Przed Rozpoczęciem Użytkowania; Dla Państwa Bezpieczeństwa; Bezpieczeństwo Elektryczne; Konserwacja - Lux Tools E-1600/38 Originalbetriebsanleitung

PL
Spis treści
elektryczna kosiarka do trawy, na wysokich kołach
Przed rozpoczęciem użytkowania... . . 50
Dla Państwa bezpieczeństwa . . . . . . . . 50
Schemat urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . 53
Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . . . 55
Przechowywanie, transport . . . . . . . . . 56
Zakłócenia i pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Roszczenia gwarancyjne . . . . . . . . . . 126
Przed rozpoczęciem
użytkowania...
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie jest przeznaczone do koszenia
trawników w ogrodach przydomowych i na
ogródkach działkowych.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
komercyjnego. Koniecznie przestrzegać
uznanych przepisów o zapobieganiu wypad-
kom i załączonych wskazówek bezpieczeń-
stwa.
Wykonywać tylko czynności opisane w niniej-
szej instrukcji użycia. Każde inne zastosowa-
nie jest niezgodne z przeznaczeniem i niedo-
zwolone. Producent nie ponosi odpowiedzial-
ności cywilnej za wynikające stąd szkody.
Co oznaczają zastosowane symbole?
Ostrzeżenia i informacje w niniejszej instruk-
cji obsługi są wyraźnie oznaczone. W instruk-
cji wykorzystano następujące symbole:
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Bezpo-
średnie zagrożenie życia i zdro-
wia! Bezpośrednio niebezpieczna
sytuacja, która może spowodować
śmierć lub ciężkie obrażenia.
OSTRZEŻENIE! Prawdopodobne
zagrożenie życia lub odniesienia
obrażeń! Sytuacja stanowiąca
zagrożenie, która może spowodować
śmierć lub ciężkie obrażenia.
PRZESTROGA! Możliwe niebez-
pieczeństwo zranienia! Niebez-
pieczna sytuacja, która może spowo-
dować obrażenia.
50
Instrukcja oryginalna
UWAGA! Niebezpieczeństwo
uszkodzenia urządzenia! Sytuacja,
która może spowodować straty mate-
rialne.
Wskazówka: Informacje pozwala-
jące na lepsze zrozumienie obsługi.
Te symbole oznaczają wymagane środki
ochrony osobistej:

Dla Państwa bezpieczeństwa

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
• Aby zapewnić bezpieczną obsługę urzą-
dzenia, użytkownik musi przeczytać i zro-
zumieć instrukcję obsługi przed pierw-
szym użyciem urządzenia.
• Przestrzegać wszystkich wskazówek
bezpieczeństwa pracy! Gdy nie prze-
strzega się wskazówek bezpieczeństwa,
stwarza się zagrożenie dla siebie i innych.
• Przechowywać wszystkie instrukcje
obsługi i wskazówki bezpieczeństwa do
przyszłego wykorzystania.
• W przypadku sprzedaży lub przekazania
urządzenia, należy również bezwzględnie
przekazać niniejszą instrukcję obsługi.
• Urządzenia wolno używać tylko w niena-
gannym stanie technicznym. Jeżeli urzą-
dzenie lub jedna z jego części są uszko-
dzone, to naprawę musi wykonać odpo-
wiedni specjalista.
• Nie używać urządzenia w pomieszcze-
niach zagrożonych wybuchem ani w
pobliżu cieczy i gazów palnych!
• Wyłączone urządzenie zawsze zabezpie-
czyć przed niezamierzonym włączeniem.
• Nie używać urządzeń z uszkodzonym
włącznikiem/wyłącznikiem.
• Nie dopuszczać dzieci do urządzenia!
Chronić urządzenie przed dziećmi i oso-
bami nieupoważnionymi.
• Nie przeciążać urządzenia. Urządzenia
używać wyłącznie zgodnie z przeznacze-
niem.
• Zawsze używać wymaganych elementów
ochrony osobistej.
• Pracować zawsze, tylko będąc w dobrej
kondycji i zachowując należytą ostroż-
ność. Osoby zmęczone, chore, będące
pod wpływem alkoholu, leków lub środ-
ków odurzających są nieodpowiedzialne i
nie są w stanie bezpiecznie używać urzą-
dzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do
użytkowania przez osoby (także dzieci)
znajdujące się w ograniczonym stanie
fizycznym, sensorycznym lub umysło-
wym, bądź którym brakuje doświadczenia
i/lub wiedzy, chyba że są pilnowane przez
odpowiedzialne osoby i otrzymały od nich
instrukcje na temat użytkowania urządze-
nia.
• Nie pozwól, aby dzieci korzystały z urzą-
dzenia dla zabawy.
• Należy zawsze przestrzegać obowiązują-
cych krajowych i międzynarodowych
przepisów BHP.

Bezpieczeństwo elektryczne

• Urządzenie wolno podłączać tylko do
gniazda wtykowego z prawidłowo zainsta-
lowanym stykiem ochronnym.
• Zabezpieczenie musi być zrealizowane
za pomocą ochronnego wyłącznika różni-
cowego o obliczeniowym prądzie uszko-
dzeniowym nie większym niż 30 mA.
• Przed podłączeniem urządzenia należy
upewnić się, że przyłącze sieciowe odpo-
wiada danym przyłączeniowym urządze-
nia.
• Urządzenie wolno stosować tylko w poda-
nym zakresie napięcia, mocy i nominalnej
prędkości obrotowej (patrz tabliczka zna-
mionowa).
• Nie dotykać wtyczki mokrymi dłońmi!
Kabel sieciowy zawsze odłączać pociąga-
jąc za wtyczkę a nie kabel.
• Nie wolno zaginać, zgniatać lub przejeż-
dżać przez kabel sieciowy; chronić przed
ostrymi krawędziami, olejem i gorącem.
• Urządzenia nie wolno podnosić za kabel
ani używać kabli w celach niezgodnych z
przeznaczeniem.
• Przed każdym użyciem sprawdzać
wtyczkę i przewód.
• W razie uszkodzenia kabla sieciowego
natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda.
Nigdy nie używać urządzenia z uszkodzo-
nym kablem sieciowym.
• Jeśli urządzenie nie jest używane,
wtyczka musi być zawsze wyciągnięta z
gniazdka.
• Przed włożeniem wtyczki do kontaktu
upewnić się, że urządzenie jest wyłą-
czone.
PL
• Przed wyciągnięciem wtyczki z kontaktu
zawsze wyłączać urządzenie.
• Na czas transportu odłączyć urządzenie
od prądu.

Konserwacja

• Przed wykonywaniem jakichkolwiek prac
przy urządzeniu należy zawsze wyciąg-
nąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
• Samodzielnie wolno wykonywać tylko te
prace konserwacyjne i naprawcze, które
zostały opisane poniżej. Wszelkie inne
prace muszą być wykonane przez specja-
listę.
• Stosować tylko oryginalne części
zamienne. Tylko te części zamienne są
specjalnie skonstruowane i odpowiednie
dla tego urządzenia. Inne części
zamienne prowadzą nie tylko do utraty
gwarancji, ale również mogą stanowić
zagrożenie dla użytkownika i środowiska.
Wskazówki specyficzne dla urządzenia
• Zachować ostrożność podczas porusza-
nia się do tyłu. Niebezpieczeństwo
potknięcia się!
• Przestrzegać miejscowych przepisów
dotyczących zachowania ciszy.
• Pamiętaj, że części wirujące mogą znaj-
dować się także za otworami na- i
wywiewnymi.
• Zabrania się zdejmowania lub przykrywa-
nia symboli znajdujących się na urządze-
niu. Nieczytelne informacje na urządzeniu
należy niezwłocznie wymienić.
Przed uruchomieniem należy prze-
strzegać zasad bezpieczeństwa.
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała
przez prąd elektryczny!
Przed uruchomieniem przeczytać
instrukcję obsługi i przestrzegać jej.
Niebezpieczeństwo zranienia przez
leżące dookoła części!
Zawsze należy zachowywać bez-
pieczny odstęp.
Leżące dookoła kable należy prze-
chowywać zawsze z dala od urzą-
dzenia.
Niebezpieczeństwo zranienia przez
mechanizm tnący!
Nie wolno nigdy wkładać rąk do me-
chanizmu tnącego.
51