DeWalt XR DCS334 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 60

FRançaIS
Installation et retrait de la lame (Fig. D, J)
Pour installer une lame
REMaRQUE : Cette scie sauteuse n'utilise que des lames ayant
une tige en T.
REMaRQUE : La lame de coupe à fleur DT2074 ne doit être
utilisée qu'avec les scies sauteuses D
REMaRQUE : Pour pouvoir installer les lames de coupe à fleur
(DT2074), l'insert pare‑éclats (
semelle doit se trouver sur la position de butée positive 0°.
REMaRQUE : Un type de lame de scie correct doit être choisi en
fonction de la matière à scier.
1. Maintenez l'attache de libération de la lame
comme illustré par la figure D.
2. Insérez la lame à tige en T dans le mécanisme de serrage
en guidant l'arrière de la lame dans la rainure des galets‑
guide 14 .
3. La tige en T doit être complètement insérée dans le
mécanisme de serrage.
4. Relâchez l'attache de libération de la lame.
Pour retirer une lame

ATTENTION : ne touchez pas les lames usagées, car elles
peuvent être chaudes. Risque de blessures.
1. Maintenez l'attache de libération de la lame
2. Une légère secousse permet à la lame de sortir.
3. Relâchez l'attache de libération de la lame.
Réglage de la semelle pour le biseau (Fig. E)
Pour ajuster le biseau de la semelle
1. Retirez les accessoires d'extraction de poussière s'ils sont
installés car le biseau ne peut pas être réglé s'ils sont en
place. Consultez la section Extraction des poussières.
2. Déverrouillez la semelle en tirant le levier de réglage du
biseau de la semelle 8
3. Faites coulisser la semelle
position de butée positive à 0°.
REMaRQUE : Le biseau de la semelle peut être ajustée vers
la droite ou la gauche à 45° maximum. Des crans visibles
existent à 15° et 30°.
4. Lorsque l'angle de biseau voulu est atteint, verrouillez la
semelle en position :
a. Pour des angles de biseau à 0° et 45°, glissez la semelle
vers l'arrière et verrouillez‑la en replaçant le levier de la
semelle sous le corps de la scie sauteuse.
b. Pour tous les angles entre 0° et 45°, ne procédez au
verrouillage qu'à l'aide du levier de la semelle.
Découpe ‑ orbitale ou droite (Fig. F)
Cette scie sauteuse est équipée de quatre fonctions de coupe :
trois coupes orbitales et une coupe droite. La fonction orbitale
offre un mouvement de lame plus agressif et elle est conçue
pour la coupe des matériaux tendres comme le bois ou le
plastique. La fonction orbitale offre une coupe plus rapide, mais
moins lisse dans le matériau. En mode orbital, la lame se déplace
58
WALT DCS334 et DCS335.
e
20 , Fig. J) doit être retiré et la
4 ouverte
4 ouverte.
sur le côté.
7 vers l'avant pour la libérer de la
vers l'avant durant la course de coupe, en plus du mouvement
ordinaire de haut en bas.
REMaRQUE : N'effectuez jamais de coupe dans le métal ou le
bois dur avec la fonction orbitale.
Pour régler l'action de coupe, déplacez le levier de l'action
orbitale 6 sur l'une des quatre positions de coupe : 0, 1, 2, et 3.
La position 0 correspond à une coupe droite. Les positions 1,
2 et 3 correspondent aux coupes orbitales. L'agressivité de la
coupe augmente lorsque le levier est réglé sur la position 1 à 3
(3 étant la position de coupe la plus agressive).
Soufflage des poussières (Fig. G)
Le souffleur de poussière
coupe des débris créés par la lame.
Extraction des poussières (Fig. A, H)
13

AVERTISSEMENT : la poussière peut être dangereuse
pour la santé. Travaillez toujours avec un extracteur de
poussière. Respectez toujours la réglementation nationale
lorsque vous utilisez des outils qui génèrent de la poussière.
La rigole d'extraction des poussières combinée au déflecteur
d'extraction des poussières permet de retirer la poussière de
la surface de l'ouvrage lorsqu'ils sont raccordés à un système
d'extraction de poussière adapté.
REMaRQUE : L'outil ne peut pas couper en biseau si les
accessoires d'extraction des poussières sont installés.
1. Placez le déflecteur d'extraction des poussières
le protège‑main
en place.
2. Glissez la rigole à poussière
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans le déflecteur de
poussière. Assurez‑vous que l'extrémité de l'adaptateur
pointe vers le haut.
3. Pour raccorder un aspirateur à la rigole à poussière
placez le raccord D
sur tous les tuyaux d'aspirateur D
récupération des poussières et tournez la bague pour le
verrouiller en place. La rigole à poussière est également
adaptée pour tous les raccords standard de 35 mm.
Cache‑semelle anti‑rayure amovible (Fig. I)
Le cache‑semelle anti‑rayure
découpe de surfaces pouvant se rayer facilement (laminées,
vernies ou peintes par exemple).
Pour fixer le cache‑semelle anti‑rayure
semelle 7 à l'avant du cache‑semelle anti‑rayure et abaissez la
scie sauteuse. Le cache‑semelle anti‑rayure s'enclenche alors à
l'arrière de la semelle.
Pour retirer le cache‑semelle anti‑rayure, saisissez le cache
par le bas ; en tenant les deux pattes à l'arrière
cache‑semelle.I,
Insert pare‑éclats (Fig. I, J)
REMaRQUE : N'utilisez pas l'insert pare‑éclats avec la lame de
coupe à fleur.
16 permet de nettoyer la zone de
5 (Fig. A) jusqu'à ce qu'il s'enclenche
depuis l'arrière de l'outil
17
WALT AirLock (DWV9000) qui se trouve
e
WALT, sur le port de
e
19 doit être utilisé pour la
19 , placez l'avant de la
21
15 sur
,
17
retirez le