Endress+Hauser iTEMP TMT86 Betriebsanleitung Seite 59

iTEMP TMT86
Standard
DIN 43710
GOST R8.585-2001
Spannungsgeber (mV)
Sensorabgleich
Endress+Hauser
Bezeichnung
Typ K (36) –150 ... +1 200 °C (–238 ... +2 192 °F)
Typ N (37) –150 ... +1 300 °C (–238 ... +2 372 °F)
Typ R (38)
+200 ... +1 768 °C (+392 ... +3 214 °F)
Typ S (39)
Typ T (40) –150 ... +400 °C (–238 ... +752 °F)
Typ L (41) –150 ... +900 °C (–238 ... +1 652 °F)
Typ U (42) –150 ... +600 °C (–238 ... +1 112 °F)
Typ L (43) –200 ... +800 °C (–328 ... +1 472 °F)
MW = Messwert
MBA = Messbereichsanfang des jeweiligen Sensors
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +200 °C (+32 ... +392 °F), Umgebungstempe-
ratur +25 °C (+77 °F), Versorgungsspannung 15 V:
Messabweichung = 0,06 °C + 0,006% x (200 °C - (-200 °C)):
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +200 °C (+32 ... +392 °F), Umgebungstempe-
ratur +35 °C (+95 °F), Versorgungsspannung 9 V
Messabweichung = 0,06 °C + 0,006% x (200 °C - (-200 °C)):
Einfluss der Umgebungstemperatur = (35 - 25) x (0,0013% x 200 °C - (-200 °C)),
mind. 0,003 °C
Einfluss der Versorgungsspannung = (15 - 9) x (0,0007% x 200 °C - (-200 °C)),
mind. 0,005 °C
Messabweichung:
√(Messabweichung² + Einfluss Umgebungstemperatur² + Einfluss Versorgungs-
spannung²
Sensor-Transmitter-Matching
RTD-Sensoren gehören zu den linearsten Temperaturmesselementen. Dennoch muss der
Ausgang linearisiert werden. Zur signifikanten Verbesserung der Temperaturmessgenau-
igkeit ermöglicht das Gerät die Verwendung zweier Methoden:
Messbereich
–20 ... +100 mV
Technische Daten
Messabweichung (±)
0,4 °C (0,72 °F) - 0,004% * (MW -
MBA)
0,5 °C (0,9 °F) - 0,015% * (MW - MBA)
0,9 °C (1,62 °F) - 0,015% * MW
0,95 °C (1,71 °F) - 0,01% * MW
0,4 °C (0,72 °F) - 0,04% * (MW - MBA)
0,31 °C (0,56 °F) - 0,01% * (MW -
MBA)
0,35 °C (0,63 °F) - 0,03% * (MW -
MBA)
2,2 °C (3,96 °F) - 0,015% * (MW -
MBA)
10 µV
0,084 °C (0,151 °F)
0,084 °C (0,151 °F)
0,05 °C (0,09 °F)
0,02 °C (0,03 °F)
0,10 °C (0,18 °F)
59