Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visión general del aparato
Visión general del aparato
|
|
Overzicht apparaat
Overzicht apparaat
Panel de mando
Bedienpaneel
Ohjauspaneeli
Betjeningspanel
Salida de aire / Parte superior de la carcasa
Luchtuitlaat / behuizingsbovendeel
Ilmanpoistoaukko/kotelon yläosa
Luftudgang/kabinetoverdel
20
|
|
Yleiskatsaus laitteesta
Yleiskatsaus laitteesta
|
|
Sensor de aire
Luchtsensor
Ilma-anturi
Luftsensor
Indicador de control de calidad del aire
Indicador de control de calidad del aire
Controlelampje luchtkwaliteitcalidad del aire
Controlelampje luchtkwaliteitcalidad del aire
Valvontanäyttö ilmanlaatuliteit
Kontrolvisning luftkvalitet
76-150 µg/m3 36-75 µg/m3
1-35 µg/m3
mal
OK
bien
slecht
OK
goed
huono
OK
hyvä
dårlig
OK
god
Filtro HEPA
HEPA-filter
HEPA-suodatin
HEPA-filter
Fuente de alimentación
Enchufe
Voeding
Stroomstekker
Virtalähde
Virtapistoke
Strømforsyning
Strømstik
Apparatoversigt
Apparatoversigt
Interruptor ON/OFF
In-/uitschakelknop
In-/uitschakelknop
Päälle/pois päältä -kytkin
Päälle/pois päältä -kytkin
Tænd/sluk-kontakt
Tænd/sluk-kontakt
Niveles de potencia (1 – 5)
Vermogensniveaus (1 - 5)
Tehotasot (1-5)
Effektrin (1-5)
Temporizador
Timer
Ajastin
Timer
(1h – 12h)
Control remoto
Afstandsbediening
Kaukosäädin
Fjernbetjening
Retirar la lámina antes del primer uso
Folie verwijderen voor eerste gebruik.
Poista kalvo ennen
ensimmäistä käyttökertaa
Fjern folien inden første brug
Seguro para niños
Kinderslot
Lapsilukko
Børnesikring
El seguro para niños evita que los niños puedan operar el
aparato sin vigilancia.
Het kinderslot voorkomt dat kinderen ongewild het
toestel bedienen.
UV-C
Lapsilukko estää lasten valvomattoman käytön.
UV-C
Børnesikringen forhindre, at børn bruger den uden
UV-C
opsyn.
UV-C
Ionización
Humedecer
Ionisatie
Bevochtigen
Ionisaatio
Kosteutus
Ionisation
Fugtighed
Regulación automática de la humedad
Automatische vochtigheidsregeling
Automaattinen kosteudensäätö
Automatisk fugtighedsregulering
1
2
Humidificador
Bevochtiger
Ilmankostutin
Luftfugter
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
3
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
