Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SCHEMI ELETTRICI / WIRING DIAGRAMS / SCHÉMAS ÉLECTRIQUES /
SCHALTPLÄNE
Schema di principio / Basic diagram / Schéma de principe / Schaltpläne
Power supply
230Vac 50/60Hz
PE
MFC
GNYE
M
Moto-ventilatore AC / AC motor-fan / Motoventilateur AC / AC-Motor-Lüfter
MFC
Morsettiera fan-coil / Fan coil terminal board / Bornier du ventilo-convecteur / Fan-Coil-Klemmenblock
Q1
Sezionatore 1P+N / Disconnecting switch 1P+N / Sectionneur 1P+N / Lasttrennschalter 1P+N
GNYE
Giallo/Verde / Yellow/Green / Jaune/Vert / Gelb/Grün
BU
Azzurro / Light blue / Bleu clair / Hellblau
RD
Rosso / Red / Rouge / Rot
BN
Marrone / Brown / Brun / Braun
WH
Bianco / White / Blanc / Weiß
BK
Nero / Black / Noir / Schwarz
Impedenza riferita al circuito di ingresso del segnale
0-10 Vdc: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
0-10 Vdc circuit input impedance value: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
0-10 Vdc valeur impédance input circuit: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
0-10 Vdc impedanz wert der eingangsschaltung: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
0-10 Vdc valor impedancia input del circuito: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
0-10 Vdc waarde impedantie input circuit: size1=50kΩ / size2÷5=60kΩ
L
N
Q1
PE
L
N
4
5
6
GNYE
M
3
230V
50Hz
U V W tp tp
L
N
MOTOR
POWER
Inverter Board
0 Vdc
10Vdc
Segnale Comando Ventilatore
Fan Drive Signal
Signal de Commande Ventilateur
Steuergeràt Signal
Senàl de Commando Ventilador
Fan Command Signaal
7
8
9
10
11
12
SIZE 1
SIGNAL
SIGNAL
CONTROLLER
<1 Vdc = Fan OFF / Fan OFF
Ventilateur OFF / Ventilator OFF
Ventilador OFF / Fan OFF
>1 Vdc = Fan ON / Fan ON
Ventilateur ON / Ventilator ON
Ventilador ON / Fan ON
10 Vdc = Velocità massima / Maximum speed
Vitesse maximale/ Hòchstgeshwindgkeit
Màxima velocidad / Maximale snelheid
13
14
15
141
Werbung
Inhaltsverzeichnis
