Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Parkside Performance PKHAP 20-Li C3 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PKHAP 20-Li C3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MARTILLO PERFORADOR RECARGABLE 20 V
MARTELLO DEMOLITORE RICARICABILE 20 V
PKHAP 20-Li C3
MARTELO COMBINADO
A BATERIA 20 V
Tradução do manual de instruções original
IAN 431133_2207
AKKU-KOMBIHAMMER 20 V
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PKHAP 20-Li C3

  • Seite 1 MARTILLO PERFORADOR RECARGABLE 20 V MARTELLO DEMOLITORE RICARICABILE 20 V PKHAP 20-Li C3 MARTELO COMBINADO AKKU-KOMBIHAMMER 20 V Originalbetriebsanleitung A BATERIA 20 V Tradução do manual de instruções original IAN 431133_2207...
  • Seite 2 Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Tradução do manual de instruções original Página DE / AT / CH...
  • Seite 3 FETT-GREASE-GRAISSE...
  • Seite 4 Todas las herramientas de Parkside y los cargadores PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/ PDSLG 20 A1/PLGS 2012 A1 de la serie X20 V Team son compatibles con el paquete de baterías PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1. Tutti gli strumenti Parkside e i caricabatterie PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/ PDSLG 20 A1/PLGS 2012 A1 della serie X20 V Team sono compa tibili con il pacco batteria PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1.
  • Seite 5: Smart-Akku Unterstützung

    Apoio de acumulador inteligente  8 Este aparelho apoia funções alargadas na utilização de acumuladores especiais. Para mais informações, consulte por favor a documentação de apoio do respetivo fabricante. Quando as funções do acumulador inteligente são apoiadas, o LED Ready2Connect 8 acende-se da seguinte forma: LED Ready2Connect Conectar o conjunto de baterias O LED pisca 3 vezes...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Declaração de conformidade original ........13 Encomenda de bateria sobresselente e carregador ......14 PKHAP 20-Li C3  ...
  • Seite 7: Introdução

    9 Luz LED de trabalho MARTELO COMBINADO 0 Punho adicional A  BATERIA 20 V q Encabadouro com tampa de proteção PKHAP 20-Li C3 antipoeiras w Bucha de bloqueio Introdução e Parafuso rotativo para o limitador Parabéns pela compra do seu novo de ...
  • Seite 8 K = 1,5 m/s Cinzelamento = 6,498 m/s K = 1,5 m/s h,CHeq (Punho adicional) Furar com percussão = 10,089 m/s h, HD K = 1,5 m/s Cinzelamento = 8,776 m/s K = 1,5 m/s h,CHeq PKHAP 20-Li C3   │  3 ■...
  • Seite 9: Instruções Gerais De Segurança Para Ferramentas Elétricas

    ção da ferramenta elétrica, reduz o risco de proteção de ligação à terra. Fichas inaltera- ferimentos. das e tomadas adequadas reduzem o risco de choque elétrico. PKHAP 20-Li C3 ■ │  ...
  • Seite 10: Utilização E Conservação Da Ferramenta Elétrica

    Punhos e superfícies de pegar escorregadios adequada, trabalhará melhor e de forma mais não permitem uma operação e um controlo segura na respetiva área de trabalho. seguros da ferramenta elétrica em situações imprevistas. PKHAP 20-Li C3   │  5 ■...
  • Seite 11: Utilização E Manuseamento Da Ferramenta Sem Fio

    à ocorrência de um choque elétrico. indicados no manual de instruções. Carga incorreta ou fora dos limites de temperatura ■ Use uma máscara de proteção autorizados pode destruir o acumulador e antipoeiras. aumentar o perigo de incêndio. PKHAP 20-Li C3 ■ │  ...
  • Seite 12: Acessórios E Equipamentos Adicionais Originais

    AVISO! ■ Não utilize acessórios que não tenham sido recomendados pela PARKSIDE. Isto pode provocar um choque elétrico ou incêndio. PKHAP 20-Li C3   │  7 ■...
  • Seite 13: Antes Da Colocação Em Funcionamento

    Prima o botão de desbloqueio 4 e retire o ♦ da à profundidade de perfuração pretendida. bloco acumulador 5. ♦ Aperte bem o parafuso rotativo para o limita- dor de profundidade e para fixar o limitador de r profundidade. PKHAP 20-Li C3 ■ │  ...
  • Seite 14: Operação

    1 para a posição larmente. O estado de carga ideal situa-se entre 50% e 80%. O ambiente de armazenamento ideal é fresco e seco. PKHAP 20-Li C3   │  9 ■...
  • Seite 15: Eliminação

    ção e entregue-os num centro de recolha seletiva. 80–98:  compostos. Se o acumulador estiver montado de forma fixa no aparelho, é importante informar a entidade respon- sável pela eliminação que o aparelho contém um acumulador. PKHAP 20-Li C3 ■ │  ...
  • Seite 16: Garantia Da Kompernass Handels Gmbh

    Expi- rado o período da garantia, quaisquer reparações necessárias estão sujeitas a pagamento. PKHAP 20-Li C3   │  11 ■...
  • Seite 17: Assistência Técnica

    Com o código QR acede diretamente à página da Técnica. Assistência Técnica Lidl (www.lidl-service.com) e poderá abrir o seu manual de instruções, introdu- KOMPERNASS HANDELS GMBH zindo o número de artigo (IAN) 431133_2207. BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANHA www.kompernass.com PKHAP 20-Li C3 ■ │  ...
  • Seite 18: Declaração De Conformidade Original

    EN 62841-1:2015 EN IEC 62841-2-6:2020/A11:2020 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Designação de tipo da máquina: Martelo combinado a bateria 20 V PKHAP 20-Li C3 Ano de fabrico: 11–2022 Número de série: IAN 431133_2207 Bochum, 22.08.2022 Semi Uguzlu - Diretor de qualidade - Reservado o direito a alterações técnicas no âmbito do desenvolvimento.
  • Seite 19: Encomenda De Bateria Sobresselente E Carregador

    ► Ao encomendar, indique sempre o número de artigo (IAN) 431133_2207. ► Tenha em atenção que a encomenda online de peças sobresselentes não está disponível para todos os países de envio. PKHAP 20-Li C3 ■ │...
  • Seite 20 Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung........28 PKHAP 20-Li C3 DE │...
  • Seite 21: Einleitung

    1 Zusatz-Handgriff Haftung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen 1 Metalltiefenanschlag Einsatz bestimmt. 1 Tragekoffer 50 g Fett 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Akku-Kombihammer 20 V PKHAP 20-Li C3 Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Leerlaufdrehzahl 0–950 min Schlagzahl 0–4700 min Schlagenergie Max.
  • Seite 22 = 6,498 m/s K = 1,5 m/s h,CHeq (Zusatzhandgriff) Bohrhämmern = 10,089 m/s , K = 1,5 m/s h, HD Meißeln = 8,776 m/s K = 1,5 m/ h,CHeq PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH   │  17 ■...
  • Seite 23: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Unveränderte Stecker und passende Steck- Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste dosen verringern das Risiko eines elektrischen Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, Schlages. je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 24: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs im angegebenen Leistungsbereich. in unvorhergesehenen Situationen. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH   │  19 ■...
  • Seite 25: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Schlag führen. anleitung angegebenen Temperaturbereichs. Falsches Laden oder Laden außerhalb des ■ Tragen Sie eine Staubschutzmaske. zugelassenen Temperaturbereichs kann den Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 26: Originalzubehör/-Zusatzgeräte

    Eine aktuelle Liste der Akkukompatibilität finden Sie unter www.Lidl.de/Akku. WARNUNG! ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE empfohlen wurde. Dies kann zu elektrischem Schlag und Feuer führen. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH   │  21 ■...
  • Seite 27: Vor Der Inbetriebnahme

    Akku-Pack entnehmen ♦ Drehen Sie die Drehschraube für den Tiefen- ♦ Drücken Sie die Taste zur Entriegelung 4 und anschlag e fest, um den Tiefenschlag r zu entnehmen Sie den Akku-Pack 5. arretieren. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 28: Bedienung

    ♦ Ziehen Sie dazu die Verriegelungshülse w ♦ Drehen Sie den Funktionswahlschalter 1 in nach hinten und ziehen Sie die Staubschutz- die Position kappe von der Werkzeugauf nahme q ab. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH   │  23 ■...
  • Seite 29: Eentsorgung

    Abkürzungen (a) und sind als 25 cm. LIDL bietet Ihnen Rücknahmemög- Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, lichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 30: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Schäden durch Elementarereignisse reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vor- handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos- tenpflichtig. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH   │  25 ■...
  • Seite 31: Service

    KOMPERNASS HANDELS GMBH ► Bei Parkside Werkzeugen senden Sie bitte BURGSTRASSE 21 ausschließlich den defekten Artikel ohne 44867 BOCHUM Zubehör (z. B. Akku, Aufbewahrungskoffer, DEUTSCHLAND Montagewerkzeuge, etc) ein. www.kompernass.com PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │  ...
  • Seite 32: Original-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN IEC 62841-2-6:2020/A11:2020 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Kombihammer 20 V PKHAP 20-Li C3 Herstellungsjahr: 11–2022 Seriennummer: IAN 431133_2207 Bochum, 22.08.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 33: Ersatz-Akku Und Ladegerät Bestellung

    Servicecenter wenden. ► Geben Sie immer die Artikelnummer (IAN) 431133_2207 bei Ihrer Bestellung mit an. ► Bitte beachten Sie, dass nicht für alle Lieferländer eine Online-Bestellung von Ersatzteilen möglich ist. PKHAP 20-Li C3 DE │ AT │ CH ■ │...
  • Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado das informaçõesStand der Informationen: 08 / 2022 · Ident.-No.: PKHAP20-LiC3-082022-1 IAN 431133_2207...

Inhaltsverzeichnis