Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
FLORABEST Anleitungen
Trimmer
FGS 3.6 B2
FLORABEST FGS 3.6 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für FLORABEST FGS 3.6 B2. Wir haben
7
FLORABEST FGS 3.6 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (98 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 4.62 MB
Inhaltsverzeichnis
Bosnian
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Namjena
4
OpćI Opis
5
Obim Isporuke
5
Opis Funkcioniranja
5
Prikaz
5
Tehnički Podatci
6
Sigurnosne Upute
6
Simboli
7
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
7
Sigurnost Na Radnom Mjestu
8
Sigurnost Osoba
8
Električna Sigurnost
8
Specijalne Sigurnosne Napomene Za Škare Za Travu I Grmlje Na Baterijski Pogon
10
Ostale Sigurnosne Upute
11
Preostali Rizici
12
Pravilno Postupanje S Uređajima Za Punfenje
12
Punjenje
13
Opće Napomene Pri Radu
14
Umetanje/Zamjena Noža
14
Uključivanje I Isključivanje
14
Rukovanje
14
Primjena Kao Škare Za Travu
15
Primjena Kao Škare Za Grmlje
15
ČIšćenje/Održavanje
15
Skladištenje
16
Odlaganje/Zaštita Okoliša
16
Traženje Greške
17
Rezervni Dijelovi/Pribor
17
Garancija
18
Servis Za Popravke
19
Service-Center
19
Proizvođač
19
Română
20
Domeniul de Aplicare
20
Introducere
20
Descriere Generală
21
Descrierea Modului de Funcţionare
21
Inventar de Livrare
21
Privire de Ansamblu
21
Date Tehnice
22
Instrucţiuni de Siguranţă
23
Simboluri
23
Simboluri Folosite
23
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
24
Siguranţa la Locul de Muncă
24
Siguranţă Electrică
24
Siguranţa Persoanelor
24
IndicațII de Siguranță Speciale Pentru Foarfeca Pentru Iarbă ŞI Arbuşti Cu Acu- Mulator
26
Instrucţiuni Detaliate de Sigu- Ranţă
27
Riscuri Reziduale
28
Manipularea Adecvată a Încărcătorului Pentru Acumulator
29
Montarea/Înlocuirea Cuțitului
30
Operare
30
Procedura de Încărcare
30
Conectare ŞI Deconectare
31
Folosire Ca ŞI Foarfece de Tuns Iarba
31
Folosirea Ca Foarfece de Tuns Arbuşti
31
Instrucţiuni de Lucru Generale
31
Curăţire/Mentenanţă
32
Depozitare
32
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
33
Identificare Defecţiuni
34
Piese de Schimb/Accesorii
34
Garanţie
35
Importator
36
ReparaţII-Service
36
Service-Center
36
Български
37
Предназначение
37
Увод
37
Общо Описание
38
Обем На Доставката
38
Описание На Функцията
38
Преглед
38
Технически Данни
39
Предназначение
40
Символи
40
Безопасност На Работното Място
41
Електрическа Безопасност
41
Общи Инструкции За Безопасност Ръководството За Експлоатация За Ел. Инструменти
41
Безопасност На Хората
42
Инструкции За Безопасност За Ножици За Жив Плет
44
Специални Указания За Безопасност То Съдържа Важни Указания За За Ножицата За Трева И Храсти С Безопасността, Употребата И Из- Батерия
44
Допълнителни Инструкции За Безопасност
45
Скрити Опасности
46
Указания За Безопасност За Зарядно- Продукта Се Запознайте С Всички То Устройство На Батерията
46
Зареждане
47
Обслужване
48
Поставяне/Смяна На Ножа
48
Включване И Изключване
48
Общи Инструкции За Работа
48
Употреба Като Ножица За Трева
49
Употреба Като Ножица За Храсти
49
Почистване/Техническа Поддръжка
49
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
50
Съхранение
50
Резервни Части/Принадлежности
51
Търсене На Повреди
51
Гаранция
52
Вносител
53
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
53
Сервизно Обслужване
53
Ελληνικά
55
Εισαγωγή
55
Σκοπός Χρήσης
55
Γενική Περιγραφή
56
Επισκόπηση
56
Παραδοτέα Υλικά
56
Περιγραφή Λειτουργίας
56
Τεχνικά Στοιχεία
57
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
58
Υποδείξεις Ασφάλειας
58
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
59
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
59
Θάμνων
62
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
64
Σώστoσ Χειρισμoσ Τoy Φoρτιστήώ Χρήση Του Προϊόντος Να Εξοικειωθεί- Μλαταριν
64
Φόρτιση
65
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
66
Τοποθέτηση/Αντικατάσταση Λεπίδας
66
Χειρισμός
66
Γενικές Υποδείξεις Εργασίας
67
Καθαρισμός Και Συντήρηση
67
Χρήση Σαν Ψαλίδι Θάμνων
67
Χρήση Σαν Ψαλίδι Χόρτων
67
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
68
Αποθήκευση
68
Ανίχνευση Βλαβών
70
Ανταλλακτικά
70
Εγγύηση
71
Service-Center
72
Εισαγωγέας
72
Σέρβις Επισκευής
72
Deutsch
73
Bestimmungsgemäße Verwendung
73
Einleitung
73
Allgemeine Beschreibung
74
Lieferumfang
74
Funktionsbeschreibung
74
Übersicht
74
Technische Daten
75
Sicherheitshinweise
76
Symbole und Bildzeichen
76
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
77
Arbeitsplatz-Sicherheit
77
Elektrische Sicherheit
77
Sicherheit von Personen
78
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
78
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
79
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
80
Spezielle Sicherheitshinweise für Heckenscheren
80
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
80
Weiterführende Sicherheitshinweise
81
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
82
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
82
Wenn die Anschlussleitung
83
Schließen Sie kein Beschä
83
Ladevorgang
83
Bedienung
84
Messer Einsetzen/Auswechseln
84
Ein- und Ausschalten
84
Allgemeine Arbeitshinweise
84
Einsatz als Grasschere
85
Arbeitswinkel Einstellen
85
Einsatz als Strauchschere
85
Reinigung/Wartung
85
Entsorgung/Umweltschutz
86
Lagerung
86
Ersatzteile/Zubehör
87
Fehlersuche
87
Garantie
88
Garantiebedingungen
88
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
88
Abwicklung IM Garantiefall
88
Importeur
89
Reparatur-Service
89
Service-Center
89
Service Österreich
89
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
91
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
92
Превод На Оригиналната CE- Декларация За Съответствие
93
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Η Συσκευή Προορίζεται Για Χρήση Από Ενή-Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
94
Original EG-Konformitätserklärung
95
Eksplozivni Crtež
97
Schemă de Explozie
97
Чертеж В Перспектива
97
Επί Μέρouς Σχεδιαγράμματα
97
Explosionszeichnung
97
Werbung
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 4.18 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
4
Rendeltetés
4
Általános Leírás
5
Szállítási Terjedelem
5
MűköDésleírás
5
Áttekintés
5
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Tudnivalók
6
Jelek És Képjelek
7
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektro- Mos Szerszámgépekhez
7
Különleges Biztonsági Utasítások Az Akkumulátoros Fű- És Bokornyíró Ollóhoz
10
Az Akkutöltö Helyes Kezelese
13
Töltésfolyamat
14
Kezelés
14
Penge Behelyezése/Cseréje
14
Be- És Kikapcsolás
15
Munkára Vonatkozó Általános Tudnivalók
15
Alkalmazás Fűnyíró Ollóként
15
Munkaszög Beállítása
15
Alkalmazás Bozótnyíró Ollóként
15
Karbantartás És Tisztítás
16
Tárolás
16
Eltávolítás És Környezetvédelem
17
Pótalkatrészek/Tartozékok
18
Hibakeresés
18
Hibaelhárítás
18
Jótállási Tájékoztató
19
Slovenščina
21
Namen Uporabe
21
Predgovor
21
Splošni Opis
22
Obseg Dobave
22
Opis Delovanja
22
Pregled
22
Tehnični Podatki
23
Varnostni Napotki
23
Slikovni Znaki
23
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
24
Skrbno Ravnanje Z Akumu- Latorskimi Orodji in Njiho- Va Uporaba
26
Posebni Varnostni Predpisi Za Akumulatorske Škarje Za Travo in Grmičevje
27
Pravilna Uporaba Polnilnika Akumulatorskih Baterij
29
Postopek Polnjenja
30
Uporaba
30
Namestitev/Menjava Rezila
30
Vklop in Izklop
31
Splošni Delovni Napotki
31
Uporaba Kot Škarje Za Travo
31
Nastavitev Delovnega Kota
31
Uporaba Kot Škarje Za Grmovje
31
Shranjevanje
32
ČIščenje/Vzdrževanje
32
Odstranitev/Varstvo Okolja
33
Nadomestni Deli/Pribor
34
Odpravljanje Napak
34
Odprava Napake
34
Garancijski List
35
Čeština
37
Úvod
37
Účel Použití
37
Obecný Popis
38
Rozsah Dodávky
38
Popis Funkce
38
Přehled
38
Technické Údaje
39
Bezpečnostní Pokyny
40
Grafické Značky
40
Symboly V Návodu
40
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
41
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Nůžky Na Trávu a Keře
43
Správná Manipulace S Nabíječkou
46
Obsluha
47
Nasazení/VýMěna Nožey
47
Zapínání a Vypínání
48
Všeobecné Pracovní Pokyny
48
PoužíVání Jako Nůžek Na Trávu
48
Použití Jako Nůžky Na Keře
48
Postup PřI Nabíjení
47
Skladování
49
ČIštění/Údržba
49
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
50
Hledání Chyb
51
Náhradní Díly/Příslušenství
51
Záruka
52
Rozsah Záruky
52
Dovozce
53
Opravna
53
Service-Center
53
Slovenčina
54
Úvod
54
Účel Použitia
54
Všeobecný Popis
55
Objem Dodávky
55
Popis Funkcie
55
Prehľad
55
Bezpečnostné Pokyny
56
Obrázkové Znaky
57
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
57
Zvláštne Bezpečnostné Predpisy Pre Akumulátorové Nožnice Na Trávniky a Kríky
60
Bezpečnostné Predpisy Pre Nabíjačku Batérií
62
Technické Údaje
56
Nabíjanie
64
Obsluha
64
Vloženie/Výmena Noža
64
Zapínanie a Vypínanie
65
Všeobecné Pracovné Pokyny
65
Použitie NožníC Na Trávu
65
Použitie NožníC Na Kríky
65
Uskladnenie
66
Údržba/Čistenie
66
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
67
Náhradné Diely/Príslušenstvo
68
Vyhľadávanie Chýb
68
Odstránenie Poruchy
68
Záruka
69
Záručné Podmienky
69
Dovozca
70
Service-Center
70
Servisná Oprava
70
Deutsch
71
Bestimmungsgemäße Verwendung
71
Einleitung
71
Allgemeine Beschreibung
72
Lieferumfang
72
Funktionsbeschreibung
72
Übersicht
72
Technische Daten
73
Sicherheitshinweise
74
Symbole und Bildzeichen
74
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
75
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
77
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
78
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
78
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
80
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
80
Wenn die Anschlussleitung
81
Schließen Sie kein Beschä
81
Ladevorgang
81
Bedienung
82
Messer Einsetzen/Auswechseln
82
Ein- und Ausschalten
82
Allgemeine Arbeitshinweise
82
Einsatz als Grasschere
83
Arbeitswinkel Einstellen
83
Einsatz als Strauchschere
83
Reinigung/Wartung
83
Entsorgung/Umweltschutz
84
Lagerung
84
Ersatzteile/Zubehör
85
Fehlersuche
85
Garantie
86
Garantiebedingungen
86
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
86
Abwicklung IM Garantiefall
86
Importeur
87
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
88
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
89
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
90
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
91
Reparatur-Service
87
Service-Center
87
Service Österreich
87
Original EG-Konformitätserklärung
92
Robbantott Ábra
93
Eksplozijska Risba
93
Výkres Sestavení
93
Výkres Náhradných Dielov
93
Explosionszeichnung
93
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.68 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduktion
4
Anvendelsesformål
4
Generel Beskrivelse
5
Leveringsomfang
5
Funktionsbeskrivelse
5
Oversigt
5
Tekniske Data
6
Sikkerhedshenvisninger
7
Symboler Og Billedtegn
7
Generelle Sikkerhedshenvisninger for El-Værktøjet
8
Sikkerhed På Arbejdspladsen
8
Elektrisk Sikkerhed
8
Personlig Sikkerhed
8
Brug Og Håndtering Af El- Værktøjet
9
Specielle Sikkerhedsinformationer for Akku-Apparater
10
Rigtig Omgang Med Akku-Opladeren
12
Ladeprocedure
13
Betjening
14
Indsætning/Udskiftning Af Knive
14
Tænd- Og Sluk
14
Generelle Arbejdshenvisninger
14
Brug Af Græsklipper
15
Brug Af Buskklipper
15
Vedligeholdelse Og Rengøring
15
Opbevaring
16
Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
16
Reservedele/Tilbehør
17
Fejlsøgning
17
Fejlafhjælpning
17
Garanti
18
Garantiens Omfang
18
Reparations-Service
19
Service-Center
19
Importør
19
Français
20
Fins D'utilisation
20
Introduction
20
Description Générale
21
Volume de la Livraison
21
Description des Fonctions
21
Schéma D'ensemble
21
Caractéristiques Techniques
22
Consignes de Sécurité
22
Symboles
23
Symboles Sur L'appareil
23
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
23
Sécurité Sur le Lieu de Travail
24
Sécurité Électrique
24
Sécurité des Personnes
24
Utilisation et Entretien de L'outil
25
Consignes de Sécurité Spéciales pour Coupe-Bordures/Taille- Haies Sans Fil
27
Autres Consignes de Sécurité
28
Autres Risques
29
Manipulation Conforme de Chargeur D'accu
29
Opération de Charge
30
Utilisation
31
Monter/Remplacer la Lame
31
Mise en Marche et Arrêt
31
Consignes Générales de Travail
31
Utilisation comme Coupe-Bordures
32
Utilisation comme Taille-Haies
32
Nettoyage/Entretien
32
Elimination et Protection de L'environnement
33
Rangement
33
Dépannage
34
Pièces de Rechange/Accessoires
34
Garantie
35
Conditions de Garantie
35
Importateur
36
Service Réparations
36
Service-Center
36
Dutch
37
Inleiding
37
Toepassingsgebied
37
Algemene Beschrijving
38
Omvang Van de Levering
38
Functiebeschrijving
38
Overzicht
38
Technische Gegevens
39
Veiligheidsinstructies
40
Symbolen
40
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
41
Elektrische Veiligheid
41
Veiligheid Van Personen
42
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
42
Gebruik Elektrisch Gereedschap, Toebehoren, Gebruiksgereed
43
Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor de Gras- en Heggenschaar Met Accu- Aandrijving
44
Speciale Veiligheidsinstruc- Ties Voor Heggenscharen
44
Verdergaande Veiligheidsin- Structies
45
Juiste Omgang Met de Acculader
46
Laadproces
47
Bediening
48
Mes Plaatsen/Vervangen
48
Mes Verwijderen
48
In- en Uitschakelen
48
Algemene Werkinstructies
48
Gebruik als Grasschaar
49
Gebruik als Struikschaar
49
Onderhoud en Reiniging
49
Afvoer/Milieubescherming
50
Bewaring
50
Foutopsporing
51
Reserveonderdelen/Accessoires
51
Garantie
52
Garantievoorwaarden
52
Omvang Van de Garantie
52
Afhandeling Ingeval Van Garantie
52
Importeur
53
Reparatieservice
53
Service-Center
53
Deutsch
54
Bestimmungsgemäße Verwendung
54
Einleitung
54
Allgemeine Beschreibung
55
Lieferumfang
55
Funktionsbeschreibung
55
Übersicht
55
Technische Daten
56
Sicherheitshinweise
57
Symbole und Bildzeichen
57
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
58
Arbeitsplatz-Sicherheit
58
Elektrische Sicherheit
58
Sicherheit von Personen
59
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
59
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
60
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
61
Spezielle Sicherheitshinweise für Heckenscheren
61
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
61
Weiterführende Sicherheitshinweise
62
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
63
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
63
Wenn die Anschlussleitung
64
Schließen Sie kein Beschä
64
Ladevorgang
64
Bedienung
65
Messer Einsetzen/Auswechseln
65
Ein- und Ausschalten
65
Allgemeine Arbeitshinweise
65
Einsatz als Grasschere
66
Arbeitswinkel Einstellen
66
Einsatz als Strauchschere
66
Reinigung/Wartung
66
Entsorgung/Umweltschutz
67
Lagerung
67
Ersatzteile/Zubehör
68
Fehlersuche
68
Mögliche Ursache
68
Garantie
69
Garantiebedingungen
69
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
69
Abwicklung IM Garantiefall
69
Importeur
70
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
71
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
72
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
73
Reparatur-Service
70
Service-Center
70
Service Österreich
70
Original EG-Konformitätserklärung
74
Eksplosionstegning
75
Vues Éclatées
75
Explosietekening
75
Explosionszeichnung
75
Werbung
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (74 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.73 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Användningsområde
4
Allmän Beskrivning
5
Leveransomfattning
5
Översikt
5
Funktionsbeskrivning
5
Tekniska Data
5
Säkerhetsinformation
6
Symboler Och Bilder
6
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
7
Elektrisk Säkerhet
7
Säkerhet För Personer
8
Användning Och Skötsel Av Elverktyget
8
Korrekt Hantering Och An- Vändning Av Ackumulator- Produkter
9
Särskilda Säkerhetsanvisningar För den Batteridrivna Gräs- Och Busksaxen
10
Ytterligare Säkerhetsanvis- Ningar
10
Kvarvarande Risker
11
Korrekt Handhavande Av Ackululatorladdaren
12
Laddningsförlopp
12
Handhavande
13
Sätta In/Byta Kniv
13
Igångsättning Och Avstängning
13
Allmänna Arbetsanvisningar
14
Användning Som Grässax
14
Användning Som Busksax
14
Rengöring Och Skötsel
14
Lagring
15
Skrotning Och MiljöVård
15
Reservdelar/Tillbehör
16
Felsökning
16
Garanti
17
Reparationsservice
18
Service-Center
18
Importör
18
Polski
19
Przeznaczenie
19
Wstęp
19
Opis Ogólny
20
Zawartość Opakowania
20
PrzegląD
20
Opis Działania
20
Dane Techniczne
21
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
22
Symbole
22
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Doty- Czące Narzędzi Elektrycznych
23
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
23
Bezpieczeństwo Elektryczne
23
Bezpieczeństwo Osób
24
Specjalne Zalecenia Bezpieczeństwa Dla Akumulatorowych Nożyc Do Trawy I Krzewów
26
Specjalne Zasady Bezpie- Czeństwa Dotyczące Przyci- Narek Do Żywopłotów
26
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
27
Zagrożenia Ogólne
28
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
28
Proces Ładowania Baterii
29
Obsługa
30
Zakładanie/Wymiana Noży
30
Włączanie I Wyłączanie
30
Ogólne Wskazówki Dotyczące Pracy
30
Używanie Urządzenia Jako Przycinarki Do Trawy
31
Używanie Urządzenia Jako Przycinarki Do Krzewów
31
Konserwacja I Oczyszczanie
31
Przechowywanie Urządzenia
32
Utylizacja I Ochrona Środowiska
32
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
33
Poszukiwanie BłęDów
33
Gwarancja
34
Warunki Gwarancji
34
Zakres Gwarancji
34
Importer
35
Service-Center
35
Serwis Naprawczy
35
Lietuvių
36
Paskirtis
36
Įvadas
36
Bendrasis Aprašymas
37
Pristatomas Komplektas
37
Veikimo Aprašymas
37
Apžvalga
37
Saugos Nurodymai
38
Simboliai Ir Paveikslėliai
38
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
38
Bendrieji Saugos Nurodymai Naudojant Elektrinius Įrankius
39
Sauga Darbo Vietoje
39
Elektros Sauga
40
Asmenų Sauga
40
Techninė PriežIūra
42
Specialūs Saugos Nurodymai
42
Papildomi Saugos Nurodymai
43
Liekamoji Rizika
44
Tinkamas Elgesys Su Akumuliatorių Krovikliu
44
Prieš Kiekvieną Naudojimą
44
Techniniai Duomenys
38
Įkrovimo Procesas
45
Valdymas
46
Peilio Įstatymas/Keitimas
46
Įjungimas Ir Išjungimas
46
Bendrieji Darbo Nurodymai
46
Žolės Žirklių Naudojimas
46
KrūMų Žirklių Naudojimas
47
Laikymas
47
Valymas/Techninė PriežIūra
47
Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
48
Atsarginės Dalys/Priedai
49
Klaidų Paieška
49
Garantija
50
Importuotojas
51
Remonto Paslaugos
51
Service-Center
51
Deutsch
52
Bestimmungsgemäße Verwendung
52
Einleitung
52
Allgemeine Beschreibung
53
Lieferumfang
53
Funktionsbeschreibung
53
Übersicht
53
Technische Daten
54
Sicherheitshinweise
55
Symbole und Bildzeichen
55
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
56
Arbeitsplatz-Sicherheit
56
Elektrische Sicherheit
56
Sicherheit von Personen
57
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
57
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
58
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
59
Spezielle Sicherheitshinweise für Heckenscheren
59
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
59
Weiterführende Sicherheitshinweise
60
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
61
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
61
Wenn die Anschlussleitung
62
Schließen Sie kein Beschä
62
Ladevorgang
62
Bedienung
63
Messer Einsetzen/Auswechseln
63
Ein- und Ausschalten
63
Allgemeine Arbeitshinweise
63
Einsatz als Grasschere
64
Arbeitswinkel Einstellen
64
Einsatz als Strauchschere
64
Reinigung/Wartung
64
Entsorgung/Umweltschutz
65
Lagerung
65
Ersatzteile/Zubehör
66
Fehlersuche
66
Garantie
67
Garantiebedingungen
67
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
67
Abwicklung IM Garantiefall
67
Importeur
68
Översättning Av Originalet Av Försäkran Om Överensstämmelse
69
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
70
Vertimas Iš Originalių EB Atitikties Deklaracija
71
Reparatur-Service
68
Service-Center
68
Service Österreich
68
Original EG-Konformitätserklärung
72
Sprängskiss
73
Rysunki Eksplozyjne
73
Detalių Brėžinys
73
Explosionszeichnung
73
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (62 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 3.23 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
10
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
11
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
11
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
13
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
13
Wenn die Anschlussleitung
14
Schließen Sie kein Beschä
14
Ladevorgang
14
Bedienung
15
Messer Einsetzen/Auswechseln
15
Ein- und Ausschalten
15
Allgemeine Arbeitshinweise
15
Einsatz als Grasschere
16
Arbeitswinkel Einstellen
16
Einsatz als Strauchschere
16
Reinigung/Wartung
16
Lagerung
17
Entsorgung/Umweltschutz
17
Ersatzteile/Zubehör
18
Fehlersuche
18
Mögliche Ursache
18
Garantie
19
Garantiebedingungen
19
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
19
Abwicklung IM Garantiefall
19
Reparatur-Service
20
Service-Center
20
Service Österreich
20
Importeur
20
Français
21
Fins D'utilisation
21
Introduction
21
Description Générale
22
Volume de la Livraison
22
Description des Fonctions
22
Schéma D'ensemble
22
Caractéristiques Techniques
23
Consignes de Sécurité
23
Symboles
24
Symboles Sur L'appareil
24
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
24
Consignes de Sécurité Spéciales pour Coupe-Bordures/Taille- Haies Sans Fil
28
Manipulation Conforme de Chargeur D'accu
30
Opération de Charge
31
Utilisation
32
Monter/Remplacer la Lame
32
Mise en Marche et Arrêt
32
Consignes Générales de Travail
32
Utilisation comme Coupe-Bordures
33
Utilisation comme Taille-Haies
33
Nettoyage/Entretien
33
Elimination et Protection de L'environnement
34
Rangement
34
Dépannage
35
Pièces de Rechange/Accessoires
35
Garantie
36
Conditions de Garantie
36
Importateur
37
Service Réparations
37
Service-Center
37
Italiano
38
Fini D'utilizzo
38
Introduzione
38
Descrizione Generale
39
Contenuto Della Confezione
39
Descrizione del Funzionamento
39
Visione D'insieme
39
Dati Tecnici
40
Indicazioni DI Sicurezza
41
Simboli
41
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
41
Simboli Sull'apparecchiatura Carica-Batterie
41
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
42
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per la Cesoia a Batteria Per Erba E Cespugli
44
Informazioni DI Sicurezza Specifiche Per L'apparecchio Senza Filo
45
Trattamento Corretto del Caricabatteria
47
Processo DI Ricarica
48
Utilizzo
48
Inserimento/Sostituzione Lame
48
Accensione E Spegnimento
49
Indicazioni Generali Per Il Lavoro
49
Utilizzo Della Cesoia Taglia Erba
49
Utilizzo Delle Cesoie Per Cespugli
50
Conservazione
50
Pulizia/Manutenzione
50
Smaltimento/Protezione Dell'ambiente
51
Pezzi DI Ricambio/Accessori
52
Ricerca DI Errori
52
Garanzia
53
Condizioni DI Garanzia
53
Svolgimento in Caso DI Garanzia
53
Importatore
54
Original EG-Konformitätserklärung
55
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
56
Service-Center
54
Servizio DI Riparazione
54
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
57
Explosionszeichnung
59
Vues Éclatées
59
Disegno Esploso
59
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)
Akku-Gras- und Strauchschere
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Grasschere
| Dateigröße: 3.34 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Function Description
5
Overview
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Special Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
9
Do Not Use the Shrub Cutter in Combination with the Telescopic
11
Operation of the Machine in Bad Weather Is to be Avoided, Especially if There Is a Risk of
11
Correct Handling of the Battery Charger
12
Charging Process
13
Operation
13
Insert/Replace the Blade
13
Switching on and off
14
General Working Instructions
14
Use as a Grass Trimmer
14
Use as a Hedge Trimmer
14
Cleaning/Maintenance
14
Cleaning & Maintenance
14
Storage
15
Disposal and the Environment
15
Spare Parts/Accessories
16
Trouble Shooting
16
Error Correction
16
Guarantee
17
Terms of Guarantee
17
Repair Service
18
Service-Center
18
Importer
18
Ελληνικά
19
Εισαγωγή
19
Σκοπός Χρήσης
19
Γενική Περιγραφή
20
Παραδοτέα Υλικά
20
Περιγραφή Λειτουργίας
20
Επισκόπηση
20
Τεχνικά Στοιχεία
21
Υποδείξεις Ασφάλειας
22
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
22
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
23
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
23
Θάμνων
26
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
28
Σώστoσ Χειρισμoσ Τoy Φoρτιστήώ Χρήση Του Προϊόντος Να Εξοικειωθεί- Μλαταριν
28
Φόρτιση
29
Χειρισμός
30
Τοποθέτηση/Αντικατάσταση Λεπίδας
30
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
30
Γενικές Υποδείξεις Εργασίας
31
Χρήση Σαν Ψαλίδι Χόρτων
31
Χρήση Σαν Ψαλίδι Θάμνων
31
Καθαρισμός Και Συντήρηση
31
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
32
Αποθήκευση
32
Ανίχνευση Βλαβών
34
Ανταλλακτικά
34
Εγγύηση
35
Service-Center
36
Εισαγωγέας
36
Σέρβις Επισκευής
36
Deutsch
37
Bestimmungsgemäße Verwendung
37
Einleitung
37
Allgemeine Beschreibung
38
Lieferumfang
38
Funktionsbeschreibung
38
Übersicht
38
Technische Daten
39
Sicherheitshinweise
40
Symbole und Bildzeichen
40
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
41
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
43
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
44
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
44
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
46
Verwenden Sie zum Laden des Akkus Ausschließlich das Mitgelieferte Lade
46
Wenn die Anschlussleitung
47
Schließen Sie kein Beschä
47
Ladevorgang
47
Bedienung
48
Messer Einsetzen/Auswechseln
48
Ein- und Ausschalten
48
Allgemeine Arbeitshinweise
48
Einsatz als Grasschere
49
Arbeitswinkel Einstellen
49
Einsatz als Strauchschere
49
Reinigung/Wartung
49
Entsorgung/Umweltschutz
50
Lagerung
50
Ersatzteile/Zubehör
51
Fehlersuche
51
Garantie
52
Garantiebedingungen
52
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
52
Abwicklung IM Garantiefall
52
Importeur
53
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
54
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
55
Reparatur-Service
53
Service-Center
53
Service Österreich
53
Original EG-Konformitätserklärung
56
Exploded Drawing
57
Επί Μέρouς Σχεδιαγράμματα
57
Explosionszeichnung
57
FLORABEST FGS 3.6 B2 Originalbetriebsanleitung (26 Seiten)
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 2.29 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Arbeitsplatz-Sicherheit
8
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheit von Personen
9
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
10
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
11
Spezielle Sicherheitshinweise für die Akku-Gras- und Strauchschere
11
Spezielle Sicherheits- Hinweise für Hecken- Scheren
11
Spezielle Sicherheitshin- Weise für Akkugeräte
12
Weiterführende Sicherheitshinweise
13
Restrisiken
14
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
15
Ladevorgang
16
Bedienung
16
Messer Einsetzen/Auswechseln
16
Ein- und Ausschalten
17
Allgemeine Arbeitshinweise
17
Einsatz als Grasschere
17
Einsatz als Strauchschere
17
Reinigung/Wartung
18
Lagerung
18
Entsorgung/Umweltschutz
19
Ersatzteile/Zubehör
20
Fehlersuche
20
Garantiebedingungen
21
Abwicklung IM Garantiefall
21
Garantie
21
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Importeur
22
Original EG-Konformitätserklärung
23
Explosionszeichnung
25
Werbung
Verwandte Produkte
Florabest FGS 3.6 A1
Florabest FHM 38 A1
FLORABEST 311020
FLORABEST 311044
FLORABEST 318019 1904
FLORABEST 315958 1904
FLORABEST 327460 1904
FLORABEST 317856 1904
FLORABEST 330991 1907
FLORABEST 315957 1904
FLORABEST Kategorien
Garten und Gartentechnik
Gartenmöbel
Grills
Pumpen
Möbel
Weitere FLORABEST Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen