Français; Consignes De Sécurité; Caractéristiques Techniques - Bosch S 41 Originalbetriebsanleitung

– Assemble the drill bit sharpener without the spacer in re-
verse order.
Changing the Sanding Disc
Change the sanding disc (7) after around 200 sanding oper-
ations.
To do this, you must remove the drill bit sharpener.
– Loosen the outer fastening screws (4) and then the inner
fastening screw (5).
– Place the spacer (6) on the new sanding disc.
– Assemble the drill bit sharpener in reverse order.
Spare Parts
Grinding wheels
If you lose the driver (1), you can use an M8 hexagon screw
of 90 mm in length or longer.
– Shorten the screw to the appropriate length .
After-Sales Service and Application Service
Our after-sales service responds to your questions concern-
ing maintenance and repair of your product as well as spare
parts. You can find explosion drawings and information on
spare parts at: www.bosch-pt.com
The Bosch product use advice team will be happy to help you
with any questions about our products and their accessor-
ies.
In all correspondence and spare parts orders, please always
include the 10‑digit article number given on the nameplate
of the product.
Great Britain
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange
the collection of a product in need of servicing or repair.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-Mail: boschservicecentre@bosch.com
You can find further service addresses at:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Disposal
The drill bit sharpener, accessories and packaging should be
sorted for environmental-friendly recycling.
Bosch Power Tools
Français
Consignes de sécurité
ou entraîner de graves blessures.
Conservez toutes les instructions et consignes de sécuri-
té pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Article number
2 608 600 029
N'utilisez jamais l'affûteur de forets pour effectuer
u
des ponçages à l'eau. La pénétration d'eau à l'intérieur
d'un outil électroportatif accroît le risque de choc élec-
trique.
Bosch ne peut garantir le bon fonctionnement du pro-
u
duit qu'en cas d'utilisation d'accessoires Bosch d'ori-
gine.
Description des prestations et du
produit
Utilisation conforme
L'accessoire est conçu pour l'affûtage (à sec) de forets en
acier selon DIN 338, DIN 340, DIN 345, DIN 1869 et
DIN 1897 (exécution type N). Il ne permet pas d'affûter des
forets au carbure.
L'accessoire est conçu pour être monté sur des perceuses
ou perceuses à percussion électroportatives mais pas sur
des perforateurs.
Éléments constitutifs
La numérotation des éléments se réfère à la représentation
du produit dans les pages graphiques.
(1) Entraîneur
(2) Collet de broche
(3) Vis de serrage
(4) Vis de fixation extérieures
(5) Vis de fixation intérieure
(6) Entretoise
(7) Meule
Caractéristiques techniques
Affûteur de forets
Référence
pour diamètres de foret
Angle de pointe de foret
Lisez toutes les consignes de sécurité et ins-
tructions jointes à l'affûteur de forets et à
l'outil électroportatif utilisé. Le non-respect
des instructions et consignes de sécurité peut
provoquer un choc électrique, un incendie et/
Portez toujours des lunettes de protection.
2 607 990 050
mm
°
1 609 92A 8HE | (03.02.2023)
Français | 7
S 41
2,5–10
118