames
47
Consignes Générales de Travail
47
Utilisation comme Coupe-Bordures
47
Utilisation comme Taille-Haies
48
Nettoyage/Entretien
48
Rangement
48
Elimination et Protection de L'environnement
49
Manche Télescopique en tant Qu'accessoire
49
Monter le manche Télescopique
49
Réglage de la Longueur du manche Télescopique
50
Réglage de L'angle de Coupe
50
Mise en Marche et Mise à L'arrêt
50
Travailler Avec le manche Télescopique
50
Dépannage
51
Pièces de Rechange/Accessoires
51
Garantie
52
Conditions de Garantie
52
Importeur
53
Service Réparations
53
Service-Center
53
Werbung
FLORABEST FGS 3.6 A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 2.74 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Function Description
5
Technical Data
6
Safety Instructions
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
10
Further Safety Directions
11
Residual Risks
12
Safety Directions for the Battery Charger
12
Correct Handling of the Battery Charger
12
Charging Process
13
Operation
14
Switching on and off
14
Inserting/Replacing the Blade
14
General Working Instructions
14
Use as a Grass Trimmer
15
Use as a Hedge Trimmer
15
Cleaning/Maintenance
15
Cleaning & Maintenance
15
Storage
16
Disposal and the Environment
16
Telescopic Arm as an Accessory
17
Assembling the Telescopic Arm
17
Adjust the Height of the Telescopic Arm
17
Adjusting the Working Angle
17
Switching on and off (with Telescopic Arm)
17
Working with the Telescopic Arm
17
Spare Parts/Accessories
18
Trouble Shooting
18
Error Correction
18
Guarantee
19
Repair Service
20
Service-Center
20
Importer
20
Svenska
21
Användningsområde
21
Introduction
21
Allmän Beskrivning
22
Leveransomfattning
22
Översikt
22
Funktionsbeskrivning
22
Säkerhetsinformation
23
Symboler Och Bilder
23
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
24
Korrekt Hantering Och An- Vändning Av Ackumulator- Produkter
26
Särskilda Säkerhetsanvisningar För den Batteridrivna Gräs- Och Busksaxen
27
Ytterligare Säkerhets- Anvisningar
28
Kvarvarande Risker
29
Särskilda Säkerhetsanvisningar För den Batteridrivna Laddaren
29
Korrekt Handhavande Av Ackumulatorladda- Ren
29
Tekniska Data
23
Laddningsförlopp
30
Handhavande
31
Igångsättning Och Avstängning
31
Sätta In/Byta Ut Kniv
31
Allmänna Arbetsanvisningar
31
Användning Som Grässax
32
Användning Som Busksax
32
Rengöring Och Skötsel
32
Lagring
33
Skrotning Och MiljöVård
33
Teleskoprör Som Tillbehör
33
Montera Teleskoprör
34
Justera Teleskoprörets Längd
34
Ställa in Arbetsvinkel
34
Starta Och Stanna (Med Teleskoprör)
34
Arbeta Med Teleskopröret
34
Felsökning
35
Reservdelar/Tillbehör
35
Garanti
36
Importör
37
Reparationsservice
37
Service-Center
37
Polski
38
Przeznaczenie
38
Wstęp
38
Opis Ogólny
39
Zawartość Opakowania
39
PrzegląD
39
Opis Działania
40
Dane Techniczne
40
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
41
Symbole
41
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
42
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
42
Bezpieczeństwo Elektryczne
42
Bezpieczeństwo Osób
43
Specjalne Zalecenia Bezpieczeństwa Dla Akumulatorowych Nożyc Do Trawy I Krzewów
45
Specjalne Zasady Bez- Pieczeństwa Dotyczące Przycinarek Do Żywo- Płotów
45
Dalsze Zasady Bezpie- Czeństwa
46
Zagrożenia Ogólne
47
Przepisy Bezpieczeństwa Dla Ładowarki
48
Prawidłowe Postępo- Wanie Z Ładowarką Do Akumulatorów
48
Proces Ładowania Baterii
49
Obsługa
50
Włączanie I Wyłączanie
50
Zakładanie/Wymiana Noża
50
Ogólne Wskazówki Dotyczące Pracy
50
Używanie Urządzenia Jako Przycinarki Do Trawy
51
Używanie Urządzenia Jako Przycinarki Do Krzewów
51
Konserwacja I Oczyszczanie
51
Przechowywanie Urządzenia
52
Rękojeść Teleskopowa
52
Montaż RękojeśCI Teleskopowej
53
Regulacja DługośCI RękojeśCI Teleskopowej
53
Ustawianie Kąta Roboczego
53
Załączanie I Wyłączanie
53
Praca Z RękojeśCIą Teleskopową
53
Utylizacja I Ochrona Środowiska
52
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
54
Poszukiwanie BłęDów
54
Gwarancja
55
Warunki Gwarancji
55
Zakres Gwarancji
55
Importer
56
Service-Center
56
Serwis Naprawczy
56
FLORABEST FGS 3.6 A1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
AKKU-GRAS- UND STRAUCHSCHERE
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Grasschere
| Dateigröße: 2.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
4
Fini D'utilizzo
4
Descrizione Generale
5
Contenuto Della Confezione
5
Visione D'insieme
5
Descrizione del Funzionamento
5
Dati Tecnici
6
Indicazioni DI Sicurezza
7
Simboli
7
Simboli Sull'apparecchiatura Carica-Batterie
7
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
8
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per la Cesoia a Batteria Per Erba E Cespugli
10
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per Il Taglia- Siepi
10
Ulteriori Informazioni DI Sicurezza
11
Rischi Residui
13
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Caricabatteria
13
Trattamento Corretto del Caricabatteria
13
Processo DI Ricarica
14
Utilizzo
15
Accensione E Spegnimento
15
Inserimento/Sostituzione Lame
15
Indicazioni Generali Per Il Lavoro
16
Utilizzo Della Cesoia Taglia Erba
16
Utilizzo Delle Cesoie Per Cespugli
16
Pulizia/Manutenzione
16
Conservazione
17
Smaltimento/Protezione Dell'ambiente
17
Manico Telescopico Come Accessorio
18
Montaggio del Manico Telescopico
18
Regolazione in Altezza del Manico Telescopico
18
Impostazione Dell'angolo DI Lavoro
18
Accensione E Spegnimento (con Manico Telescopico)
19
Uso del Manico Telescopico
19
Pezzi DI Ricambio/Accessori
19
Ricerca DI Errori
20
Garanzia
21
Condizioni DI Garanzia
21
Servizio DI Riparazione
22
Service-Center
22
Importatore
22
Português
23
Introdução
23
Âmbito de Aplicação
23
Vista Geral
24
Volume de Fornecimento
24
Funcionamento
24
Dados Técnicos
25
Medidas de Segurança Gerais
26
Explicação Dos Símbolos
26
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
27
Indicações Especiais Em Matéria de Segurança
30
Indicações Complemen- Tares Em Matéria de Se- Gurança
31
Perigos Residuais
32
Instruções de Segurança para O Carregador
33
Como Manusear Cor- Rectamente O Carrega- Dor Do Acumulador
33
Processo de Carregamento
34
Utilização
35
Ligar E Desligar
35
Colocação/Substituição das Lâminas
35
Precauções Gerais
35
Utilização como Tesoura para Relva
36
Ajustar Ângulo de Trabalho
36
Uso Do Aparelho como Tesoura para Ramos E Sebes
36
Manutenção E Limpeza
36
Estoque
37
Remoção Do Aparelho/ Protecção Do Meio Ambiente
37
Cabo Telescópico como Acessório
38
Montar Cabo Telescópico
38
Ajustar O Cabo Telescópico Em Altura
38
Ajustar Ângulo de Trabalho
38
Ligar E Desligar
38
Trabalhar Com O Cabo Telescópico
38
Diagnóstico de Falhas
39
Peças Sobressalentes/Acessórios
39
Garantia
40
Âmbito da Garantia
40
Importador
41
Service-Center
41
Serviço de Reparação
41
English
42
Intended Use
42
Introduction
42
General Description
43
Extent of the Delivery
43
Overview
43
Function Description
43
Safety Instructions
44
Symbols
44
General Safety Instructions for Power Tools
45
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
48
Further Safety Directions
49
Residual Risks
50
Safety Directions for the Battery Charger
50
Correct Handling of the Battery Charger
50
Technical Data
44
Charging Process
51
Operation
52
Switching on and off
52
Inserting/Replacing the Blade
52
General Working Instructions
52
Use as a Grass Trimmer
53
Use as a Hedge Trimmer
53
Cleaning/Maintenance
53
Cleaning & Maintenance
53
Disposal and the Environment
54
Storage
54
Telescopic Arm as an Accessory
55
Assembling the Telescopic Arm
55
Adjust the Height of the Telescopic Arm
55
Adjusting the Working Angle
55
Switching on and off (with Telescopic Arm)
55
Working with the Telescopic Arm
55
Spare Parts/Accessories
56
Trouble Shooting
56
Error Correction
56
Guarantee
57
Importer
58
Repair Service
58
Service-Center
58
Florabest FGS 3.6 A1 Betriebsanleitung (80 Seiten)
Akku-Gras- und Strauchschere; Kombigerät mit zwei austauschbaren Schneideinrichtungen
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 3.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Verwendungszweck
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
10
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
11
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
12
Sicherheitshinweise für das Akkuladegerät
12
Ladevorgang
13
Bedienung
14
Ein- und Ausschalten
14
Messer Einsetzen/Auswechseln
14
Allgemeine Arbeitshinweise
14
Einsatz als Grasschere
15
Einsatz als Strauchschere
15
Reinigung/Wartung
15
Lagerung
16
Entsorgung/Umweltschutz
16
Teleskopstiel als Zubehör
17
Teleskopstiel Montieren
17
Teleskopstiel in der Höhe Verstellen
17
Arbeitswinkel Einstellen
17
Ein- und Ausschalten (mit Teleskopstiel)
17
Arbeiten mit dem Teleskopstiel
17
Ersatzteile/Zubehör
18
Fehlersuche
18
Mögliche Ursache
18
Garantie
19
Garantiebedingungen
19
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
19
Abwicklung IM Garantiefall
19
Reparatur-Service
20
Service-Center
20
Service Österreich
20
Importeur
20
Français
21
Fins D'utilisation
21
Introduction
21
Description Générale
22
Volume de la Livraison
22
Schéma D'ensemble
22
Description des Fonctions
23
Caractéristiques Techniques
23
Consignes de Sécurité
24
Symboles
24
Symboles Sur L'appareil
24
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
25
Consignes de Sécurité Spéciales pour Coupe-Bordures/Taille- Haies Sans Fil
28
Consignes de Sécurité Visant le Chargeur D'accu
30
Opération de Charge
31
Utilisation
31
Mise en Marche et Arrêt
31
Utiliser/Changer les Lames
32
Consignes Générales de Travail
32
Utilisation comme Coupe-Bordures
32
Utilisation comme Taille-Haies
33
Nettoyage/Entretien
33
Rangement
33
Elimination et Protection de L'environnement
34
Manche Télescopique en tant Qu'accessoire
34
Monter le manche Télescopique
34
Réglage de la Longueur du manche Télescopique
35
Réglage de L'angle de Coupe
35
Mise en Marche et Mise à L'arrêt (Avec le manche Télescopique)
35
Travailler Avec le manche Télescopique
35
Dépannage
36
Pièces de Rechange/Accessoires
36
Garantie
37
Conditions de Garantie
37
Importeur
38
Service Réparations
38
Service-Center
38
Italiano
39
Fini D'utilizzo
39
Introduzione
39
Descrizione Generale
40
Contenuto Della Confezione
40
Visione D'insieme
40
Descrizione del Funzionamento
41
Dati Tecnici
41
Indicazioni DI Sicurezza
42
Simboli
42
Simboli Sull'apparecchiatura Caricabatterie
42
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
43
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per la Cesoia a Batteria Per Erba E Cespugli
45
Informazioni DI Sicurezza Specifiche Per L'apparecchio Senza Filo
47
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Caricabatteria
47
Processo DI Ricarica
48
Utilizzo
49
Accensione E Spegnimento
49
Inserimento/Sostituzione Lame
49
Indicazioni Generali Per Il Lavoro
49
Utilizzo Della Cesoia Taglia Erba
50
Utilizzo Delle Cesoie Per Cespugli
50
Pulizia/Manutenzione
50
Conservazione
51
Manico Telescopico Come Accessorio
51
Montaggio del Manico Telescopico
51
Regolazione in Altezza del Manico Telescopico
52
Impostazione Dell'angolo DI Lavoro
52
Accensione E Spegnimento (con Manico Telescopico)
52
Uso del Manico Telescopico
52
Smaltimento/Protezione Dell'ambiente
51
Pezzi DI Ricambio
53
Ricerca DI Errori
53
Garanzia
54
Condizioni DI Garanzia
54
Svolgimento in Caso DI Garanzia
54
Importatore
55
Service-Center
55
Servizio DI Riparazione
55
Florabest FGS 3.6 A1 Betriebsanleitung (40 Seiten)
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 3.3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Function Description
6
Technical Data
6
Safety Instructions
7
Symbols
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
10
Safety Directions for the Battery Charger
11
Charging Process
12
Operation
12
Switching on and off
12
Inserting/Replacing the Blade
13
General Working Instructions
13
Use as a Grass Trimmer
13
Use as a Hedge Trimmer
14
Cleaning/Maintenance
14
Cleaning & Maintenance
14
Storage
14
Disposal and the Environment
15
Telescopic Arm as an Accessory
16
Assembling the Telescopic Arm
16
Adjust the Height of the Telescopic Arm
16
Adjusting the Working Angle
16
Switching on and off (with Telescopic Arm)
16
Working with the Telescopic Arm
16
Spare Parts/Accessories
17
Trouble Shooting
17
Error Correction
17
Guarantee
18
Terms of Guarantee
18
Repair Service
19
Service-Center
19
Importer
19
Deutsch
20
Einleitung
20
Verwendungszweck
20
Allgemeine Beschreibung
21
Lieferumfang
21
Übersicht
21
Funktionsbeschreibung
22
Technische Daten
22
Sicherheitshinweise
23
Symbole und Bildzeichen
23
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
24
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
26
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
27
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
28
Sicherheitshinweise für das Akkuladegerät
28
Ladevorgang
29
Bedienung
30
Ein- und Ausschalten
30
Messer Einsetzen/Auswechseln
30
Allgemeine Arbeitshinweise
30
Einsatz als Grasschere
31
Einsatz als Strauchschere
31
Reinigung/Wartung
31
Entsorgung/Umweltschutz
32
Lagerung
32
Teleskopstiel als Zubehör
33
Teleskopstiel Montieren
33
Teleskopstiel in der Höhe Verstellen
33
Arbeitswinkel Einstellen
33
Ein- und Ausschalten (mit Teleskopstiel)
33
Arbeiten mit dem Teleskopstiel
33
Ersatzteile/Zubehör
34
Fehlersuche
34
Mögliche Ursache
34
Garantie
35
Garantiebedingungen
35
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
35
Abwicklung IM Garantiefall
35
Importeur
36
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
37
Reparatur-Service
36
Service-Center
36
Service Österreich
36
Original EG-Konformitäts- Erklärung
37
Exploded Drawings
39
Explosionszeichnung
39
Werbung
Verwandte Produkte
FLORABEST FGS 3.6 B2
Florabest FHM 38 A1
FLORABEST 311020
FLORABEST 311044
FLORABEST 318019 1904
FLORABEST 315958 1904
FLORABEST 327460 1904
FLORABEST 317856 1904
FLORABEST 330991 1907
FLORABEST 315957 1904
Florabest Kategorien
Garten und Gartentechnik
Gartenmöbel
Grills
Pumpen
Möbel
Weitere Florabest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen