SICK W34 Betriebsanleitung Seite 8

BETRIEBSANLEITUNG
de
5.2 Hinweise zur UL Zulassung
5.3 Elektrische Installation
8 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WS/WE34
Bei Verlängerungsleitungen mit offenem Ende darauf achten, dass sich blanke
■
Aderenden nicht berühren (Kurzschlussgefahr bei eingeschalteter Versorgungs‐
spannung!). Adern entsprechend gegeneinander isolieren.
Aderquerschnitte der anwenderseitig zuführenden Versorgungsleitung gemäß gül‐
■
tiger Normen wählen.
Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz bei max. 8 A.
■
HINWEIS
Verlegung von Datenleitungen
Abgeschirmte Datenleitungen mit paarweise verdrillten Adern (twisted pair) ver‐
■
wenden.
Einwandfreies und vollständiges Schirmungskonzept ausführen.
■
Leitungen stets EMV-gerecht verlegen und verdrahten, um Störeinflüsse zu vermei‐
■
den, z. B. von Schaltnetzteilen, Motoren, getakteten Reglern und Schützen.
Leitungen nicht über eine längere Strecke parallel mit Stromversorgungs- und
■
Motorleitungen in Kabelkanälen verlegen.
Die IP-Schutzart wird für das Gerät nur bei folgenden Bedingungen erreicht:
Die aufgesteckten Leitungen an den Anschlüssen sind verschraubt.
■
Bei Nichteinhaltung ist die IP-Schutzart für das Gerät nicht gegeben!
The device shall be supplied from an isolating transformer having a secondary overcur‐
rent protective device that complies with UL 248 to be installed in the field rated either:
a) max 5 amps for voltages 0 ~ 20 V (0 ~ 28.3 V peak), or
b) 100 / Vp for voltages of 20 ~ 30 V (28.3 ~ 42.4 V peak).
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 power supply.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
Anschluss der Sensoren muss spannungsfrei erfolgen. Je nach Anschlussart sind die
folgenden Informationen zu beachten:
– Steckeranschluss: Pinbelegung beachten: wenn der Deckel geöffnet ist, kann der
Stecker nach horizontal und vertikal geschwenkt werden
– Klemmenanschluss: Zulässigen Leitungsdurchmesser von 5 bis 10 mm beach‐
ten. Wenn der Deckel geöffnet ist, kann die M16-Verschraubung nach horizontal
und vertikal geschwenkt werden. M16-Verschraubung lösen und Dichtungsstop‐
fen entfernen. Spannungsfreie Versorgungsleitung durchführen und Sensor nach
Tabelle 2 und Tabelle 5
anziehen, damit die IP-Schutzart des Gerätes sichergestellt wird.
anschließen. M16-Verschraubung mit Dichtung wieder
8009200.1DM8/2022-09-05 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten