Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Tool Specifications
  • Intended Use
  • Noise/Vibration Information
  • Machine Elements
  • Switching on and off
  • Maintenance and Cleaning
  • Declaration of Conformity
  • Caractéristiques Techniques
  • Restrictions D'utilisation
  • Eléments de L'appareil
  • Bruits et Vibrations
  • Pour Votre Sécurité
  • Montage des Accessoires
  • Mise en Service
  • Instructions D'utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Service Après-Vente
  • Elimination de Déchets
  • Déclaration de Conformité
  • Características Técnicas
  • Utilización Reglamentaria
  • Elementos del Aparato
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Para Su Seguridad
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Declaración de Conformidad
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Informações sobre Ruído E Vibrações
  • Para Sua Segurança
  • Elementos Do Aparelho
  • Colocação Em Funcionamento
  • Ligar E Desligar
  • Manutenção E Conservação
  • Declaração de Conformidade
  • Dati Tecnici
  • Uso Conforme alle Norme
  • Elementi Della Macchina
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Montaggio del DI- Spositivo DI Protezione
  • Messa in Servizio
  • Istruzioni Per Il Lavoro
  • Manutenzione E Pulizia
  • Servizio Post-Vendita
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Technische Gegevens
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • Onderdelen Van de Machine
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Onderhoud en Reiniging
  • Conformiteitsverklaring
  • Tekniske Data
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • For Din Egen Sikkerheds Skyld
  • Start Og Stop
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Overensstemmelses- Erklæring
  • Tekniska Data
  • Ändamålsenlig Användning
  • Maskinens Komponenter
  • Underhåll Och Rengöring
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Formålsmessig Bruk
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Tekniset Tiedot
  • Asianmukainen Käyttö
  • Koneen Osat
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
  • Bak∂M Ve Temizlik
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
2 609 000 850.book Seite 1 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληvικά
Türkçe
PWS 550
PWS 600
PWS 6-115
PWS 7-100
PWS 7-115
PWS 7-125
PWS 8-125 CE
PWS 9-125 CE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PWS 550

  • Seite 1 2 609 000 850.book Seite 1 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso PWS 550 Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PWS 600 Bruksanvisning Brukerveiledningen PWS 6-115 Käyttöohje PWS 7-100 Οδηγία χειρισµού...
  • Seite 2 2 609 000 850.book Seite 2 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 2 • 2 609 000 850 • 06.01...
  • Seite 3 2 609 000 850.book Seite 3 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 PWS 8-125 CE PWS 9-125 CE 3 • 2 609 000 850 • 06.01...
  • Seite 4 2 609 000 850.book Seite 1 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 Gerätekennwerte Winkelschleifer 6-115 6-115 6-115 Sachnummer 3 603 … C99 0.. … C99 1.. … C99 2.. … C99 3.. … C99 4.. Nennaufnahmeleistung Abgabeleistung Leerlaufdrehzahl [min ] 11 000 11 000 11 000 11 000...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2 609 000 850.book Seite 2 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 15 Rundmutter* Bestimmungsgemäßer Gebrauch 16 Topfbürste* Das Gerät ist bestimmt zum Trennen, Schruppen 17 Führungsschlitten mit Absaugschutzhaube * und Bürsten von Metall- und Steinwerkstoffen 18 Diamant-Trennscheibe* ohne Verwendung von Wasser. Zum Trennen 19 Aufnahmeflansch M 10 von Stein ist ein Führungsschlitten vorgeschrie- * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört...
  • Seite 6: Hinweise Zur Statik

    Niemals Kindern die Benutzung des Gerätes schleifscheibe ist der Handschutz 12 (Zube- gestatten. hör) zu montieren. Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- Beim Bearbeiten von Stein eine Staubabsau- tion des Gerätes zusichern, wenn das für die- gung verwenden. Der Staubsauger muss zum ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver-...
  • Seite 7: Vibrationsdämpfender Zusatzgriff

    2 609 000 850.book Seite 4 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 Die Schutzhaube 6 so einstellen, dass ein Schutzvorrichtungen Funkenflug in Richtung des Bedieners ver- montieren hindert wird. Hinweis: Die Codiernocken an der Schutz- Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker zie- haube 6 stellen sicher, dass nur eine zum hen.
  • Seite 8 2 609 000 850.book Seite 5 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 Schleif-/Trennscheibe Fächerschleifscheibe (Schleifmopteller) Die Abmessungen der Schleifscheiben be- achten. Der Lochdurchmesser muss zum (für M 14-Schleifspindel) Aufnahmeflansch 8 (M 14), 19 (M 10) passen. Je nach Anwendung ggf. die Schutzhaube 6 ab- Keine Reduzierstücke oder Adapter verwen- nehmen und den Handschutz 12 montieren.
  • Seite 9: Zulässige Schleifwerkzeuge

    2 609 000 850.book Seite 6 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 Schnellspannmutter Zulässige Schleifwerkzeuge (für M 14-Schleifspindel) Verwendet werden können alle in dieser Bedie- nungsanleitung genannten Schleifwerkzeuge. Anstelle der Spannmutter 10 kann die Schnell- spannmutter 11 (Zubehör) verwendet werden. Die zulässige Drehzahl [min ] bzw.
  • Seite 10: Trennen Von Gestein

    Dadurch wird das Werkstück nicht muss zum Absaugen zu heiß, verfärbt sich nicht, und es Gesteinsstaub gibt keine Rillen. zugelassen sein. Niemals Trennscheiben zum Schruppen Bosch bietet geeig- verwenden. nete Staubsauger an. Fächerschleifscheibe Das Gerät einschalten und mit dem vorderen (Schleifmopteller) Teil des Führungs-...
  • Seite 11: Service Und Kundenberater

    Recht müs- Engineering Certification sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltge- rechten Wiederverwertung zugeführt werden. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Änderungen vorbehalten Deutsch - 8 11 • 2 609 000 850 • 06.01...
  • Seite 113 2 609 000 850.book Seite 1 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 (M 10) 2 605 703 031 (M 14) 1 605 703 099 (M 14) 1 600 210 039 (M 14) 1 603 340 031 (M 10) 2 603 340 018 (M 14) 1 603 340 040 (M 10)
  • Seite 114 2 609 000 850.book Seite 2 Montag, 23. Januar 2006 9:16 09 114 • 2 609 000 850 • 06.01...

Inhaltsverzeichnis