Werbung
;
11
Coveringthe hole in the pump knobwith the thumb,
pump approximately20-25times. (Fig.10)
Cubriendo
can el pulgar
el agujero
en la
perilla
del embolo
de la bomba,
bombee
entre
20 y 25 veces aproximadamente
(Figura
10).
Daumenauf die Offnungdes Pumpenknopfes
legenund ca. 20-25 mal pumpen.Blld 10
Plaats
uw duim op de opening
van de pompknoJ
en pomp
vervo/gens
ca. 20-25
maal (aib.l0).
En maintenantIe poucesur Ie trou du boutonde
pompage,pompezenviron20-25 fois. (Fig 10)
Applicare
il pollice
sullapertura
del pulsante
pompa
ed azionare
per circa 20-25
volte. Rgura
10
~
10
12
Closethe pump knobagainby turning
to the right. (Fig.11)
Cierre
la perilla
del embolo
de la bomba
girandola
hacia
la derecha
(Rgura
11).
Pumpenknopf d urch Drehen
nachrechtswiederfest
verschlieBen.Bild 11
Draai
de pompknop
naar rechts
weer
vast (alb.
11).
FermezfermementIe boutonde
pompageen Ie tournantit droite.(Fig11)
Serrare il pulsante pompa, awitandolo
saldamente di nuovo verso destra. Figura 11
11
Werbung
