Français; Avertissements De Sécurité; Technical Data; Utilisation Conforme - Bosch FS 125 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-3087-002.book Page 5 Thursday, March 23, 2017 9:26 AM
 Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamp-
ing devices or in a vice is held more secure than by hand.
 Always hold the flexible shaft by the handle 2 during
operation.
 To loosen or tighten the chuck, 3 stop the shaft 1 with
the chuck key 4. (see figure A)
 Always use a brush or compressed air for removing cut-
ting waste, metal shavings, etc. Cleaning the workplace
with your hands can lead to serious injuries.
 Store flexible shafts in a safe manner when not being
used. The storage location must be dry and lockable.
This prevents flexible shafts from storage damage, and
from being operated by untrained persons.
 Observe valid national and international standards.
Intended Use
The flexible shaft is intended for transferring torque in con-
junction with suitable application tools (e. g., drill bits, high-
speed cutters, drill bit cutters, engraving or grinding accesso-
ries), when the drive tool (e. g. a drill) can or should not be
moved.
Use a drill with a switch locking mechanism and a drill holder
6 (separate accessory). (see figure B)
Product Features
1 Shaft (flexible)
2 Handle
3 Flexible shaft chuck
4 Chuck key
5 Drill chuck
6 Drill holder* (2 608 120 004)
*Accessories shown or described are not part of the standard de-
livery scope of the product. A complete overview of accessories
can be found in our accessories program.

Technical Data

Shaft attachment
Article number
Length
Max. speed
Shank diameter
Chuck clamping range
Subject to change without notice.
Bosch Power Tools
Français
Avertissements de sécurité
Indications générales de sécurité
Avertissements de sécurité pour arbres flexibles
 S'habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête-
 Eviter les positions anormales. Veiller à toujours gar-
 Ne pas utiliser un arbre flexible pour effectuer des tra-
 Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée
 Maintenez toujours l'arbre flexible au niveau de la poi-
 Pour desserrer ou resserrer le mandrin 3, bloquez
FS 125
2 609 200 195
 Toujours éliminer résidus, copeaux métalliques etc.
2 609 255 720
2 609 257 720
mm 1250
 Conserver un arbre flexible non utilisé dans un endroit
-1
min 3500
mm 6
mm 1–6
 Respecter les normes nationales et internationales en

Utilisation conforme

L'arbre flexible est conçu, avec un outil de travail approprié
(par ex. foret, fraise, foret-fraise, outil de gravure ou de pon-
çage), à transmettre de couples si l'outil d'entraînement (par
ex. perceuse) ne peut pas ou ne doit pas être bougé durant le
travail.
Il est impératif de lire tous les avertissements
et instructions relatifs à l'arbre flexible et à
l'outil d'entraînement. Le non-respect des
consignes de sécurité et instructions mention-
nées ci-après peut entraîner un choc électrique,
un incendie et/ou de graves blessures.
Portez des lunettes de protection. Vos yeux se-
ront alors protégés contre les particules qui se dé-
tachent.
ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê-
tements et les gants à distance des parties en mouve-
ment. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux
longs peuvent être pris dans les parties en mouvement.
der une position stable et à être en équilibre. Ceci vous
permet de mieux contrôler l'outil électroportatif dans des
situations inattendues.
vaux sur des installations électriques. Tout contact avec
des composants sous tension peut provoquer un incendie
ou un choc électrique.
par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau
est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains.
gnée 2 lors de son utilisation.
l'arbre 1 avec la clé à mandrin 4. (voir figure A)
avec un pinceau, une brosse ou de l'air comprimé. Net-
toyer l'endroit de travail de vos mains non protégées peut
entraîner de graves blessures.
sûr. L'emplacement de stockage doit être sec et ver-
rouillable. Ceci évite l'endommagement de l'arbre flexible
pendant le stockage ou son utilisation par des personnes
non initiées.
vigueur.
| 5
1 609 92A 3VW | (23.3.17)