Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch GSB 13 RE Professional Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GSB 13 RE Professional:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OBJ_DOKU-991-005.fm Page 1 Thursday, February 28, 2008 1:05 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
2 609 140 533 (2007.12) O / 211 UNI
GSB 13 RE Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původním návodem k
pt Manual original
používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Руководство по
da Original brugsanvisning
эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni de folosire
originale
bg Оригинално ръководство
за експлоатация
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Oriģinālā lietošanas
pamācība
lt
Originali
instrukcija

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GSB 13 RE Professional

  • Seite 1 OBJ_DOKU-991-005.fm Page 1 Thursday, February 28, 2008 1:05 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GSB 13 RE Professional www.bosch-pt.com 2 609 140 533 (2007.12) O / 211 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης ro Instrucţiuni de folosire en Original instructions tr Orijinal işletme talimat...
  • Seite 2 OBJ_BUCH-67-005.book Page 3 Tuesday, November 20, 2007 8:38 AM 1 612 025 024 1 613 001 010 2 608 572 105 1 607 950 045 1 608 571 062 2 607 990 050 (S 41) 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 OBJ_BUCH-67-005.book Page 4 Tuesday, November 20, 2007 8:38 AM GSB 13 RE Professional 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 OBJ_BUCH-67-005.book Page 5 Tuesday, November 20, 2007 8:38 AM 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinwei- Se Für Elektrowerkzeuge

    Medikamenten stehen. Ein ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Moment der Unachtsamkeit beim Ge- Stecker und passende Steckdosen verrin- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu gern das Risiko eines elektrischen Schla- ernsthaften Verletzungen führen. ges. 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 6 Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    — es im zu bearbeitenden Werkstück verkan- und/oder schwere Verletzungen verursachen. tet. Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Dar- stellung des Elektrowerkzeugs auf, und lassen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Betriebsanleitung lesen. 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Standard-Lieferumfang. Messwerte ermittelt entsprechend EN 60745. **handelsüblich (nicht im Lieferumfang enthalten) Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes be- trägt typischerweise: Schalldruckpegel 93 dB(A); Schallleistungspegel 104 dB(A). Unsi- cherheit K=3 dB. Gehörschutz tragen! Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    Schlagbohren in Beton: Schwingungsemissions- wert a =26 m/s , Unsicherheit K =3 m/s Schrauben: Schwingungsemissionswert 06.11.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division <2,5 m/s , Unsicherheit K=1,5 m/s D-70745 Leinfelden-Echterdingen Der in diesen Anweisungen angegebene Schwin- gungspegel ist entsprechend einem in EN 60745...
  • Seite 10: Bohrfutter Wechseln

    Schlag auf den langen gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können Schaft des Innensechskantschlüssels 17 gelöst. auch an 220 V betrieben werden. Entfernen Sie den Innensechskantschlüssel aus dem Schnellspannbohrfutter und schrauben Sie das Schnellspannbohrfutter vollständig ab. Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 11 HSS-Bohrer Um das Elektrowerkzeug auszuschalten lassen (HSS=Hochleistungs-Schnellschnittstahl). Ent- Sie den Ein-/Ausschalter 6 los bzw. wenn er mit sprechende Qualität garantiert das Bosch-Zube- der Feststelltaste 5 arretiert ist, drücken Sie hör-Programm. den Ein-/Ausschalter 6 kurz und lassen ihn dann Mit dem Bohrerschärfgerät (Zubehör) können...
  • Seite 12: Wartung Und Service

    Ersatzteilen finden Sie auch unter: nie 2002/96/EG über Elektro- und www.bosch-pt.com Elektronik-Altgeräte und ihrer Um- Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- setzung in nationales Recht müs- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerk- lung von Produkten und Zubehören.
  • Seite 13: Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili

    Le spine non modificate e le prese tensile può essere causa di gravi inciden- adatte allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche. 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 14 Gli utensili da taglio curati ni pericolose dovute alla polvere. con particolare attenzione e con taglienti affilati s’inceppano meno frequentemente e sono più facili da condurre. Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 15: Descrizione Del Funzionamento

    Si prega di aprire la pagina ribaltabile su cui si – prende angolature improprie nel pezzo in trova raffigurata schematicamente la macchina lavorazione. e lasciarla aperta mentre si legge il manuale del- le Istruzioni per l’uso. 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 16: Uso Conforme Alle Norme

    17 Chiave a brugola** 18 Chiave a forcella** *L’accessorio illustrato o descritto nelle istruzioni per l’uso non è compreso nella fornitura standard. **disponibili in commercio (non compreso nel volume di fornitura) Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 17: Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione

    Foratura a percussione nel calcestruzzo: Valore di emissione dell’oscillazione a =26 m/s , Incer- tezza della misura K=3 m/s 06.11.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Avvitatura: Valore di emissione dell’oscillazione D-70745 Leinfelden-Echterdingen <2,5 m/s , Incertezza della misura K =1,5 m/s...
  • Seite 18 Inserire la chiave di serraggio per mandrini 13 stretto con un momento di coppia pari a nelle rispettive forature del mandrino a crema- 30–35 Nm. gliera 14 e fissare bene l’utensile ad innesto in modo uniforme. Bosch Power Tools 2 609 140 533 | (20.11.07)
  • Seite 19: Messa In Funzione

    Rotazione destrorsa: Per forare ed avvitare viti premere il commutatore del senso di rotazione determinata a seconda del caso eseguendo del- 8 verso sinistra fino all’arresto. le prove pratiche. 2 609 140 533 | (20.11.07) Bosch Power Tools...
  • Seite 20: Indicazioni Operative

    3 minuti alla massima velocità. Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- sizione per rispondere alle domande relative Per forare piastrelle, mettere il selettore 4 sul all’acquisto, impiego e regolazione di apparec- simbolo «Foratura».

Inhaltsverzeichnis