Seite 1 234863 B-RM-46HMA/E DE Benzin-Rasenmäher BA/HR Benzinska kosilica RU Бензиновая газонокосилка Tosaerba a benzina GR Βενζινοκίνητη μηχανή κοπής γκα- FR Tondeuse à essence ζόν GB Petrol-driven lawnmower CZ Benzinová travní sekačka NL Grasmaaier op benzine SK Benzínová kosačka na trávu SE Bensindriven gräsklipplare PL Spalinowa kosiarka do trawy Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri...
Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......9 Istruzioni originali ........21 FR Notice originale .
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweis: Informationen, die zum Originalbetriebsanleitung Benzin-Rasenmäher besseren Verständnis der Abläufe Bevor Sie beginnen… ....9 gegeben werden. Zu Ihrer Sicherheit ....9 Diese Symbole kennzeichnen die benötigte Ihr Gerät im Überblick .
Seite 10 • Um Brandgefahr zu vermeiden, halten Sie • Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch; Motor und Auspuff frei von pflanzlichem • ungeeignete Einsatzwerkzeuge; Material oder austretendem Fett (Öl). • ungeeigneter Werkstoff; • Ausgeschaltetes Gerät immer gegen • ungenügende Wartung. unbeabsichtigtes Einschalten sichern. Sie können die Gefahren deutlich reduzieren, •...
Seite 11 • Rauchen und jedes offene Feuer ist beim • Vor allen Arbeiten am Gerät immer den Umgang mit Kraftstoffen verboten. Motor abschalten und Zündkabelstecker abziehen. • Kraftstoffe nur in zugelassenen und • Das Kraftstoffsystem regelmäßig auf gekennzeichneten Kanistern lagern und mischen.
Seite 12 Vorbereitende Maßnahmen Nicht in geschlossenen Räumen be- treiben. • Beim Betrieb der Maschine sind immer festes Schuhwerk und lange Hosen zu Explosionsgefahr! tragen. Betreiben Sie die Maschine nicht barfüßig oder in leichten Sandalen. Ver- meiden Sie das Tragen loser Kleidung Kraftstoff nicht bei laufendem Motor oder Kleidung mit hängenden Schnüren einfüllen.
Seite 13 • Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei – wann immer Sie den Rasenmäher ver- guter künstlicher Beleuchtung. lassen; • Wenn möglich, ist der Einsatz des Gerä- – bevor Sie Blockierungen lösen oder tes bei nassem Gras zu vermeiden. Verstopfungen im Auswurfkanal beseiti- gen;...
Seite 14: Ihr Gerät Im Überblick
• Prüfen Sie regelmäßig die Grasfangein- • Mulchkeil richtung auf Verschleiß oder Verlust der • Führungsholm Funktionsfähigkeit. • Führungsholm-Unterteil • Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor • Akku Sie die Maschine abstellen. • Netzgerät • Achten Sie beim Warten der Schneidmes- •...
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme – Tankdeckel (14) aufdrehen und abneh- men. Akku laden – Kraftstoff vorsichtig einfüllen (Tankinhalt: ► Technische Daten – S. 20). Nicht ver- VORSICHT! Verletzungsgefahr! Sicherheitshinweise zum Umgang mit schütten! Akkugeräten beachten. – Tankdeckel (14) von Hand wieder festdre- hen. ACHTUNG! Gefahr von Geräte- Motoröl einfüllen schäden! Akku nicht tiefentladen.
Seite 16: Bedienung
Mulchkeil montieren ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Ein zu häufiges Betätigen Hinweis: Mulchen ist die Verwen- der Starttaste führt zu einer Beschädi- dung des geschnittenen Grases als gung von Batterie und Starter. natürlichen Dünger. Beim Mulchmä- hen wird das Gras in einem Arbeits- –...
Seite 17: Reinigung Und Wartung
• Wenn sich die Luftklappe (33) schließt, ist Was? Wie? der Auffangbehälter voll und muss ent- Luftfilter ersetzen ► Luftfilter ersetzen – leert werden. S. 18 Hinweise zum Mulchen Alle 100 Betriebsstunden oder einmal Hinweis: Mulchen ist die Verwen- jährlich dung des geschnittenen Grases als Was? Wie?
Seite 18: Aufbewahrung, Transport
Luftfilter ersetzen – Rußablagerungen mit Drahtbürste von Elektrode entfernen. ACHTUNG! Gefahr von Geräte- Zündkerze ersetzen schäden! Das Gerät darf niemals ohne Luftfilter betrieben werden, da ACHTUNG! Gefahr von Geräte- ansonsten Schäden am Motor auftre- schäden! Zündkerze nur bei kaltem ten können. Motor einschrauben.
Seite 19: Entsorgung
Fehler/Störung Ursache Abhilfe ► Kraftstoff einfüllen – S. 15 Motor startet nicht. Tank leer? Zündkabelstecker locker? Stecker fest auf Zündkerze stecken. ► Zündkerze reinigen/erset- Zündkerze verschmutzt? zen – S. 18 Zündkerze defekt? Überschüssiger Kraftstoff im Zündkerze herausnehmen und Brennraum? Elektrode abtrocknen. Elektrodenabstand der Zünd- Spalt auf 0,7–0,8 mm einstel- kerze zu groß?
Seite 20: Technische Daten
Verpackung entsorgen **) Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden und kann zum Ver- Die Verpackung besteht aus Karton gleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden; Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu und entsprechend gekennzeichneten einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet Kunststoffen, die wiederverwertet werden.
Seite 213: Mängelansprüche
DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Mängelansprüche ab Kaufdatum.
Seite 220 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Art.-Nr. 234863 V-221021...

Diese Anleitung auch für:

1677707 6049142

Lux Tools B-RM-46HMA/E Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Lux Tools B-RM-46HMA/E

Inhaltszusammenfassung für Lux Tools B-RM-46HMA/E

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis