Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF-IR-Kitchen1
Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Internet Unterbau-Radio RF-IR-Kitchen1 Best.-Nr. 1577237 Seite 2 - 26 Operating Instructions Internet fitted radio RF-IR-Kitchen1 Item No. 1577237 Page 27 - 51 Notice d’emploi Radio encastrable internet RF-IR-Kitchen1 N° de commande 1577237...
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Sicherheitshinweise .............................5 Merkmale und Funktionen ...........................6 Einzelteile und Bedienelemente ..........................7 Aufstellung/Montage ............................8 Anschluss ................................9 a) Elektrischer Anschluss ...........................9 b) Anschluss von Zusatzgeräten ........................9 10.
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Wiedergabe von Internet-Radiosendern. Außerdem kann Musik über Ihr Netzwerk wiedergegeben werden (UPnP / DLNA). Zusätzlich ist eine Uhr mit Weckfunktion integriert. Die Verbindung zum Internet und zu Ihrem Netzwerk kommt über WLAN zu Stande. Das beiliegende Netzteil ist nur für den Anschluss an 100-240 V/AC 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen.
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
All manuals and user guides at all-guides.com • Fassen Sie das Netzteil niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! • Beachten Sie, dass das Anschlusskabel des Netzteils nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe Kanten beschädigt oder anderweitig mechanisch belastet wird.
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Einzelteile und Bedienelemente 1 Display 2 Taste LEFT 3 Taste STANDBY 4 Taste RIGHT 5 Taste MODE 6 Taste PRESET 7 Taste MENU 8 Taste ALARM 9 Taste DIMMER 10 Taste LOCAL RADIO 11 Drehregler VOLUME 12 Ein/Aus-Schalter 13 Netzteilbuchse DC IN...
All manuals and user guides at all-guides.com 8. Aufstellung/Montage Berücksichtigen Sie bei der Wahl des Aufstell- bzw. Montageortes die Raumgegebenheiten, wie z.B. die Lage der nächsten Steckdose etc. Achten Sie bei der Auswahl des Aufstell- bzw. Montageortes auch darauf, dass direktes Sonnenlicht, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen.
All manuals and user guides at all-guides.com 9. Anschluss a) Elektrischer Anschluss Die Netzsteckdose, an die das Netzteil angeschlossen wird, muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein, damit das Netzteil im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt werden kann. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsangabe auf dem Netzteil mit der Netzspannung Ihres Stromversorgers übereinstimmt.
All manuals and user guides at all-guides.com 10. Bedienung In dieser Bedienungsanleitung werden die englisch-sprachigen Bezeichnungen im Menü des Internet- Radios benutzt. Die Bedeutungen dieser Bezeichnungen sind in Klammern hinzugefügt. a) Grundfunktionen Ein-/Ausschalten und Standby • Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter (12) in die Stellung ON, um das Gerät einzuschalten. • Zum Ausschalten schieben Sie den Ein/Aus-Schalter (12) wieder in die Stellung OFF.
All manuals and user guides at all-guides.com Spracheinstellung • Nach dem ersten Start wird ein Menüfenster für die Spracheinstellung angezeigt. • Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache mit dem Drehregler VOLUME (11) aus. • Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Drehregler VOLUME (11) drücken. Konfiguration der WLAN-Verbindung • Als nächstes erscheint eine Abfrage, ob Sie die WLAN-Verbindung bei jedem Einschalten prüfen wollen.
All manuals and user guides at all-guides.com c) Menü-Übersicht Nachfolgend finden Sie eine Übersicht aller Punkte, die Sie im Menü anwählen können. Außerdem ist beschrieben, was Sie bei welchem Menüpunkt einstellen können bzw. welche Funktion hinter dem entsprechenden Punkt steht. Die jeweils aktive Einstellung erkennen Sie durch die weiß unterlegte Schrift. Bitte beachten Sie, dass sich einzelne Konfigurationspunkte oder deren Übersetzung durch Softwareupdates ändern können.
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com „INFORMATION CENTER“ (Informations-Center) • „WEATHER INFORMATION“ (Wetter-Information) Hier können Sie sich verschiedene Wetterinformationen von bestimmten Städten anzeigen lassen. Die Auswahl erfolgt nach Kontinenten, Staat, Land und Stadt. Die Daten werden aktuell vom Internet abgerufen. • „FINANCIAL INFORMATION“...
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com - „CHECK NETWORK WHEN POWER ON“ (Netzwerk prüfen beim Anschalten) Im letzten Punkt dieses Untermenüs haben Sie die Möglichkeit die automatische Netzwerkprüfung beim Einschalten des Radios aus- bzw. einzuschalten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird nach dem Einschalten bei fehlender Internetverbindung das Menü für die Netzwerkeinrichtung angezeigt.
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com • „LANGUAGE“ (Sprache) Hier können Sie Ihre gewünschte Menüsprache auswählen. • „DIMMER“ (Dimmer) - POWER SAVING“ (Energiesparmodus) Hier stellen Sie die Displayhelligkeit für den Standby-Modus ein. - „TURN ON“ (Einschalten) Hier stellen Sie die Displayhelligkeit für den Normalbetrieb ein. • „DISPLAY“...
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com • „PLAYBACK SETUP“ (Wiedergabe-Einstellung) Hier können Sie wählen, wie die Titelwiedergabe erfolgen soll - „OFF“ (Aus) Titelwiederholung ausgeschaltet - „REPEAT ALL“ (alle wiederholen) alle Titel werden wiederholt - „REPEAT ONE“ (eins wiederholen) der aktuelle Titel wird wiederholt - „SHUFFLE“...
All manuals and user guides at all-guides.com d) Betriebsart Internet-Radio Umschalten auf Internet Radio • Um in die Betriebsart Internet-Radio umzuschalten, scrollen Sie im Hauptmenü mit dem Drehregler VOLUME (11) oder den Tasten LEFT (2) und RIGHT (4) solange nach links oder rechts, bis in der Mitte des Displays „INTERNET RADIO“...
All manuals and user guides at all-guides.com Sender zu den Favoriten hinzufügen: • Gerade gehörten Sender zu den Favoriten hinzufügen - Drücken Sie die Taste PRESET (6) lang, bis die Favoritenliste erscheint. - Wählen Sie mit dem Drehregler VOLUME (11) den gewünschten Speicherplatz aus. - Drücken Sie den Drehregler VOLUME (11), um den Sender zu speichern.
All manuals and user guides at all-guides.com USB-Wiedergabe Verbinden Sie keinen MP3-Player mit der USB-Schnittstelle (16), wenn er über Batterien betrieben wird. Die Stromversorgung der USB-Schnittstelle (16) kann die eingelegten Batterien laden und somit zu Überhitzung bzw. auch Explosion der Batterien führen. Sollte das USB-Speichermedium nicht erkannt werden, ziehen Sie es bitte nochmals heraus und stecken es erneut ein.
All manuals and user guides at all-guides.com Playlist (Wiedergabeliste) • Um einen gerade abgespielten Titel zu Ihrer Wiedergabeliste hinzuzufügen, drücken Sie den Drehregler VOLUME (11) lang, bis im Display ein Symbol links neben der Uhrzeitanzeige erscheint. • Der aktuelle Titel wurde der Wiedergabeliste hinzugefügt. • Um einen Titel aus der Titelliste der Wiedergabeliste hinzuzufügen, markieren Sie ihn und drücken den Drehregler VOLUME (11) lang, bis im Display ein Symbol links neben der Uhrzeitanzeige erscheint.
All manuals and user guides at all-guides.com f) DLNA-Wiedergabe • Das Internet-Radio unterstützt zusätzlich die DLNA-Wiedergabe. • Das heißt, Sie können von einem kompatiblen Gerät, welches sich im selben Netzwerk befindet, Musik direkt auf dem Internet-Radio abspielen. • Das Ganze funktioniert z.B. mit dem Media Player von Windows . Voraussetzung ist allerdings, dass Media Sharing ® aktiviert ist.
All manuals and user guides at all-guides.com • Navigieren Sie zum Punkt „SOUND MELODY“ (Sound: Melodie) und öffnen Sie ihn. Hier stellen Sie den Weckton ein: „BEEP“ (Ton) Signalton „MELODY“ (Melodie) Weckmelodie „INTERNET RADIO“ Radiowiedergabe vom Internet „USB“ Wiedergabe vom USB-Stick Beim Wecken mit Internet Radio müssen Sie einen Sender aus Ihren gespeicherten Favoriten auswählen.
All manuals and user guides at all-guides.com h) My mediaU Sie können sich im Internet mit Hilfe Ihres Computers Ihre eigenen Favoritenlisten mit Internet Radio Sendern erstellen und verwalten. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor. • Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Webseite „http://www.mediayou.net/web/index.php“ (ohne Anführungszeichen). • Legen Sie ein Nutzerkonto mit Ihrer E-Mail-Adresse und einem Passwort an.
All manuals and user guides at all-guides.com 12. Behebung von Störungen Sie haben Probleme, das Internet Radio an Ihrem WLAN anzumelden. • Überprüfen Sie, ob ein anderes Gerät, wie z.B. ein Computer oder ein Tablet über das WLAN auf das Internet zugreifen kann.
All manuals and user guides at all-guides.com Sie können keine Ordner freigeben, weil die Funktion nicht angezeigt wird. • Aktivieren Sie die Funktion File-Sharing in Ihrem System. Das Internet Radio muss den gewählten Sender immer wieder zwischenspeichern und die Wiedergabe stockt dadurch. • Der Internet Radio Sender wird über eine Breitbandverbindung übertragen.
All manuals and user guides at all-guides.com 14. Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. 15. Technische Daten Betriebsspannung ..........100-240 V/AC 50/60 Hz (Netzteil) / 5,9 V/DC (Internet-Radio) Leistungsaufnahme ..........0,15 / 6 W (ausgeschaltet/max.) Ausgangsleistung ..........3 W Display ..............240 x 320 pixel TFT Farbbildschirm...
Seite 104
All manuals and user guides at all-guides.com Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.