Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK WL34 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WL34:
Inhaltsverzeichnis
  • About this Document
  • Further Information
  • Safety Information
  • Correct Use
  • Product Description
  • Operating Elements and Status Indicators
  • Electrical Installation
  • Additional Functions
  • Devices with Special Features
  • Disassembly and Disposal
  • Technical Data
  • Dimensional Drawing
  • Descripción del Producto
  • Elementos de Mando y Visualización
  • Instalación Eléctrica
  • Indicaciones sobre la Homologación UL
  • Funciones Adicionales
  • Dispositivos con Características Especiales
  • Resolución de Problemas
  • Desmontaje y Eliminación
  • Datos Técnicos
  • Dibujo Acotado
  • À Propos de Ce Document
  • Informations Supplémentaires
  • Utilisation Conforme
  • Description du Produit
  • Éléments de Commande et D'affichage
  • Installation Électrique
  • Remarques Sur L'homologation UL
  • Fonctions Supplémentaires
  • Appareils à Caractéristiques Spécifiques
  • Élimination des Défauts
  • Démontage et Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • In Merito al Documento in Oggetto
  • Ulteriori Informazioni
  • Uso Conforme alle Prescrizioni
  • Descrizione del Prodotto
  • Elementi DI Comando E DI Visualizzazione
  • Installazione Elettrica
  • Indicazioni Sull'omologazione UL
  • Funzioni Supplementari
  • Dispositivi con Particolari Caratteristiche
  • Eliminazione Difetti
  • Smontaggio E Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Disegno Quotato
  • Inhaltsverzeichnis
  • 本文書について
  • 安全情報
  • 製品説明
  • 電気的接続
  • 追加機能
  • コミッショニング
  • 特別な特徴を持つ機器
  • トラブルシューティング
  • 分解および廃棄
  • メンテナンス
  • 技術仕様
  • Informacje O Tym Dokumencie
  • Więcej Informacji
  • Dla Państwa Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Opis Produktu
  • Elementy Obsługowe I Wskaźnikowe
  • Montaż
  • Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
  • Instalacja Elektryczna
  • Dodatkowe Funkcje
  • Uruchamianie
  • Urządzenia O Cechach Specjalnych
  • Diagnostyka BłęDów
  • Demontaż I Utylizacja
  • Konserwacja
  • Dane Techniczne
  • Rysunek Wymiarowy
  • Załącznik
  • Sobre Este Documento
  • Mais Informações
  • Elementos de Comando E Indicação
  • Instalação Elétrica
  • Funções Adicionais
  • Dispositivos Com Características Especiais
  • Eliminação de Falhas
  • Desmontagem E Descarte
  • Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Desenho Dimensional
  • Руководство По Эксплуатации
  • Данном Документе
  • Дополнительная Информация
  • Безопасность
  • Надлежащее Использование
  • Описание Изделия
  • Элементы Управления И Индикаторы
  • Монтаж
  • Электрическое Подключение
  • Дополнительные Функции
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Приборы С Особыми Свойствами
  • Устранение Неисправностей
  • Демонтаж И Утилизация
  • Техобслуживание
  • Технические Характеристики
  • Масштабный Чертёж
  • Приложение
  • 关于本文档的
  • 安全信息
  • 产品说明
  • 电气安装
  • 附加功能
  • 具有特殊功能的设备
  • 故障排除
  • 拆卸和废弃处置
  • 技术数据
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
WL34
Compact photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pl
pt
ru
zh
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK WL34

  • Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WL34 Compact photoelectric sensors...
  • Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G WL34 Kompakt-Lichtschranken...
  • Seite 3 © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. 2006/42/EC SAFETY 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Zusatzfunktionen..............Inbetriebnahme............... Geräte mit besonderen Merkmalen........Störungsbehebung..............Demontage und Entsorgung........... Wartung..................Technische Daten..............Anhang..................B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Zeitverzögerung Potentiometer: Einstel‐ lung Zeitverzögerung Potentiometer: Einstel‐ lung Zeitstufe Potentiometer: Einstel‐ lung Zeitstufe B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7: Elektrische Installation

    Die aufgesteckten Leitungen an den Anschlüssen sind verschraubt. ■ Bei Nichteinhaltung ist die IP-Schutzart für das Gerät nicht gegeben! 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Alarm = Alarmausgang (siehe Tabelle 2 und Zusatzfunktionen) • L+ = Versorgungsspannung (U • M = Masse B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9 0.14 ... 1.5 mm 1.5 mm = 4 A = 4 A = 4 A 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 "Technische Daten", Seite 15 Tabelle 4: AC/DC WL34-R2x0 Relais Relais Relais 0.14 ... 1.5 mm B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Zusatzfunktionen

    Alarm (≤ 100 mA) + (L+) Alarm – (M) + (L+) Alarm – (M) 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 4]. Es ist darauf zu achten, dass die optischen Öffnungen von Sensor und Reflektor vollständig frei sind. Abbildung 3: Ausrichtung Abbildung 4: Ausrichtung 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13 0.5 ... 10 sec. 0.5 ... 10 sec. 0.5 ... 10 sec. Abbildung 6: Zeitfunktionen 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Geräte Mit Besonderen Merkmalen

    Depolarisierende Eigenschaft Empfindlichkeit reduzieren Objektdetektion der Objektoberfläche (z. B. oder Sensorposition verän‐ Folie), Umspiegelung dern B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Demontage Und Entsorgung

    0.03 ... 15 m Schaltabstand max. (mit Reflektor PL80A) 0.03 ... 22 m 0.03 ... 22 m 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 A = U -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Maßzeichnung

    Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WL34 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WL34 Compact photoelectric sensors...
  • Seite 34 I N S T R U C C I O N E S D E U S O WL34 Fotocélulas compactas...
  • Seite 66 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O WL34 Sensori fotoelettrici Compact...
  • Seite 82 取 扱 説 明 書 WL34 コンパクト光電センサ...
  • Seite 146 操 作 指 南 WL34 紧凑型光电传感器...
  • Seite 162 操作指南 操 作 指 南 | WL34 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK 如有更改,恕不另行通知...
  • Seite 163 操作指南 8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK 操 作 指 南 | WL34 如有更改,恕不另行通知...

Diese Anleitung auch für:

W34

Inhaltsverzeichnis