Entsorgen; Disposal - Dräger Oxy K 30 E Gebrauchsanweisung

Entsorgen

Das Gerät muss nach Gebrauch entsorgt werden.
Gebrauchte Geräte deaktivieren
– Vermeiden, dass brennbare Stoffe (Benzin, Fett, Lösungsmittel
usw.) vor oder nach dem Gebrauch ins Gerät gelangen, sonst
Brandgefahr!
– Schutzbrille und Handschuhe benutzen!
– Starter aus Gehäuse ausbauen und gemäß den örtlichen
Vorschriften entsorgen.
– KO -Patrone aus Gehäuse ausbauen.
2
– Ausgebaute KO -Patrone ganz in Wasser legen, bis keine
2
Gasblasen mehr entweichen. Die entstandene Lösung mit
3%iger Säure, z. B. Salzsäure (HCl), im Verhältnis 1:1 neutrali-
sieren.
– Alle Kunststoffe sind gekennzeichnet und können sortenrein
gesammelt und verwertet werden.
Wir entsorgen für Sie! (Preis auf Anfrage)
Beschädigte, geöffnete, veratmete und abgelaufene Geräte
senden Sie bitte in einer zugelassenen Verpackung
(z. B. Dräger Transportverpackung 63 04 511) an folgende
Adresse:
Dräger Interservices GmbH
Produktrücknahme und Recycling
Bochstraße 1
D-23569 Lübeck
Deutschland
Tel. (0451) 39778 - 15
Fax (0451) 39778 - 50
All manuals and user guides at all-guides.com

Disposal

The device is to be discarded after use.
Deactivating used device
– Prevent combustible substances (petrol, grease, solvents etc.)
from entering the unit before or after use, otherwise there is a
danger of fire!
– Use protective goggles and gloves!
– Remove starter from housing and discard it according to local
regulations.
– Remove KO cartridge from housing.
2
– Immerse dismantled KO cartridge completely in water,
2
until gas bubbles no longer emerge. Neutralize the resulting
solution with a 3 % acid e.g. HCl in a 1:1 ratio.
– All plastic components are identified and can be collected
according to their material characteristics for recycling.
We dispose for you! (price on request)
Please send damaged, opened, used and expired unit in an
approved packaging (e.g. Dräger Transport packaging 63 04 511)
to the following adress:
Dräger Interservices GmbH
Produktrücknahme und Recycling
Bochstrasse 1
D-23569 Luebeck
Germany
Tel. +49 451 39778 - 15
Fax +49 451 39778 - 50
13