Husqvarna R 200iX Bedienungsanweisung
Verwandte Anleitungen für Husqvarna R 200iX
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna R 200iX
- Seite 1 R 200iX Bedienungsanweisung 2-41 Manuel d'utilisation 42-81 Gebruiksaanwijzing 82-120 Navodila za uporabo 121-158...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dieses Handbuch gehört zum Gerät mit der Gerätenummer/Seriennummer: Motor: Produktbeschreibung weitere Aufgaben zu verwenden. Wenden Sie sich bitte an einen Husqvarna Händler in Ihrer Nähe, um weitere Das Produkt ist ein Aufsitzrasenmäher. Mit den Informationen über verfügbares Zubehör zu erhalten. Vorwärts- und Rückwärts-Pedalen kann der Benutzer Versichern Sie Ihr Gerät... -
Seite 3: Geräteübersicht
Geräteübersicht 1. Vorwärtsfahrpedal 11. Akkugehäuse 2. Rückwärtsfahrpedal 12. Schienen 3. Hubhebel für das Mähdeck 13. Buchse für das Ladegerät 4. Schnitthöhenhebel 14. Mähdeck 5. Taste zum Zurückgehen im Menü 15. Display-Anzeige 6. Taste für den Antriebsmodus 16. Lenkrad 7. Start-Taste 17. -
Seite 4: Übersicht Über Das Display
Übersicht über das Display Auf dem Display werden Informationen zum Zustand Displaymeldungen. Weitere Informationen finden Sie Arten von Meldungen auf Seite 5 . des Geräts angezeigt. Es gibt 4 Arten von unter 1. Anzeige der automatischen Feststellbremse. Die 10. Akkuladestand, Betriebszeit in Minuten Anzeige schaltet sich ein, wenn die automatische 11. -
Seite 5: Arten Von Meldungen
Arten von Meldungen Es gibt 4 Arten von Meldungen, die auf dem Display angezeigt werden können: Art der Meldung Beschreibung Anzeigemeldung auf dem Dis- Anzeigesymbole auf dem Display weisen auf aktivierte Funktionen hin oder geben play Auskunft über den Zustand des Geräts. Wenn eine Anzeigemeldung auf dem Display angezeigt wird, kann das Gerät in der Regel betrieben werden, aber es Übersicht über das Display auf werden gewisse Maßnahmen empfohlen. -
Seite 6: Pedale Für Vorwärts- Und Rückwärtsfahren
Das Gerät verfügt über -Drahtlostechnologie angegeben. MAX. XXXN / (XXkg) und kann sich mit mobilen Geräten, die die Husqvarna Connect-Anwendung installiert haben, verbinden. Die Schauen Sie hinter sich, bevor und Husqvarna Connect-Anwendung ist eine kostenlose während Sie mit dem Gerät rückwärts Anwendung für Ihr Mobilgerät. -
Seite 7: Produkthaftung
Wartungsposition für den Schnitthöhenhebel. Transportieren Sie niemals Personen auf dem Gerät oder der Ausrüstung. Die Klingen sind deaktiviert. Automatische Feststellbremse Die Klingen sind aktiviert. Vorwärts fahren. Leerlaufstellung. Rückwärts fahren. Das elektrische Feststellbremsensystem aktivieren Sitzschalter. Antriebsmodus starten Das Gerät entspricht den geltenden EU- Das elektrische Feststellbremsensystem Richtlinien. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
• das Gerät mit Teilen repariert wird, die nicht • das Gerät nicht bei einem zugelassenen Service vom Hersteller stammen oder nicht vom Hersteller Center oder von einem zugelassenen Fachmann zugelassen sind. repariert wird. • ein Zubehörteil mit dem Gerät verwendet wird, das nicht vom Hersteller stammt oder nicht vom Hersteller zugelassen ist. -
Seite 9: Sicherheitsvorschriften In Bezug Auf Kinder
Kinder in der Nähe des Geräts achten. Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an eine Kinder können vom Gerät und von Mäharbeiten zugelassene Husqvarna Servicewerkstatt. angezogen werden. Es ist sehr wahrscheinlich, dass • Akkus dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder zerkleinert Kinder nicht an dem Ort bleiben, an dem Sie sie werden. -
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
48-V-Akkus: • Fahren Sie einen Hang nicht mit angehobenem Mähdeck hinunter. • Die Husqvarna 48-V-Akkus werden ausschließlich • Verwenden Sie das Gerät nicht in Gelände mit einer zur Stromversorgung von Husqvarna Akku-Rider- Neigung von mehr als 10°. Aufsitzmähern verwendet. Um Verletzungen zu vermeiden, darf der Akku nicht für die... -
Seite 11: Sicherheit Beim Abschleppen
Zubehörteil oder anderes Objekt angebracht ist, das die Stabilität des Geräts beeinträchtigen kann. Sicherheit beim Abschleppen • Verwenden Sie nur Zubehör zum Abschleppen, dass von Husqvarna empfohlen wurde. • Verwenden Sie die Zugschiene, um das Abschleppzubehör anzubringen. • Tragen Sie Handschuhe wenn erforderlich, beispielsweise bei der Montage, Kontrolle oder •... -
Seite 12: Achtung: Wenn Die Warnanzeige
So kontrollieren Sie die Betriebsbedingungen Warnanzeige auf dem Display Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen täglich. 1. Stellen Sie sicher, dass Sie den Antriebsmodus nicht starten können, wenn sich das Mähdeck in der Mähposition befindet. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie den Antriebsmodus nicht starten können, wenn Sie die Pedale drücken. -
Seite 13: So Entfernen Und Befestigen Sie Das Mähdeck
Führen Sie keinen Funktionstest mit den Fingern ACHTUNG: Lesen Sie die folgenden durch. Vorsichtshinweise, bevor Sie das Gerät • Starten Sie das Gerät nicht, wenn die benutzen. Schutzabdeckungen entfernt wurden. Es besteht große Gefahr von Verletzungen durch bewegliche • Stellen Sie sicher, dass alle Muttern und Schrauben oder heiße Teile. -
Seite 14: Betrieb
Das Zubehörmenü ist nur verfügbar, wenn Ihr Gerät über ein Zubehörteil mit einstellbarer Geschwindigkeit verfügt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für das Zubehör. Weitere Informationen zu dem für das Gerät verfügbaren Zubehör erhalten Sie von Ihrem Husqvarna Händler. 1949 - 003 - 28.03.2023... - Seite 15 4. Drücken Sie das Jog-Rad, um die Arbeitsleuchten und Scheinwerfer auf „ON“ zu stellen. Hinweis: Der Scheinwerfer ist ein optionales Zubehörteil. Weitere Informationen zu dem für das Gerät verfügbaren Zubehör erhalten Sie von Ihrem Husqvarna Händler. Hinweis: Lesen von Systeminformationen Bevor Sie den Scheinwerfer bedienen und einstellen können, müssen Sie das Scheinwerfermenü...
-
Seite 16: So Verwenden Sie Husqvarna Connect
Stunden, Minuten und das Zeitformat erhalten. einzustellen (24 Stunden/12 Stunden). So verwenden Sie Husqvarna Connect 1. Laden Sie die Husqvarna Connect App auf Ihr Mobiltelefon. 2. Anmeldung bei der Husqvarna Connect App. 3. Befolgen Sie die Anweisungen in der Husqvarna Connect App, um sich zu verbinden und das Gerät zu registrieren. -
Seite 17: Akkuanzeige, Wenn Das Gerät Auf "On" Gestellt Ist
WARNUNG: Ein falsch verwendetes installiert werden. Wenden Sie sich für die Installation oder beschädigtes Ladegerät kann zu einem an Ihren Husqvarna Händler. Stromschlag, einem Akkuleck oder zu hohen Temperaturen führen. Überprüfen Sie das Akkuanzeige beim Aufladen Ladegerät und den Akku regelmäßig auf Schäden. -
Seite 18: Achtung: Sollten Keine Leds
wird auf dem Display die Ladeansicht angezeigt. Siehe zulässigen Ladetemperaturbereich (0–38°C) liegt, startet Ladeansicht auf Seite 5 . der Ladevorgang automatisch. Wenn ein Ladegerät angeschlossen ist, zeigen 4 LEDs unterhalb der Buchse des Ladegeräts den Ladezustand Hinweis: Wenn Sie das Produkt bei niedrigen Temperaturen verwenden, kann sich die Betriebszeit verringern. -
Seite 19: Anheben Und Absenken Des Mähdecks
1. Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn um • Um das Mähdeck in die Mähposition abzusenken, ihn zu lösen. drücken Sie den Arretierungsknopf und bewegen den Hubhebel nach vorn. Wenn der Antriebsmodus eingeschaltet ist, beginnen die Klingen automatisch zu rotieren. 2. -
Seite 20: So Starten Sie Das Gerät
• Lösen Sie die Verriegelung der elektrischen 4. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf die Position Feststellbremse (A) und bewegen Sie den Hebel (B) „1“ (A). Das Gerät befindet sich im Leerlaufmodus. nach links, um die elektrische Feststellbremse zu lösen. 5. Achten Sie darauf, nicht die Pedale zu drücken. 6. -
Seite 21: So Stoppen Sie Das Gerät
2. Drücken Sie ein Pedal vorsichtig herunter. 2. Drücken Sie die Taste für den Antriebsmodus (B), Verwenden Sie Pedal (A) zum Vorwärtsfahren um diesen zu ändern. und Pedal (B) zum Rückwärtsfahren. Die Geschwindigkeit erhöht sich je mehr das Pedal heruntergedrückt wird. Hinweis: Hinweis: Der Anzeige für den Antriebsmodus... -
Seite 22: Wartungsplan
a) Lösen Sie die Schraube und bewegen Sie die 2. Führen Sie einen Gurt durch die Öffnung in der Schienenhalterung auf der Schiene nach vorn Schienenhalterung (A). oder hinten. 3. Führen Sie den Gurt durch die Schienenhalterung (B) auf der gegenüberliegenden Seite. b) Ziehen Sie die Schraube fest. -
Seite 23: So Entfernen Sie Die Abdeckungen
Mähdeckabdeckung und um die Klingen herum. Sicherstellen, dass der Reifendruck korrekt ist. Verbinden Sie das Produkt mit dem Husqvarna Service Hub (HSH) und führen Sie bei Bedarf eine Aktualisierung der Firmware und eine Kalibrierung durch. Den Akku mindestens zu 80 % aufladen. Den Ladezustand des Akkus in HSH überprüfen. -
Seite 24: So Überprüfen Sie Die Steuerdrähte
1. Lösen Sie die 2 Klammern vorne an der 2. Entfernen Sie die 3 Schrauben. Akkuabdeckung mit dem am Netzschalterschlüssel angebrachten Werkzeug. 2. Heben Sie die Vorderseite der Akkuabdeckung an und neigen Sie sie nach hinten. 3. Schieben Sie die Rahmenabdeckung nach hinten und heben Sie sie an. -
Seite 25: Austauschen Der Sicherung Der Leistungssteuereinheit
Feststellbremse auf dem Display angezeigt wird Der richtige Reifendruck beträgt 60 kPa (0,6 bar) an und sich das Gerät nicht bewegt. Wenn sich das allen vier Reifen. Gerät bewegt, wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Servicehändler. Austauschen der Sicherung der Leistungssteuereinheit Eine defekte Sicherung der Leistungssteuereinheit erkennen Sie an einem durchgebrannten Schmelzdraht. -
Seite 26: So Prüfen Und Ändern Sie Den Bodendruck Des Mähdecks
So prüfen und ändern Sie den 2. Lösen Sie die Verriegelung mit der rechten Hand. Bodendruck des Mähdecks Ein korrekter Bodendruck sorgt dafür, dass das Mähdeck sich entlang der Oberfläche bewegt, aber nicht zu stark aufliegt. 1. Stellen Sie sicher, dass der Luftdruck in den Reifen 60 kPa (0,6 bar) beträgt. -
Seite 27: So Bauen Sie Den Bioclip-Aufsatz Ab
4. Stellen Sie den Schnitthöhenhebel in die mittlere 4. Ziehen Sie die Muttern an der Hubstrebe an, wenn Position. die Einstellung abgeschlossen ist. So überprüfen 5. Messen Sie den Abstand zwischen dem Boden und 5. Überprüfen Sie die Fluchtung. Siehe Sie die Fluchtung des Mähdecks auf Seite 26 . -
Seite 28: Fehlerbehebung
Sie eine Fehlerbehebung an dem Wenn Sie in dieser Bedienungsanleitung keine Lösung So laden Sie den Akku auf Gerät durchführen. Siehe für Ihre Probleme finden können, wenden Sie sich an Seite 17 . Ihren Husqvarna Servicehändler. 1949 - 003 - 28.03.2023... -
Seite 29: Fehlerbehebungsplan
Leistungssteuereinheit auf Seite 25 . Falls das Problem weiterhin besteht, sich an einen Husqvarna Servicehändler wenden. Das Display oder das Kabel zur Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- Displayeinheit ist defekt. vicehändler. Der Ein-/Ausschalter ist defekt. So starten Sie das Gerät auf Seite 20... - Seite 30 Stellen Sie den ON-/OFF-Schalter für das Ladegerät auf „OFF“ stellen. Ladegerät auf „ON“. Das Ladegerät ist defekt. Das Ladegerät trennen und den Husqvarna Servicehändler kontaktieren. Es liegt ein interner Fehler vor. Die Netzsteckdose ist defekt. Das Ladegerät an eine Netzsteckdose mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung und Frequenz anschließen.
-
Seite 31: Display - Fehlerbehebung
Der Reifendruck ist auf der rech- Siehe ten und linken Seite unterschied- lich. Das Gerät wird mit zu hoher Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- Drehzahl betrieben. vicehändler. Die Motordrehzahl ist zu niedrig. Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Ser- vicehändler. -
Seite 32: Warnmeldungen Auf Dem Display
Symbole Name Ursache/Maßnahmen Leistungsminde- Das Gerät wird automatisch in den Leistungsminderungs- rungsmodus modus versetzt. Der Ladezustand ist niedrig und/oder die Temperatur im Akku, im Antriebsmotor oder in der Antriebs- motorsteuerung ist zu hoch. In diesem Antriebsmodus wer- den die Klingen deaktiviert und die Geschwindigkeit nimmt allmählich ab. -
Seite 33: Meldungen, Wenn Der Start Verhindert Wird
Akkutempe- Die Akkutemperatur ist zu hoch. Warten, bis die Tem- raturfehler peratur des Akkus gesunken ist. Falls das Problem weiterhin besteht, sich an einen Husqvarna Service- händler wenden. Temperatur- Die Temperatur im Antriebsmotor oder in der An- fehler im An- triebsmotorsteuerung ist zu hoch. - Seite 34 Beschreibung Aktion Beschreibung Aktion Der Start wird verhindert, Das Mähdeck in die Der Start wird verhindert, Das Ladegerät vom Ge- weil sich das Mähdeck in Transportposition heben, weil das Ladegerät ange- rät trennen, bevor das Ge- der Mähposition befindet. bevor das Gerät gestartet schlossen ist.
-
Seite 35: Transport Von Akkus
Transport, Lagerung und Entsorgung Transport Lagerung • Das Gerät ist schwer und kann Quetschungen Bereiten Sie das Gerät zur Lagerung am Saisonende verursachen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie es auf vor und wenn es länger als 30 Tage nicht verwendet ein Fahrzeug oder einen Anhänger laden oder davon wird. -
Seite 36: Entsorgung Von Akku Und Ladegerät
Umwelt haben. Befolgen Sie die örtlichen Recyclinganforderungen und geltenden Vorschriften. • Entsorgen Sie den Akku nicht über den Hausmüll. • Schicken Sie den Akku an eine Husqvarna- Servicewerkstatt oder entsorgen Sie ihn in einer Beseitigungsanlage für Altbatterien. 1949 - 003 - 28.03.2023... -
Seite 37: Technische Daten
Max. zulässige Belastung der Akkuabdeckung, kg Antriebsmotor Motortyp Bürstenloser DC-Motor Spannung, V Nennleistung Motor, kW Höchstdrehzahl Motor, U/min 3500 Getriebe Marke/Modell Omnigear/Husqvarna TP400R Schmierfett SCHMIERFETT NLGI-00 EP Schmierfettmenge, l Anzahl der Vorwärtsgänge – Anzahl der Rückwärtsgänge – Höchstgeschwindigkeit vorwärts, km/h Höchstgeschwindigkeit rückwärts, km/h Elektrisches System 48 V DC, negativ geerdet... - Seite 38 Mähdecks, das nicht für das Gerät anderen Mähdecktypen als die in dieser zugelassen ist, können Gegenstände mit Bedienungsanleitung angegebenen. hoher Geschwindigkeit herausgeschleudert Funkfrequenzdaten R 200iX Frequenzbereich, MHz 2402–2480 Umweltbelastende Geräuschemissionen, gemessen als Schallleistung (L ) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG. Schalldruckpegel gemäß EN ISO 5395. Berichten zufolge liegt der Schalldruckpegel normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (standardmäßige Ausbreitung) von 1,2 dB (A).
-
Seite 39: Zugelassene Akkus
R 200iX Ausgangsleistung , dBm -7.0 Zugelassene Akkus Verwenden Sie für dieses Gerät nur originale Akkus. Akku EM-5240Li Artikelnummer 598 84 43-01 Lithium-Ionen Akkukapazität, Ah 38,5 Nennspannung, V 50,4 Gewicht, kg/lb 17/38 Zugelassene Ladegeräte Akkuladegerät PS 300C Eingangsspannung, V 220–240... -
Seite 40: Eu-Konformitätserklärung
Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Aufsitzrasenmäher Marke Husqvarna Typ/Modell R 200iX Identifizierung Seriennummern ab 2023 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verord- Beschreibung nung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“... -
Seite 41: Eingetragene Marken
Eingetragene Marken ® Bluetooth -Wortmarke und die Logos sind Bluetooth SIG, inc. und die eingetragene Marken von Verwendung dieser Marken durch Husqvarna erfolgt unter Lizenz. 1949 - 003 - 28.03.2023... - Seite 159 1949 - 003 - 28.03.2023...
- Seite 160 À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies Izvirna navodila 1143286-20 2023-03-29...